Joined December 2008
- Tweets 11,933
- Following 1,228
- Followers 8,316
- Likes 31,095
961 Photos and videos
Pinned Tweet
こちらのイベント、さっそく会場は1部2部ともに売り切れてしまいました……ありがとうございます☕️タイ短篇インスパイアドリップパックつき配信はまだまだありますので、どうぞご検討ください……☕️
↓↓↓7月4日（土）にタイコーヒー×タイ短篇イベントやりますよ〜〜みんなでコーヒー飲みながら（コーヒーじゃなくてもだいじょうぶ）、タイの小説読もうぜ☕️☕️☕️↓↓↓
☕📖 イベントのお知らせ
読みタイ！飲みタイ！タイ小説session 〜コーヒーセッションにSHOが来た〜
タイコーヒー専門店「コーヒーセッション」（東京・森下）に、
タイ語翻訳者の福冨渉がおじゃまします。
コーヒー店が舞台のタイの短篇2作（本邦初紹介！）を、
もりじの淹れるタイコーヒー片手に、その場でじっくり黙読。
読み終えたら、みんなで感想を話したり、
タイの小説やコーヒーのことをおしゃべりしたり。
📅 7/4(土)
・第1部 15:00〜（会場参加のみ）
・第2部 18:30〜20:00ごろ（会場参加＋配信）
※2部とも内容は同じです
🎫 チケット
・会場参加＋1ドリンク：4,200円（各回8名限定）
・配信＋ドリップパックつき：3,500円
・配信のみ：3,000円
※すべて短篇2作の翻訳つき
コーヒーが苦手な方には別のドリンクもご用意。
みんなで読むタイ短篇をイメージしたブレンドも登場する予定です！！
会場は各回8名の少人数です。
お申し込みはお早めに🏃
▶ peatix.com/event/5034056
告知画像・バナーデザイン：
ともまつりか（instagram.com/tmomat/）
18
88
8,848
推察するに、配信権料と輸入コストの増加＋国内視聴者数の伸び悩みないし減少→国内配信等金額の上昇→視聴者数の……という悪循環になってしまっているんだと思うのだよな。たぶんファンミーティングもほとんど同じような状況なんじゃないかと。IPビジネスでも推し活ビジネスでも、需要がある以上はライセンス元の交渉力が高くなるのはもちろんで、日本国内側はあいだに立っているわりには収益も確保しづらいだろうし。しかし日本の景気がいいわけでもまったくないし。
1
35
165
9,055
まあとにもかくにも、いまの日本のタイコンテンツは、ライト層がアクセスできるチャンネルがほとんどないのがどうしても厳しい感じはする。
1
14
75
1,967
Sho Fukutomi / 福冨渉 / โช ฟุกุโตมิ retweeted
こちらの「#タイ沼フレーズ検定」、
【6月30日（火）】までの申し込みで早期申し込み特典があります！
特典内容は……
福冨先生とWELCOMEタイ沼さんと学ぶ、オンラインタイ語フレーズ講座…！！
オンラインなのでどこでも参加できますし、何より楽しそう…！
検定の詳細はこちら▼
nippan-ips.co.jp/thainuma/
@sh0f @WELCOMEthainuma
May 14
＼タイ沼民にBIGニュース📢／
2026年8月23日（日）「#タイ沼フレーズ検定」 開催決定✨
本日よりお申込みスタート🎉
#推しに会う準備に妥協なし
を合言葉に、タイドラマ・イベント・SNSで使うタイ語表現を楽しく学べる検定が誕生！
6/30までの早期申し込み特典・合格者特典もご用意🎁
特設ページはこちら🇹🇭
nippan-ips.co.jp/thainuma/
5
10
2,316
長年の酷使に怒りが爆発した洗濯機が、人間に襲いかかる！「人間はバイキン！槽洗浄モードで除菌スル！」蓋を開け待ち構え、いつも通り洗濯をしようとした人間を飲み込もうとする！万事休すか！しかしそんな絶体絶命のピンチを救った、小さな家電がいた……（というような話ではありません）
16h
このポストを読んだ途端なぜだか『ユースフル・ゴースト』的なものを想像しちゃって、憑依される福冨家洗濯機とその前で対峙する先生の画が浮かんでしまいました(福冨先生、スースーナカ！←タイ文字で書けなくてすいません💦)
1
4
38
2,835
今日は仕事の合間に家事を快調に進められているなと思ったら、夕方に洗濯機が壊れました。「うまくいってそうだな」というときになにかが起こるのが、まさにわたしの人生とそっくりです……
2
62
3,015
まあしかし実際、洗濯機は超ヘビーユーズだったので、壊れるべくして壊れた感じもしないではない。まさに今朝、よくもってるなと思っていたんだよな。あんまり自分の人生と重ねすぎずにおこう。コインランドリーより。
20
793
そういえばここ何年か「タイ語検定を再受験する」と毎年言っては受けない、というのをくりかえしていたのですが、タイ語専攻の同期と検定の話をしていて「受ける」と言ってしまったので、いよいよ引けなくなってきた感じがあります。たぶん前の受験から10年くらい経ったし……
1
1
79
6,621
やはりちょうど10年であった。いよいよか……
21 Dec 2016
自分でリツイートするのもなんですが、タイ語検定１級の結果が届きまして、どうやら過去最高得点だったそうです。
これで学生にタイ語検定もとってないどこの誰だかわからないやつに習いたくない、的なこととか言われなくて済むのでホッとしました。いろいろ感想分析あるのですが、とりあえず原稿を… x.com/thaigokentei/status/81…
1
22
2,209
サワディークラップ。
すっかりお返事が遅くなってしまって、ごめんなさい……！
まず「ダラダラ通っていていいのか」とのことですが、
2年続いている時点で、語学のいちばん難しいところをすでにクリアしている気はするので、…
(残り1022文字)
#mond_sh0f
2
48
7,284
タイ語検定受験されたみなさん、おつかれさまでした！
試験ｵﾜﾀ…
最後の長文はほぼ読めずに勘でした、いつも会話穴埋めでめっちゃ迷うので…
でも福冨先生監修のタイ語手帳でテキトータイ語作文だけでも習慣にしてたからか、作文は前よりできた気がする
おそらくまた来年、ですがとりあえずお疲れ様でした🙇♀️🥹
1
25
4,614
お返事すっかり止まっており、失礼しました！
お寺でいただいた赤い紐、大事に取ってあるとのことですが、
その感覚のままで大丈夫だと思います。
ぼくもこうした信仰などに関する
専門的な知識がたくさんあるわけではないので…
(残り747文字)
#mond_sh0f
2
2
33
5,319
Sho Fukutomi / 福冨渉 / โช ฟุกุโตมิ retweeted
これは購入しなきゃ！☺️
17日水曜日は19時30分から、シラスでタイ語中級読解講座だよ。今回からの2回は「思ったより『読む』タイ社会」ということで、ブックフェアとか読書状況の話をタイ語で読んでいこうぜ〜。楽しく勉強しましょ。
shirasu.io/t/shofukutomi/c/s…
3
5
1,404
17日水曜日は19時30分から、シラスでタイ語中級読解講座だよ。今回からの2回は「思ったより『読む』タイ社会」ということで、ブックフェアとか読書状況の話をタイ語で読んでいこうぜ〜。楽しく勉強しましょ。
shirasu.io/t/shofukutomi/c/s…
1
6
38
3,120
タイ語を読みながらタイ社会のいまのことがわかる、ということで意外と評判いいかもしれません中級講座。雰囲気を見たい方用に、第1回目はYouTubeで公開されていますよ。ご参考にしてみてね。
youtu.be/xZDD36-KcQg?si=cJBk…
9
1,446
Sho Fukutomi / 福冨渉 / โช ฟุกุโตมิ retweeted
こちらのイベント、さっそく会場は1部2部ともに売り切れてしまいました……ありがとうございます☕️タイ短篇インスパイアドリップパックつき配信はまだまだありますので、どうぞご検討ください……☕️
↓↓↓7月4日（土）にタイコーヒー×タイ短篇イベントやりますよ〜〜みんなでコーヒー飲みながら（コーヒーじゃなくてもだいじょうぶ）、タイの小説読もうぜ☕️☕️☕️↓↓↓
☕📖 イベントのお知らせ
読みタイ！飲みタイ！タイ小説session 〜コーヒーセッションにSHOが来た〜
タイコーヒー専門店「コーヒーセッション」（東京・森下）に、
タイ語翻訳者の福冨渉がおじゃまします。
コーヒー店が舞台のタイの短篇2作（本邦初紹介！）を、
もりじの淹れるタイコーヒー片手に、その場でじっくり黙読。
読み終えたら、みんなで感想を話したり、
タイの小説やコーヒーのことをおしゃべりしたり。
📅 7/4(土)
・第1部 15:00〜（会場参加のみ）
・第2部 18:30〜20:00ごろ（会場参加＋配信）
※2部とも内容は同じです
🎫 チケット
・会場参加＋1ドリンク：4,200円（各回8名限定）
・配信＋ドリップパックつき：3,500円
・配信のみ：3,000円
※すべて短篇2作の翻訳つき
コーヒーが苦手な方には別のドリンクもご用意。
みんなで読むタイ短篇をイメージしたブレンドも登場する予定です！！
会場は各回8名の少人数です。
お申し込みはお早めに🏃
▶ peatix.com/event/5034056
告知画像・バナーデザイン：
ともまつりか（instagram.com/tmomat/）
18
88
8,848
言質とったで！
1
20
3,410
☺️☺️☺️
楽しみ〜☺️
真ん中辺もきっと書きやすくなってる、はず！
9
2,485
あざす！めっちゃ使いやすくなります（たぶん）
Jun 12
毎月開催してるタイ語部で使わせていただいてます♡
アップデートウキウキ✨
16
3,671
ぼくが藤井さんにインタビューする「タイ語字幕翻訳者のなり方」トークしようぜ！
字幕専業になって4年目だけど、未だにタイ語界隈や字幕界隈の方に「タイ日で字幕専業は藤井さんしか知らない」と言われる。でも私も日本で配信されてるタイドラマの3分の1くらいしか担当してないから、3分の2は一体どなたが…とずっと思ってる😂全然同業者を知らない😂たぶん大勢が少しずつやってる？
2
15
164
18,520