It was an extremely fun game of cat and mouse, and I learned so much during this process. We were always one step ahead of their filter, until they depreciated the entire API and switched over to using GraphQL, which was a new adventure.
Hope you all learned something!