A personal opinion of mine:
Color tones are a key part to artistic vision, if you're truly trying to replicate something its important to take into account.
Nintendo bumps the saturation filter to neon colors, its not necessarily bad, but something was lost here and I want to acknowledge it.
If you're gonna do this right preserve the artistic vision like this