I'm like a broken record on this, but there is absolutely no reason why the government cannot comment on a *civil* case. There's no jury, no risk of prejudice, they've already thrown a kitchen sink full of arguments at the court and there'd be no harm in reiterating them publicly
Asked for a response on this, a Scottish Government spokesperson said: “The Scottish Government cannot comment on live litigation."