Hablar inglés no es lo mismo que sostener una reunión. En esos espacios pasan cosas que el idioma solo no resuelve: silencios incómodos, tensiones, malentendidos.
Soy traductora e intérprete, y acompaño a empresas en su expansión a otros mercados para que la comunicación funcione de verdad:
lo que se dice, lo que se quiere decir y lo que necesita resolverse.
Si recibís visitas del exterior o tenés reuniones clave en inglés, no expongas a tu equipo ni frenes el negocio: delegá. Estoy para ayudarte a que las conversaciones avancen, se entiendan y generen resultados.
También me ayudás compartiendo esta publicación para que pueda llegar a más gente, y por que no, a interesados.
Mis DMS están abiertos para consultas!