ALT Children playing on a climber. The colors of the climber and the foliage behind them has been oversaturated and shifted, making it surreal. The kids' heads have been replaced with the red eye of HAL 9000 from Kubrick's '2001: A Space Odyssey.' Standing in the foreground at rigid attention is a man in short-sleeved military garb, wearing aviator shades. Image: Cryteria (modified) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HAL9000.svg CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.en -- Jorge Royan (modified) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Munich_-_Two_boys_playing_in_a_park_-_7328.jpg CC BY-SA 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en -- Noah Wulf (modified) https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Thunderbirds_at_Attention_Next_to_Thunderbird_1_-_Aviation_Nation_2019.jpg CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en

ALT Messieurs, au risque d’étonner l’honorable M. Chabert, je lui dirai que le silence du projet de loi au sujet du costume ecclésiastique, qui paraît le préoccuper si fort n’a pas été le résultat d’une omission mais bien au contraire d’une délibération mûrement réfléchie. Il a paru à la commission que ce serait encourir, pour un résultat problématique, le reproche d’intolérance et même s’exposer à un danger plus grave encore, le ridicule (Applaudissements et rires au centre et à droite), que de vouloir, par une loi qui se donne pour but d’instaurer dans ce pays un régime de liberté au point de vue confessionnel, imposer aux ministres des cultes l’obligation de modifier la coupe de leurs vêtements. Je ferai du reste, observer à l’honorable M. Chabert que le problème n’est pas aussi simple ni aussi facile à résoudre qu’il semble le supposer. Ce que notre collègue voudrait atteindre dans la soutane, c’est le moyen qu’elle procure de se distinguer facilement des autres citoyens.