501(c)(3) & 33/11 registered non-partisan ¬-for-profit Global Knowledge Network of thousands ofTigray Professionals aimed at creating knowledge based economy

Joined September 2019
826 Photos and videos
๐‘ฏ๐’‚๐’‘๐’‘๐’š ๐‘ต๐’†๐’˜ ๐’€๐’†๐’‚๐’“ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ” ๐’•๐’ ๐’‚๐’๐’ ๐’„๐’†๐’๐’†๐’ƒ๐’“๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’ˆโ€“ ๐‘จ ๐’€๐’†๐’‚๐’“ ๐’๐’‡ ๐‘น๐’†๐’๐’†๐’˜๐’†๐’… ๐‘ช๐’๐’Ž๐’Ž๐’Š๐’•๐’Ž๐’†๐’๐’•! ----------------------------------------- As we step into the New Year, we celebrate the shared spirit that drives our mission forward. May 2026 bring more peace, solidarity, stability, growth, and meaningful impact for all. 2026 is a year in which we commit to uplifting Tigray and its people from the extraordinary and unparalleled challenges they are facing due to ongoing socio-political turmoil. Let this year be one of solidarity, as we work hard to secure our territorial integrity; facilitate the safe, dignified, and voluntary return of our IDPs and refugees to their homes and properties; advance collective healing, recovery, and reconstruction; consolidate peace; and create the conditions necessary for Tigray to transition into a functional and democratically elected government through free, fair, and transparent elections. The Global Society of Tigray Scholars and Professionals (GSTS) remains steadfast in its dedication to supporting the full implementation of the Pretoria Agreement, promoting peace, resilience, unity, and lasting solutions for Tigray, its people, and beyond in the year ahead. Best Regards, The Global Society of Tigray Scholars and Professionals (GSTS)
2
6
598
แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แŠ“แ‹ญGSTS แ‰คแ‰ต แ…แˆ•แˆแ‰ต แŒจแŠ•แˆแˆญ แˆ˜แ‰แˆˆ แˆ›แˆ…แ‰ฐแˆแŠ• แŠ“แ‹ญ แ‰ฃแŠ•แŠช แˆ’แˆณแ‰ฅ แ‹ฐแ‰ฅแ‰ฐแˆญแŠ• แ‹แ‰ฐแŠปแ‹จแ‹ฐ แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แ‹แ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แˆแŠ•แŒ แˆ‹ (raid) แŠฃแˆ˜แˆแŠชแ‰ฑ แŠซแ‰ฅ GSTS แ‹แ‰ฐแ‹แˆƒแ‰  แˆ˜แŒแˆˆแ‚ ------------------------------------- แ‰ฅแ‹•แˆˆแ‰ต 22 แˆ•แ‹ณแˆญ 2018 แ‹“/แˆ "แŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ต แˆ‹แ‹•แˆˆแ‹‹แ‹ญ แŠฃแˆ˜แˆซแˆญแˆ“ แ‰ฆแˆญแ‹ต GSTS" แŠขแŠ“ แ‰ฅแ‹แ‰ฅแˆ แˆ˜แŠ•แАแ‰ถแˆ แŒแŠ“ แ‹˜แ‹ญแŒˆแˆˆแ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‹˜แ‹ญแˆ•แŒ‹แ‹ŠแŠ• แˆ˜แ‹ฐแŠ“แŒˆแˆชแŠ• แ…แˆ‘แ แ‰ฅแˆฝแˆ GSTS แˆแ‹แ€แŠฆแˆ แ‹แ‹แŠจแˆญ แŠฅแ‹ฉแข แŠ“แ‹ญแ‹š แˆ˜แ‰€แ€แˆแ‰ณ แŠจแˆแ‹แŠพแА แ‹แŒแˆ˜แ‰ต แ‰ฐแˆญแŠฅแ‹ฎ แ‹ตแˆ› แ‹ตแˆ•แˆช แŠญแˆแ‰ฐ แˆ˜แ‹“แˆแ‰ฒ แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแ‹‰แŠ• แ‰ฅแ‹•แˆˆแ‰ต 24 แˆ•แ‹ณแˆญ 2018 แ‹“/แˆ แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠGSTS แŒจแŠ•แˆแˆญ แˆ˜แ‰แˆˆ แŠซแˆแŠฅ แ‹˜แˆ•แแˆญแŠ• แ‹˜แˆ•แŠ•แŠฝแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฐแˆแ‚แˆ™ แŠฃแˆŽแข แ‹ถ/แˆญ แŠชแˆฎแˆต แŒ‰แ‹•แˆฝ แ‹แ‰ฐแ‰ แˆƒแˆ‰ (แŠฃแ‰ฃแˆ แˆ›แŠฅแŠธแˆ‹แ‹ญ แŠฎแˆšแ‰ด แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ตแฃแŠฃแ‰ฃแˆ แŠซแ‰ขแŠ” แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแฃ แˆ“แˆ‹แŠ แ‰ขแˆฎ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ฒ แŠญแˆแˆ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠขแˆ‰ แŠฅแ‹‰แŠ• แŠฃแ‰ฃแˆ แ‰ฆแˆญแ‹ต แ‹“แ‹ฒ แŒแˆซแ‰ต แ‹ฉแŠ’แ‰จแˆญแˆตแ‰ฒ) แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แ‰ฐแˆฐแŠ’แ‹ฎแˆ แŠ“แ‹ญGSTS แŒจแŠ•แˆแˆญ แˆ˜แ‰แˆˆ แˆ›แˆ…แ‰ฐแˆแŠ• แŠ“แ‹ญ แ‰ฃแŠ•แŠช แˆ’แˆณแ‰ฅ แ‹ฐแ‰ฅแ‰ฐแˆญแŠ• แ‹ˆแˆฒแ‹ถแˆ แŠ แˆˆแ‹‰แข GSTS แ‰ฅแ‹“แˆˆแˆ-แˆˆแŠธ แ‹ฐแˆจแŒƒ แŠฃแ‰ฅ แ‹ฒแ‹ซแˆตแ–แˆซแฃ แ‰ฅแŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซ แ‹ฐแˆจแŒƒ แ‹ตแˆ› แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แ‰ฐแˆ˜แ‹แŒˆแ‰  แˆ•แŒ‹แ‹Š แ‰ตแŠซแˆ แˆฒแ‰ชแŠญ แˆ›แˆ…แ‰ แˆญ แˆแŠณแŠ‘ แ‹ญแแˆˆแŒฅแข แŠฃแА แ‹˜แ‹ญแ‰†แƒแ€แˆฎ แАแƒ แ‰ตแŠซแˆ แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แแแˆ แŠญแˆ…แˆŠ แ‹จแ‰ฅแˆ‰แŠ• แ‹แ‰ฅแˆ แ‹ตแˆ‘แˆญ แŠฃแ‰ณแˆ“แˆณแˆตแ‰ฃแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญแŠ• แ‹แ‹ˆแˆˆแ‹ถ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แ‹•แŠ•แ‹ˆแ‰ตแฃ แŠนแˆŽแˆ แАแƒ แ‰ตแŠซแˆ‹แ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฅแŠ“แแˆจแˆฐ แ‹ตแˆ•แˆช แˆแˆแƒแŠฅ แˆ•แ‹š แ‹ตแˆ› แ‰ตแŠซแˆ GSTS แŠ•แˆแแˆซแˆต แ‰ฅแ‹•แˆˆแ‰ต 24 แˆ•แ‹ณแˆญ 2018 แ‹“/แˆ แ‹ถ/แˆญ แŠชแˆฎแˆต แŒ‰แ‹•แˆฝ แ‰ฅแ‹แˆ˜แˆญแˆ– แ‹ˆแแˆช แŠฃแ‰ขแˆ‰ แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แŠ“แ‹ญ GSTS แŒจแŠ•แˆแˆญ แ‰คแ‰ต แ…แˆ•แˆแ‰ต แˆ˜แ‰แˆˆ แˆ›แˆ…แ‰ฐแˆแŠ• แŠ“แ‹ญ แ‰ฃแŠ•แŠช แˆ’แˆณแ‰ฅ แ‹ฐแ‰ฅแ‰ฐแˆญแŠ• แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แ‹แ‰ฐแ‹ฐแŒˆแˆ แˆแŠ•แŒ แˆ‹ แ‰ฐแŠปแ‹ญแ‹ฑ แŠฃแˆŽแข แАแ‰ฒ แŠ“แ‹ญ แˆ˜แ‹ณแŠ“แŒˆแˆช แˆ˜แŒแˆˆแ‚แŠ• แŠ“แ‹ญ แˆ›แˆ…แ‰ฐแˆแŠ• แŠ“แ‹ญ แ‰ฃแŠ•แŠช แˆ’แˆณแ‰ฅ แ‹ฐแ‰ฅแ‰ฐแˆญแŠ• แˆแˆแŠ•แŒฃแˆแŠ• แˆตแ‹’แ‰ก แŠฃแˆ˜แˆซแˆญแˆ“ GSTS แ‰ฅแ‹•แˆˆแ‰ต 28 แˆ•แ‹ณแˆญ 2018 แ‹“/แˆ แŠฃแ‰ฅ แ‹˜แŠซแ‹จแ‹ถ แˆ…แแ… แŠฃแŠผแ‰ฃ แŠฅแ‹‹แŠ“แ‹Š แ‹แˆณแАแ‰ณแ‰ต แŠฃแˆ•แˆŠแ‰ แŠฃแˆŽแข 1. GSTS แ‰ฅแˆ“แˆ‹แŠ แ‰ขแˆฎ แ‰ตแˆแˆ…แˆญแ‰ฒ แŠญแˆแˆ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ฅแ‹ถ/แˆญ แŠชแˆฎแˆต แŒ‰แ‹•แˆฝ แ‹แ‰ฐแˆ˜แˆญแˆ แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แ‹แ‰ฐแŠซแ‹จแ‹ฐ แ‹แˆญแแ‹ซ แŠ•แ‰ฅแˆจแ‰ต GSTS แŠฃแ‰ตแˆชแˆฉ แ‹จแ‹แŒแ‹แฃ 2. แŠจแˆแ‹š แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŠ“แ‹ญ แˆฝแแ‰ตแАแ‰ต แˆตแˆซแˆ• แŠฉแˆŽแˆ แˆ˜แ‹ณแˆญแŒแ‰ฒ แŠฃแŠซแˆ‹แ‰ตแŠ• แˆแ‰ฐแ‹แ‰ฒ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แŠญแˆแˆแŒฅแ‹ŽแŠ• แŠจแ‹แŒแ‹แ‹ŽแŠ• GSTS แ‹ญแ…แ‹แ‹•แฃ 3. GSTS แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แ‰ตแŠซแˆ‰แฃ แŠฃแˆ˜แˆซแˆญแˆ•แŠกแŠ• แŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ฑแŠ• แŠ•แ‹แ‰ แ…แˆ• แŒ‰แ‹ตแŠฃแ‰ต แ‰ฅแˆ•แŒŠ แŠจแˆ แ‹แŠจแ‰ณแ‰ฐแˆŽ แ‹ˆแˆฒแŠ‘ แŠฃแˆŽแฃ 4. GSTS แ‰ตแŠซแˆ‹แ‹Š แАแƒแАแ‰ฑ แˆ“แˆแ‹ฉแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆจแ‰ฅแˆ“ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ›แŠฅแŠจแˆ‰ แŒˆแ‹ญแˆฉแŠ• แŠซแ‰ฅ แ‹แŠพแА แŒแ‹œ แŠ•แˆ‹แ‹•แˆŠ แ‰ฐแŒ แŠ“แŠชแˆฉ แŠจแˆ แ‹แ‰…แ…แˆแŠ• แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠซแ‰ฅ แ‹˜แˆˆแ‹Ž แˆ˜แŠจแˆซ แŠ•แŠญแ‹ˆแ…แŠฅ แŠซแ‰ฅแŠก แ‹แ‹ตแˆˆ แŠฉแˆ‰ แŠฃแˆ•แ‹ญแˆ‰ แŠจแˆ แ‹แˆฐแˆญแˆ•แŠ• แŠ•แŠฉแˆ‰ แŠฃแ‰ฃแˆแŠ“แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“แŠ• แŠญแŠ•แŒˆแˆแ… แŠ•แˆแ‰ฑแฃ 5. แ‰ แ‰ฒ แ‰ฐแ‹˜แˆšแ‰ฑ แ‹˜แˆŽ แŠ“แ‹ญ แŒจแŠ•แˆแˆญ แˆ˜แ‰แˆˆ แˆ›แˆ…แ‰ฐแˆ แ‰ฐแŒ แ‰‚แˆžแˆ แ‰ฅแˆฝแˆ GSTS แ‹แ‹ˆแ…แŠฅ แˆ˜แŒแˆˆแ‚ แ‹ญแŠนแŠ• แ‹แŒแ‰ แˆฉ แˆญแŠญแ‰ฃแ‰ต แŠซแ‰ฅ แ‹•แˆˆแ‰ต 22 แˆ•แ‹ณแˆญ2018 แŒ€แˆšแˆฉ แŠ“แ‹ญ GSTS แŠจแˆ แ‹˜แ‹ญแŠฎแŠ‘ แŠ•แˆ˜แˆ‹แŠฅ แŠฃแ‰ฃแˆแŠ“: แˆ˜แ‹ณแˆญแŒแ‰ฒ แŠฃแŠซแˆ‹แ‰ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“แŠ• แАแแˆแŒฅแข
4
8
1,815
แ‰ฅแ‹˜แ‹“แ‰ฃ แ‰ฅแ‹•แˆˆแ‰ต 22 แˆ•แ‹ณแˆญ 2018 แŠฃ/แˆ โ€œแŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŠฃแˆ˜แˆซแˆญแˆ“ แ‰ฆแˆญแ‹ตโ€ แŠขแŠ“ แ‰ฅแ‹แ‰ฅแˆ‰ แˆฝแˆžแˆแŠ• แŠฃแ‹ตแˆซแˆปแŠฆแˆแŠ• แ‰ฅแ‹˜แ‹ญแŒˆแˆˆแ แ‹แˆแ‰€-แˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‹แ‹ˆแ€ แ‹˜แ‹ญแˆ•แŒ‹แ‹ŠแŠ• แŠ“แ‹ญ แˆ“แˆถแ‰ตแŠ• แˆ˜แŒแˆˆแ‚ แˆ˜แ‰ฅแˆญแˆ‚ แˆแˆƒแ‰ฅ แ‹ญแˆแˆแŠจแ‰ต --------------------------------- แ‰ฅแ‹•แˆˆแ‰ต 22 แˆ•แ‹ณแˆญ 2018 แŠฃ/แˆ แ‰คแ‰ต แ…แˆ•แˆแ‰ตแŠ• แˆตแ‰ตแˆซแ‰ฐแŒ‚แŠญ แŠฃแˆ˜แˆซแˆญแˆ“ แ‰ฆแˆญแ‹ตแŠ• GSTS แ‰ฅแ‹˜แ‹ญแˆแˆแŒฆ แŠ•แ‰ฃแ‹•แˆŽแˆ "แŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ต แˆ‹แ‹•แˆˆแ‹‹แ‹ญ แŠฃแˆ˜แˆซแˆญแˆ“ แ‰ฆแˆญแ‹ต" แŠขแŠ“ แŠขแˆŽแˆ แ‰ฅแ‹แˆฐแ‹จแˆ™ แˆ˜แŠ•แАแ‰ถแˆ แ‰ฅแ‹˜แ‹ญแแˆˆแŒฅ แ‹แˆแ‰€ แˆฐแ‰ฃแ‰ต แ‹˜แ‹ญแˆ•แŒ‹แ‹Šแฃ แˆ˜แ‹ฐแŠ“แŒˆแˆชแŠ• แŠ“แ‹ญ แˆ“แˆถแ‰ตแŠ• แ…แˆ‘แ แˆแ‹แ…แŠก แˆแˆŠแŒฅแŠ“ แŠฃแˆˆแŠ“แข แˆ˜แŠ•แАแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ•แ‰ณแ‹ญแАแ‰ตแŠ• แ‹ฐแˆจแˆตแ‰ฒ แŠฅแ‹š แ…แˆ‘แ (identities and motives of the authors) แˆตแ‰ตแˆซแ‰ฐแŒ‚แŠญ แŠฃแˆ˜แˆซแˆญแˆ“ แ‰ฆแˆญแ‹ต GSTS แŠฃแ‰ฅ แ‰€แˆจแ‰ฃ แŒแ‹œ แ‰ฐแŠฃแŠชแ‰ก แ‰ฅแ‹แˆตแ‹ญแˆž แŠฃแƒแˆซแ‹ญ แŠฎแˆแ‰ด (internal investigative committee) แ‰ฐแ€แŠ’แ‹‘ แ‰ฅแ‹•แˆŠ แŠ•แˆ˜แˆ‹แŠฅ แŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ตแŠ“แŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“แŠ• แŠญแŒแˆˆแ… แŠฅแ‹ฉ:: แ‹แˆญแ‹แˆญ แ‹‰แƒแŠขแ‰ต แˆแ…แˆซแ‹ญ แŠญแˆณแ‰ฅ แ‹แŒแˆˆแ…แฃแŠฅแ‰ฒ แ‹แ‹ˆแ€ แ‹˜แ‹ญแˆ•แŒ‹แ‹ŠแŠ• แŠ“แ‹ญ แˆ“แˆถแ‰ตแŠ• แ…แˆ‘แ แˆ˜แˆ‹แŠฅ แŠฃแˆ˜แˆซแˆญแˆ“ GSTS แ‹˜แ‹ญแˆแˆแŒฆ แˆแŠปแŠ‘ แŠญแАแˆจแŒ‹แŒแ… แŠ•แˆแ‰ฑ:: แАแ‹š แˆแ…แˆซแ‹ญ แˆตแ‹’แ‰ก แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆซแ‹ŠแŠ• แŠจแˆแŠก แŠฅแ‹แŠ• GSTS แŠฃแ‰ฅ แ‹แ‰ฐแˆ˜แ‹แŒˆแ‰ แˆˆแŠ• แˆƒแŒˆแˆซแ‰ต แˆ›แˆˆแ‰ตโ€™แ‹แŠ• แŠฃแ‰ฅ แŠขแ‰ตแ‹ฎแŒตแ‹ซแฅ แŠฃแˆœแˆชแŠซแŠ• แŠฃแ‹แˆฎแ“แŠ• แ‹ตแˆ› แˆ•แŒ‹แ‹Š แ‰ฐแˆตแ‹•แ‰ฆแ‰ณแ‰ต แŠญแˆ…แˆŠ แŠฅแ‹ฉแข แŠ แ‰ฅ แŠจแˆแ‹™แ‹ญ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แŠ“แ‹ญ แˆแŒญแ‰ฅแˆญแ‰ฃแˆญแŠ• แˆ“แˆถแ‰ตแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฅแ‹แА แ‹แˆณแ‰ฐแ‰ แ‹ˆแ‹ญ แŠ แ‰ฅ แˆแˆญแ‰ฃแˆ• แŠพแА แŠขแˆŽแˆ แ‹แ‰ฐแˆ“แ‰ฃแ‰ แˆฉแฃ แŠญแˆแˆแŒฅแ‹Ž แ‹แŒแ‰ฃแŠฅ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‰ฐแˆƒแˆˆแ‹ˆ แŠ“แ‹ญ แˆ“แ‹ฐ แˆ•แŒ‹แ‹Š แˆฐแ‰ฅแАแ‰ต แ‹˜แˆˆแ‹Ž แ‰ตแŠซแˆแฃ แŠฃแˆญแˆ›แŠ• แŠปแˆแŠฆแ‰ต แˆ˜แˆˆแˆˆแ‹ญ แŠฅแ‰ฑ แ‰ตแŠซแˆแŠ• แŠ แˆแˆฒแˆแŠซ แ‹ˆแ‹ญ แŠ“แ‹ญ แˆ“แˆถแ‰ต แˆฐแАแ‹ต แˆแ‰…แˆซแ‰ฅแฃ แˆ•แŒ‹แ‹Š แ‹ˆแŠชแˆ แŠฅแ‹จ แŠขแˆแŠซ แˆแ‰ตแˆ‹แˆแฃ แŠ แ‰ฅแ‰ฐแŠ• GSTS แ‰ฅแ‹•แˆŠ แ‰ฐแˆ˜แ‹แŒŠแ‰ก แ‹แŠ•แ‰€แˆณแ‰€แˆฐแˆˆแŠ• แˆƒแŒˆแˆซแ‰ต แŠฃแ‹แ‹ฉ แŠจแ‰ขแ‹ต แŠ“แ‹ญ แˆ•แŒŠ แŒฅแˆ•แˆฐแ‰ตแฃ แŠจแˆแŠกโ€™แ‹แŠ• แŠ“แ‹ญ แ‹ˆแŠ•แŒ€แˆ แŒˆแ‰ แŠ• แ‰ฐแŒˆแ‹ญแˆฉ แ‹แ‹ˆแˆฐแ‹ตแŠ• แ‰ฅแˆ•แŒŠ แ‹˜แ‰•แ…แ‹•แŠ• แˆแ‹ƒแŠ‘ แŠญแˆตแˆ˜แˆจแˆ‰ แ‹ญแŒแ‰ฃแŠฅแข แ‰ฅแˆแ‹ƒแŠ‘ แ‹ตแˆ› แŠฉแˆ‰ แŠฃแ‰ฃแˆ GSTSแฅ แˆ˜แ‹ณแˆญแŒแ‰ฒ แŠฃแŠซแˆ‹แ‰ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“แŠ• แŠซแ‰ฅ แ‰ตแŠซแˆแŠ“ แ‰ฅแ‹•แˆŠ แŠฃแ‰ฅ แ‹แ‹ˆแ แˆ˜แˆญแŒˆแ‚แ‰ณแ‰ตแฃ แˆ˜แŒแˆˆแ‚แ‰ณแ‰ตแŠ• แ…แˆ‘แ‹แ‰ตแŠ• แŒฅแˆซแ‹ญ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŠญแ‰ตแŒˆแ‰ฅแˆฉ แАแแˆแŒฅแข แˆแˆต แˆฐแˆ‹แˆแ‰ณ 24 แˆ•แ‹ณแˆญ 2018
10
15
2,807
GSTS Systematic Review of the Second Tigray Interim Administrationโ€™s Eight-Month Performance โ€“ JULY 2025 ------------------------------------- Summary GSTSโ€™s systematic evaluation of the Tigray Interim Administration (TIA) reveals that, despite initial commitments to establish an inclusive administration, promote genuine dialogue and reconciliation, embark on healing and recovery, consolidate peace and facilitate the return of IDPs and refugees through the full implementation of the CoHA, and create conditions for a smooth transition to an elected government, the current TIA has moved in the opposite direction, including reversing several modest gains achieved by the prior interim administration in creating an enabling environment for press freedom, the right to assemble and protest, open public debates and conferences, decoupling of party politics from state institutions, ensuring equitable access to public mass media for diverse voices, maintaining the non-partisanship of the security forces, and reconstituting an inclusive cabinet. The administration has become increasingly exclusionary, carried out political cleansing across public institutions, responded with force to legitimate community demands, and enabled escalating tensions within the Tigray security forces (now divided into two groups). Political and military actors have dominated decision-making, politicizing the security apparatus and the administration itself, while citizen-centric initiatives, including healing and recovery efforts and the implementation of CoHA, have been sidelined. Inflammatory rhetoric has intensified, threatening the Pretoria Agreement and heightening tensions with Addis Ababa. These developments have deepened mistrust, intensified social and political polarization, and increased public fears of a return to conflict. GSTS cautions that without immediate corrective measures, Tigray risks accelerating internal fragmentation and faces the real danger of sliding back into war. Accordingly, GSTS calls for the urgent reconstitution of the TIA, ensuring that the new interim administration decisively departs from the shortcomings of previous and current interim administrations, is mandated to revitalize and implement the CoHA, deliver essential public services, and guide the transition to a legitimate government through free, fair, and transparent elections.
1
4
2
985
Calling on the Ethiopian Government and International Community to Urgently Avert the Specter of another War in Tigray --------------------------------------- It is with profound dismay and deep concern that we witness the rapidly worsening political and security crises in Tigray. The dark clouds of an imminent war are gathering once again, an outcome that should have been entirely avoidable, and one that must be halted immediately. The Global Society of Tigray Scholars and Professionals (GSTS) urgently appeals to the international community, particularly the AU, IGAD, EU, USA and the UK, who facilitated and witnessed the signing of the Cessation of Hostilities Agreement (CoHA), to seize this critical moment, act with urgency, and employ all available political and diplomatic instruments to prevent the recurrence of another horrific war. The Ethiopian government is duty-bound to uphold the Pretoria Agreement and to fulfill its constitutional responsibility to protect the lives and welfare of the people of Tigray. Yet, it has failed to comply with several of the CoHAโ€™s critical provisions, most notably the removal of non-ENDF forces and the safe and dignified return of IDPs and refugees. Escalating war rhetoric from public officials, party leaders, and even some military generals only fuels an already fragile situation, heightening tensions and amplifying the spectre of renewed conflict. Threatening the security of the people of Tigray constitutes a grave dereliction of constitutional duty, a clear violation of the CoHA, and a breach of the UN Charter on human rights, to which Ethiopia is a signatory. On a parallel note, it is important to underscore that the people of Tigray stand for peace. Any inflammatory or militant rhetoric coming from any political or military authority or group within the Tigray region does not represent the interests or collective will of its people. The people of Tigray should not be conflated with any political party and must be decoupled from the toxic political developments in the region, treated instead as citizens with full rights and dignity, deserving of protection and respect. The GSTS has worked tirelessly, particularly within Tigray, to ensure the comprehensive implementation of the CoHA, fostering a process of reconciliation and the formation of an inclusive governance framework, essential for a peaceful transition toward a pluralistic political system. While these initiatives have been widely supported and demanded by nearly all stakeholders (including political parties, civil society, and most of the Tigray security forces), few gatekeepers within the ruling party have scuttled these efforts. GSTS advanced these initiatives not only to consolidate the cessation of hostilities into a durable peace but also to facilitate Tigrayโ€™s healing from the genocidal war, paving the way for recovery and reconstruction in earnest. Tragically, these efforts have been obstructed, leaving Tigray once again teetering on the verge of another devastating and costly war - one that must be prevented at all cost. Hence, the GSTS urgently calls on the: Ethiopian Government (@AbiyAhmedAli @GHessebon @AbrahamPostDoc, @mfaethiopia) to: 1) Immediately and unconditionally remove all non-ENDF forces from Western, Southern, and Northern Tigray as stipulated in CoHA (Articles 2 (b), 4, and 5.3) and the Nairobi Declaration (Article 2.1(d); dismantle all illegal administrations at every level; and restore Tigrayโ€™s constitutionally defined borders to the pre-November 3, 2020, status quo ante; 2) Swiftly take full responsibility for ensuring the safe, dignified, and voluntary return, reintegration, rehabilitation, and recovery of IDPs and refugees to their homes, land and properties with appropriate support and reparation, in accordance with the CoHA (Article 5(3)) and in line with international humanitarian norms and best practices; 3) Cease any war rhetoric discourses and acknowledge that the people of Tigray seek peace, rehabilitation, and healing; 4) Desist from treating any war-mongering slogans or statements by certain political or military actors in Tigray as representative of the true will and aspirations of the Tigrayan people, who continue to endure immense suffering and remain largely deprived of accountable and responsible leadership; 5) Pursue legal, constitutional, administrative, and political mechanisms to resolve the issues affecting Tigray and the broader national context; 6) Recognize, respect, and ensure the legitimate voices and rights of the people of Tigray and representation in federal institutions, including the House of Federation and the House of Peoplesโ€™ Representatives, as per Article 9(2) of the CoHA; and 7) Recognize, respect, and guarantee the security and welfare of the people of Tigray both within Tigray and throughout Ethiopia, including those residing near international borders. African Union, CoHA Mediators and Observers, and the International Community (@_AfricanUnion, @ymahmoudali , @DCP_Haddadi , @Oolusegun_obj ,@Bankole_Adeoye, @AUC_PAPS, @DrWorkneh, @IGADsecretariat, @UhuruKE, @phumlambongcuka ) to: 1) Exert all available diplomatic and political pressure and leverage on the Federal Government and Tigray authorities to fully comply with and implement the CoHA, thereby preventing any relapse into another war; 2) Demand of the Ethiopian Government for the unconditional, immediate, complete, time-bound, and verifiable withdrawal of all non-ENDF forces, from Tigrayโ€™s constitutionally recognized territories; and for the safe return and dignified repatriation of Tigrayan IDPs and refugees; 3) Take concrete measures against the Eritrean government, which continues to undermine CoHA, forcefully occupy Tigray territories, and violates the safety and welfare of bordering communities, and at large interferes in Ethiopiaโ€™s internal affairs and the wider Horn of Africa, further fueling instability and perpetuating a record of regional destabilization. The Global Society of Tigray Scholars and Professionals (GSTS) 16th Novermber, 2025 @SwissAmbUN_GVA @volker_turk @UNHumanRights @UN_HRC @GerEmbAddis @EUtoAU @EUinEthiopia @EUAmbEthiopia @UKinEthiopia @USEmbassyAddis @FCDOGovUK @DavidLammy @FCDOGovUK @USEmbassyAddis @EUtoAU @addisstandard @EthioReporter @dimtsiweyane1 @Tigrai_TV @VOANews
18
30
3,471
Interview by Members of the GSTS leadership! "แˆ˜แˆชแˆ•แАแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ GSTS แ‹˜แ‰•แˆจแ‰ แˆŽแˆ แˆ˜แˆ›แˆจแŒบ แˆตแА-แˆ“แˆณแ‰ฃแ‰ตแŠ• แ‰ฐแ‹แ‰ตแŒแ‰ฅแˆฎ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ แ‹ญ แˆแˆƒแˆˆแ‹ˆ....?" youtube.com/watch?v=y8Y4_Y6xโ€ฆ
2
1,138
แˆ…แแ… แˆ˜แŒแˆˆแ‚ แ‹“แˆˆแˆ-แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแ‰ตแŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆ™แ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ (GSTS) ------------------------------------ แŠฅแŠ•แŠฎ แ‹ตแˆŒแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แˆ˜แŒˆแ‹ฒ แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แŒฅแˆซแˆ• แŠฅแ‹ฉ:: แ‹ตแˆ•แˆช แŠฅแ‰ฒ แˆฐแ แ‹˜แ‹ญแ‰ฅแˆ แ…แŠ•แ‰ฐแ‰ณแ‹Š แŠฒแŠ“แ‰ตแฃ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ•แ‹š แŠฅแ‹‰แŠ• แŒˆแŠ“ แŠฃแ‰ฅ แŠจแ‰ขแ‹ต แˆ“แ‹˜แŠ•แŠ• แˆ˜แˆตแ‰€แˆˆแŠ› แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ตแŠ• แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแข แ‹แ‹•แˆŠ แ•แˆชแ‰ถแˆญแ‹ซ แˆแˆต แ‹“แ‰ แ‹ญแ‰ฒ แŠญแแ‰ฐแ‰ณแ‰ฑ แ‰ฐแŠนแˆฒ แŠฒแŠ“แ‰ต แ‹ฐแ‹ แŠญแ‰ฅแˆ แ‹แŒˆแ‰ แˆจแŠ• แŠฅแ‰ถแˆ แŠ“แ‰ฅ แŠฒแŠ“แ‰ต แ‹˜แŠฅแ‰ฐแ‹‰แŠ“ แŒ‰แ‹ณแ‹ซแ‰ต แ‰ฅแˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แ‹ตแˆญแ‹ตแˆญ แ‰ฅแ‹˜แˆ‹แ‰•แАแ‰ต แŠ•แˆแแ‰ณแˆ• แ‹˜แŠฝแŠฅแˆ แ‹“แ‰ฅแ‹ญ แ‹•แ‹ตแˆ แŠฅแ‹‰แŠ• แ‹แˆแŒ แˆจ แ‹แ‹•แˆ แŠฅแ‹ฉแข แАแ‹™แ‹ญ แˆตแ‹’แ‰ก แ‹ตแˆแ‹จแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠซแ‰ฅ แŒซแ แŠญแˆณแ‰ฅ แŒซแแฃ แŠซแ‰ฅ แˆ˜แŠ•แŠฅแˆฐแ‹ญ แŠญแˆณแ‰ฅ แˆฝแˆ›แŒแˆˆ แ‰ฅแˆ“แ‹ฐ แ‹ตแˆแ‚ แ‰ฅแ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แŠฃแˆฝแŠ•แŠณแ‹ญแ‹ถ แŠซแˆแŠฅ แŠฒแŠ“แ‰ตแˆต แ‹ˆแˆจ แŠฒแŠ“แ‰ต แŠฅแ‹แŠ• แŠญแŠ•แˆฐแˆแ‹• แŠฃแ‹ญแŠ•แ‹ฐแˆแŠ• แ‹ญแ‰ฅแˆ แŠฃแˆŽ:: แ‰ฅแŠฃแŠ•แƒแˆฉ แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• แŒˆแˆˆ แ‹แˆ‘แ‹ณแ‰ต แˆ˜แƒแˆแ‹ถแˆ แŒ€แАแˆซแˆ‹แ‰ต แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แˆฐแˆซแ‹Šแ‰ตแŠ• แŠฅแ‰ณ แ‰ฐแˆจแŠบแ‰ฃ แ‹˜แˆ‹ แˆƒแ‹‹แˆ…แ‹ แˆฐแˆ‹แˆ แ‹“แ‰‚แ‰ฅแŠซแŠ• แ‹แ‹•แˆŠ แ•แˆชแ‰ถแˆญแ‹ซ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แŒˆแ‹ญแˆญแŠซแŠ• แ‰ฅแˆฐแАแ‹ซแŠ• แˆ“แ‹ตแАแ‰ตแŠ• แŠฃแ‰ฅ แŠญแŠ•แ‹ฒ แ‰ฅแˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แˆแ‰…แˆ‹แˆต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แŠซแˆŠแŠฅ แ‹™แˆญ แŠฒแŠ“แ‰ต แŠจแŠฅแ‰ตแ‹‰แ‹‹ แŠฃแ‰ฅ แ‹แŠฝแŠฅแˆ‰ แˆแŠธแˆซแŠ• แˆแ‹ตแˆ‹แ‹แŠ• แ‹ญแˆญแŠจแ‰กแข แАแ‹™แ‹ญ แˆฐแ‹’แ‰ก แ‹ตแˆ› แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠฃแ‰ฅ แŠจแ‰ขแ‹ต แˆซแ‹•แ‹ฒแฃ แแˆญแˆ•แŠ• แˆแˆ…แˆแˆ‹แŠ• แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแข แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆžแ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ (GSTS) แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹˜แˆŽ แŠ“แ‹ญ แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แ‹˜แ‹จแ‹›แˆชแ‰ แˆณแˆ‹ แŠฒแŠ“แ‰ต แ‰ฅแ‹“แ‰ฅแ‹ญแŠก แ‹‰แ…แŠขแ‰ต แ‹‰แ‹ตแ‰€แ‰ต แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฅแ‹ฉ แŠขแˆ‰ แ‹ญแŠฃแˆแŠ•แข แ‹ตแˆ•แˆช แˆแˆต แ‰ฅแˆญแŠญแ‰ต แ‹แ‰ แˆ‰ แˆ˜แ‹ณแˆญแŒแ‰ฒ แŠฃแŠซแˆ‹แ‰ต แ‹˜แŠซแ‹จแ‹ถแˆ แˆฐแ‹แˆ•แ‰ฒ แˆแ‹ญแ‹ญแŒฃแ‰ตแŠ• แˆ˜แ…แŠ“แ‹•แ‰ตแŠ•แฃ GSTS แˆˆแŠซแ‰ฒแ‰ต 2016 แ‹“.แˆ แŠ“แ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ“แ‹ฐ แแˆ‰แ‹ญ แˆแŠกแŠฝ แ‰ฅแˆแˆตแ‹ณแ‹ต แŠจแˆ แˆ…แ‹แ‰ข แŠ“แ‰ฅแ‹š แ‹˜แˆˆแŠ“แ‹ฎ แŠจแ‰ขแ‹ตแŠ• แ‹˜แ‹ญแ‹›แˆญแŠ• แ‰•แˆแ‹‰แˆ‹แ‹‰ แ‹˜แŠฅแ‰ฐแ‹‰แŠ“ แŒ‰แ‹ณแ‹ซแ‰ตแŠ• แ‰ฅแ‹˜แˆ‹แ‰’ แˆ˜แแ‰ตแˆ’ แŠญแŠพแŠ‘ แ‹ญแŠฝแŠฅแˆ‰ แŠฅแ‹ฎแˆ แ‹แ‰ แˆŽแˆ แŠ•แ‹ตแˆ แˆ“แˆณแ‰ฃแ‰ตแŠ• แˆแˆต แŠฃแ‰ฅแ‰ฒ แŒแ‹œ แ‹แАแ‰ แˆจ แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญแฃ แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แ€แ…แ‰ณ แˆ“แ‹ญแˆแ‰ณแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแฃ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แ‹‰แ‹ตแ‰ฃแ‰ตแŠ• แˆฒแ‰ชแˆ แˆ›แˆ•แ‰ แˆซแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แŠฃแ‰•แˆชแ‰ก แˆฐแŠแˆ• แˆแ‹ญแ‹ญแŒฅ แˆแŠญแ‹ซแ‹ฑ แ‹แ‹แŠจแˆญ แŠฅแ‹ฉแขแˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠฅแ‹‰แŠ• แŠฅแ‰ฒ แ‰แŠ•แ‹ฒ แˆ˜แŠ•แ‰€แˆŠ แŠ•แ‹˜แ‹ญแ‹›แˆช แ€แŒˆแˆ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‹ญ แ‹‰แˆฝแŒฅแŠ“ แŠ“แ‹ญ แˆ˜แˆชแˆ•แАแ‰ต แ‹‰แ‹ตแ‰€แ‰ต แˆแ‹ƒแŠ‘ แ‰ฐแˆจแ‹ฒแŠก แŠซแ‰ฅ แŠ“แ‹ญ แ‹ฐแ‰แŠ• แ‹ฐแ‰‚ แ‹ฐแ‰แŠ• แ‹แ‰ แˆแ‹• แ‹•แŠ•แŠญแˆŠแˆ แŠฒแŠ“แ‰ต แ‰ฅแ‹˜แˆ‹แ‰’แАแ‰ต แŠญแ‹ˆแ…แŠฅแฃ แŠซแ‰ฅ แ‹แŠพแА แŒแ‹œ แŠ•แˆ‹แ‹•แˆŠ แŠฃแ‰ฅ แŠ“แ‹ญ แ‹“แˆ‹แˆ› แˆ“แ‹ตแАแ‰ต แ‹“แˆฒแˆ‰ แˆ˜แแ‰ตแˆ’ แŠซแŠ“แ‹ฒ แŠ แ‹ตแˆ‹แ‹ญ แ‹˜แ‰ แˆˆ แŠนแˆ‰ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แ‰“แˆแˆฒ แŠญแŒˆแ‰ฅแˆญ แŠฃแˆˆแ‹Ž แŠขแˆ‰ แ‹ญแŠฃแˆแŠ•แข แˆ…แ‹แ‰ข แ‹แˆ˜แˆญแˆ• แˆ“แ‹ญแˆŠ แŠฒแŠ“แ‰ต แŠจแ‰ตแˆญแ แŠฉแˆ‰ แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แƒแ‹•แˆช แ‹ญแŒˆแ‰ฅแˆญ แŠฅแˆแ‰ แˆญ แŠ“แ‰ฅ แŠฒแŠ“แ‰ต แŠจแŠฅแ‰ตแ‹ แ‹แŠฝแŠฅแˆ‰ แˆ˜แ‹ฐแˆจแ‰ณแ‰ตแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ตแŠ• แŠฃแ‹ญแŒˆแ‰ฅแˆญแŠ•แข แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠซแˆแŠฅ แŠฒแŠ“แ‰ตแฅ แˆžแ‰ตแฃ แ‹•แŠ•แ‹ˆแ‰ตแฃ แˆตแ‹ฐแ‰ตแฃ แˆแแŠ•แ‰“แˆแฃ แŒฅแˆแ‹จแ‰ตแŠ• แˆ˜แŠจแˆซแŠ• แ‹ญแŠฃแŠฝแˆŽแข แŠฒแŠ“แ‰ต แˆแŠ•แˆ แˆ˜แแ‰ตแˆ’ แŠฃแ‹จแˆแ…แŠฅแŠ•แฃ แŠฅแŠณแ‹ณแŠฃแˆต แˆ›แŠฅแˆˆแ‹ซ แ‹˜แ‹ญแ‰ฅแˆ‰ แˆ…แˆแ‰‚แ‰ต แ‹จแˆตแ‹•แ‰ฅแŠ• แŠฅแ‰ณ แ‹แ‰ฐแˆจแˆแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฅแ‹แŠ• แŠฃแ‰ฅ แˆ“แ‹ฐแŒ‹ แ‹˜แ‹แ‹ตแ‰… แŠฅแ‹ฉแข แŠฃแ‰ฅแ‹š แŠฅแ‹‹แŠ• แŠฅแ‹™แ‹ญ แŠญแŒแ‰ แˆญ แ‹แŒแ‰ แŠฆ แАแŒˆแˆญ แŠฅแŠ•แ‰ฐแˆƒแˆˆแ‹ˆ แ‹“แ‰•แˆšแ‰ณแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ณแŠฃแŠปแŠบแ‰ฅแŠซ แ‹แ‹•แˆŠ แ•แˆชแ‰ถแˆญแ‹ซ แˆฐแˆˆแˆ›แ‹Š แ‰ฅแ‹แŠพแА แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แŠญแแ€แˆ แˆแŒแ‰ฃแˆญ แŒฅแˆซแˆ• แŠฅแ‹ฉแข แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• แŒˆแˆˆ แ‹ฐแŒˆแแ‰ถแˆ แŒ€แАแˆซแˆ‹แ‰ตแŠ• แŠซแ‰ฅ แŠฒแŠ“แ‰ต แ‰ฐแŒ แ‰€แˆแ‰ฒ แŠญแŠพแŠ‘ แ‹ญแŠฝแŠฅแˆ‰ แŠฅแ‹ฎแˆแข แАแŒˆแˆญ แŒแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แŠฃแ‹™แˆชแ‰ต แŠฒแŠ“แ‰ตแŠ• แ‹ˆแŒฅแˆช แŠฒแŠ“แ‰ตแŠ• แŠญแ‰ตแАแ‰ฅแˆญ แŠ•แˆแŒแ‰ฃแˆญ แ‹แŒแ‰ แˆญ แˆแ‹ตแˆ‹แ‹‹แ‰ต แ‹ญแŠนแŠ• แˆžแˆณแ‰ณแ‰ต แŒแŠ• แˆ•แŒ‹แ‹Šแฃ แ‰ณแˆชแŠซแ‹ŠแŠ• แˆžแˆซแˆ‹แ‹ŠแŠ• แ‰ฐแˆ“แ‰ณแ‰ตแАแ‰ต แ‹˜แˆตแ‹•แ‰ฅ แˆแŠณแŠ‘ แŠญแˆแˆแŒก แ‹ญแŒแ‰ฃแŠฅแข แАแ‹™แ‹ญ แˆ“แˆ‹แแАแ‰ต แ‹แŒŽแ‹ฐแˆŽ แˆแŠธแˆซ แŠฒแŠ“แ‰ตแŠ• แ‰ฐแˆƒแ‹ฒแ‹ตแŠ• แˆตแ‹’แ‰ก แŠ•แ‹แˆ˜แ…แŠฅ แŒฅแแŠฃแ‰ตแŠ• แˆ…แˆแ‰‚แ‰ตแŠ• แˆแˆ‰แŠฅ แˆ“แˆ‹แŠแАแ‰ต แ‹แ‹ˆแˆตแ‹ฑ แˆแŠปแŠ–แˆ แŠฅแ‹‰แŠ• แŠญแˆตแˆ˜แˆจแˆ‰ แ‹ญแŒแ‰ฃแŠฅแข GSTS แŠฃแŠซแˆ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆตแˆˆแ‹แŠพแА แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแŠ•แ€แˆ‹แˆแ‹ฉแ‹‹ แŠซแ‰ฅ แ‹˜แˆŽ แŠซแˆแŠฅ แ‹™แˆญ แŠฒแŠ“แ‰ต แŠ•แˆแ‰ตแˆซแ แŠ“แ‹ญ แ‰ฃแ‹•แˆ‰ แƒแ‹•แˆญแ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ“แŒˆแ‰ แˆจ แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแฃ แŠฃแŒ แŠ“แŠบแˆฉ แ‹ตแˆ› แŠญแ‰•แ…แˆˆแˆ‰ แŠฅแ‹ฉแข แˆตแˆˆแ‹แŠพแА แŠฅแ‹แŠ• GSTS แŠฅแ‹š แ‹แˆตแ‹•แ‰ฅ แƒแ‹แ‹’แ‰ต แ‹จแ‰•แˆญแ‰ฅแข 1. แŠ•แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แŠจแŠญแŠ•แ‹ฒ แ‹แ‰ฐแ‹ˆแˆƒแ‰ฆ แˆ“แˆ‹แŠแАแ‰ต แ‰ฅแŒแ‰กแŠฅ แˆแ‹‰แƒแŠฅแฃ แŠ•แ‰ฃแ‹•แˆ‰ แŠ“แ‹ญ แˆ“แ‹ฐ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŒ‰แŒ…แˆˆ แˆ˜แˆแ€แˆš แŠฃแŠซแˆ แŠฎแ‹ญแŠ‘ แˆ“แ‹ตแАแ‰ต แ‰ฐแŒ‹แˆฉแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แŠ“แ‰ฅ แˆ“แ‹ฐแŒ‹ แŠฅแŠ“แŠฅแ‰ฐแ‹Ž แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแข แŠ•แ‹‚แŠ“แ‰ต แ‰ แˆช แŠฃแ‰ฅ แŠญแŠธแแ‰ฑ แ‹แŠฝแŠฅแˆ‰ แˆ˜แ‹ฐแˆจแ‰ณแ‰ตแŠ• แˆตแˆซแˆ•แ‰ตแŠ• แ‰ฅแ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆซแ‹Š แŠฃแ‹˜แ‹แ‰ตแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ตแŠ• แŠฅแ‹‰แŠ• แŠฃแŠซแˆ แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆฉ แŠฎแ‹ญแŠ–แˆ แŠญแ‰•แ…แˆ‰ แ‰ฅแˆแแ‰ƒแ‹ต แ‰ฅแ‰แŒฅแ‰ณ แ‹ญแŠนแŠ• แ‰ฅแ‰ฐแ‹˜แ‹‹แ‹‹แˆช แŠฃแ‰ฅ แ‹•แŠ•แ‹ฐแˆซ แŠฒแŠ“แ‰ต แ‰ฐแ‹‹แŠแˆฉ แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแข แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА แ‹ตแˆ› แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แ‰ตแ‹ˆแˆƒแ‰ฆ แˆ“แˆ‹แŠแАแ‰ต แ‰ฅแŒแ‰กแŠฅ แŠญแ‹‹แƒแŠฅ แŠฅแŠ“แ€แ‹‹แ‹•แŠ“ แАแ‹š แŠ•แŒŽแ‹ตแŠ’ แŒˆแ‹ฒแ‰ แˆแˆต แ‹แŠจแ‹ญแ‹ต แŒแŠ• แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แ‰ฐแŒ‹แˆฉแŠ• แŠ•แ‹แˆ˜แ…แŠฅ แ‹แŠพแА แ‹ญแŠนแŠ• แˆ“แ‹ฐแŒ‹ แ‰ฅแˆ•แŒแŠ• แ‰ณแˆชแŠฝแŠ• แˆแˆ‰แŠฅ แ‰ฅแˆแˆ‰แŠฅ แ‰ฐแˆ“แ‰ณแ‰ฒ แŠจแˆ แ‹แŠธแ‹‰แŠ• แŠญแАแ‹˜แŠปแŠญแˆญ แŠ•แˆแ‰ฑแข 2. แŠ•แŠนแˆแŠนแˆ แŠฃแ‰ฅ TDFแŠ• TPFแŠ• แ‹˜แˆˆแŠนแˆ แˆ“แ‹ญแˆŠแ‰ณแ‰ต แ€แ…แ‰ณ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ“แ‹ญแˆŠแ‰ณแ‰ต แ€แ…แ‰ณ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ•แˆ…แ‹แ‰ฅแŠนแˆ แ‰ แ‹ญแ‹› แŠ•แˆแ‹ƒแŠ• แ‰ฅแˆจแ‰ต แ‹˜แˆแ‹“แˆแŠฉแˆแŠ• แŠ•แˆ•แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹“แ‰ฅแ‹ญ แˆ˜แˆตแ‹‹แŠฅแ‰ตแАแ‰ต แ‹แŠธแˆแˆแŠฉแˆแŠ• แˆแ‹ƒแŠ•แŠฉแˆ แŠฉแˆ‰ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแŠ•แ‹ณแ‹•แ‹ฒแ‹‘ แ‹แˆแˆแŒฆ แˆ“แ‰‚ แŠฅแ‹ฉแข แŠ•แŠนแˆ‰ แŠฃแ‰ แˆญแŠญแ‰ฐแŠนแˆ แ‹ตแˆ› แ‹“แ‰ฅแ‹ญ แŠฃแŠญแ‰ฅแˆฎแ‰ต แŠฃแˆˆแŠ“แข แ‹ญแŠนแŠ• แŠฅแˆแ‰ แˆญ แˆ“แ‹ญแˆแ‰ณแ‰ต แ€แ…แ‰ณ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠซแ‰ฅ แŠฉแˆ‰ แŠญแ‹แˆ แˆ•แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ“ แ‹แ‰ฐแ‹ˆแƒแ…แŠก แŠ“แ‹ญ แˆ…แ‹แ‰ข แ‹ฐแŒ€แŠ• แŠฅแŠ“แˆƒแˆˆแ‹‰ แ‹แ‰ตแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŠฎแˆญแŠ• แˆแ‹•แˆŠ แŠฎแˆญแŠ• แ‰ฅแ‹แ‰ฅแˆ แ‹แแˆˆแŒก แŠ•แˆ“แ‹ฐ แŠ”แ‰ตแ‹ˆแˆญแŠซแ‹Š แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŒ‰แŒ…แˆˆ แ‹แ‹ˆแŒˆแŠ‘ แ‰ฅแ‹แ‹ˆแˆฐแ‹ตแ‹Ž แŒแŒ‰แ‹ญ แ‹‰แˆณแА แˆตแˆซแ‹Šแ‰ตแŠ“ แŠฃแ‰ฅ แŠญแˆแ‰ฐ แŠญแŒˆแˆ›แˆ›แ‹• แ‰ฐแŒˆแ‹ญแˆฉ แŠฅแ‹ฉแข แŠ•แ‹•แ‹‘ แˆตแ‹’แ‰ก แŠฅแ‹‰แŠ• แ‹แАแ‰ แˆจ แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แ‰ฅแˆจแ‰ต แŠญแˆแˆญแˆตแŠ• แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Šแ‹ซแŠ• แŒˆแ‹šแ แŒแˆ…แˆฐแ‰ต แˆฐแ‰ฅแŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ แŠญแ‰ แ…แˆ•แŠ• แ‰ฐแŒˆแ‹ญแˆฉ แŠฅแ‹ฉแข แŠฃแ‰ฅ แŠจแŠญแŠ•แ‹ฒ แАแ‰ถแˆ แˆแŠฅแŠ•แ‰ฐ แ‹“แ‹ถแˆ แŠฃแŠซแˆŽแˆ แ‹แˆฐแŠฃแŠ‘ แŠฃแ‰ฅ แ‹“แˆซแ‰ต แ‹แˆณแ‰แ‹ฉ แ‹˜แˆˆแ‹‰ แŒ€แŒ‹แŠ‘แŠ“ แˆแˆ•แŠซแˆแŠ• แˆตแ‹ตแˆซ แˆตแ‹แŠฃแ‰ต แˆแ‹ตแ‰ฃแˆตแŠ•แฃ แˆ•แ‹š แŠฅแ‹‰แŠ• แŠ•แŠปแˆŠแŠฅ แ‹•แŠ•แ‹ˆแ‰ตแฃ แˆ˜แ‰•แ‹˜แแ‰ตแŠ• แˆ˜แŒ‰แ‹ณแŠฅแ‰ตแŠ• แŠ•แŠญแ‰ตแ‹ณแˆจแŒ‰ แ‹ญแˆฐแˆซแˆ• แŠจแˆ แ‹˜แˆŽ แŒแˆแ‚ แŠฅแ‹ฉแข แŠฃแ‰ฅ แ‰€แˆจแ‰ฃ แŠฅแ‹‹แŠ• แŠฃแ‰ฅ แ‹แАแ‰ แˆจ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆฐแˆแŠ แŠ“แ‹ญ แˆ“แ‹ฐ แ“แˆญแ‰ฒ แˆšแˆŠแˆป แŠจแˆ แ‹˜แ‹ญแŠฎแŠ•แŠฉแˆ แ‹แ‹ˆแˆฐแ‹ตแŠญแˆแ‹Ž แˆ˜แˆญแŒˆแ‚ แ‹แАแŠฃแ‹ต แŠฎแ‹ญแŠ‘ แ‹ณแŒแˆ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แ‹˜แ‹ญแ‹ˆแ† แŠฒแŠ“แ‰ต แŠ•แˆแŠฅแ‰ณแ‹‰ แ‹แŒแ‰ แˆญ แ‰ณแˆ…แ‹ฒแ‹ต แŠฅแ‹‰แŠ• แ‰ฅแŒแˆŠแ‚ แŠญแ‰ตแАแ…แŒแ‹ŽแŠ• แŠฃแ‰ฅ แŠจแŠญแŠ•แ‹ตแŠก แ‹แ‰ฐแˆจแŠธแ‰  แŠฃแŠ•แƒแˆซแ‹Š แˆฐแˆ‹แˆ แ‹‰แˆ‘แˆต แŠญแŠธแ‹‰แŠ•แŠ• แ‹‰แ‹•แˆŠ แ•แˆฎแ‰ถแˆชแ‹ซ แ‰ฅแˆ™แˆ‰แŠฅแАแ‰ต แŠญแ‰ตแŒแ‰ แˆญแŠ• แŠ“แ‹ญ แ‰ฃแ‹•แˆแŠนแˆ แŠฃแ‰ แˆญแŠญแ‰ถแŠ• แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แ‰ฅแ‹แŠพแА แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แ‹ตแŠแŠขแ‰ต แŠญแ‰ตแŒแ‰ แˆฉแŠ• แŠ•แ…แ‹‰แ‹•แข แˆฐแˆซแ‹Šแ‰ตแŠ“ แŠฃแ‰ฅ แŠญแˆแ‰ฐ แ‰ฅแˆแˆแ‰ƒแˆ‰แฃ แ‰ฅแŠฝแˆแ‰ฒแŠก แ‹ˆแŒˆแŠ• (แˆ›แˆˆแ‰ต แŠฅแ‹‰แŠ• แŠฃแ‰ฅ TDFแŠ• TPFแŠ•) แ‹˜แˆˆแŠนแˆ แŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ต แˆฐแˆซแ‹Šแ‰ต แŠ“แ‰ฅ แ‹‚แŠ“แ‰ต แˆ•แ‹ตแˆ•แ‹ต แŠจแˆแˆญแˆ• แ‹แŠฝแŠฅแˆ แˆแŠฝแŠ•แ‹ซแ‰ต แˆตแˆˆแ‹˜แ‹จแˆˆแฃ แˆแ‰ข แŠฃแ‹•แ‰ขแŠนแˆ แŠ“แ‰ฅ แˆ“แ‹ฐ แˆ›แŠฅแŠธแˆ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŒ‰แŒ…แˆˆ แ‹˜แ‹ญแŠฎแАแˆต แˆ…แ‹แ‰ฅแŠนแˆ แˆ›แŠฅแŠธแˆ แŒˆแ‹ญแˆญแŠฉแˆ แŠ“แ‰ฅ แˆ“แ‹ตแАแ‰ต แŠญแ‰ตแˆ˜แ แŠ•แˆ‹แ‰ฆแข 3. แŠ•แˆ˜แŠ•แŠฅแˆฐแ‹ซแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ˜แŠ•แŠฅแˆฐแ‹ญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ แ‰ข แŒแ‹šแŠก แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ฅแ‹แˆแŒฅแˆฉแ‹Ž แˆ•แˆ˜แ‰• แˆแˆตแŠ“แ‹ญ แ‹ฐแŒ‹แ‹Š แˆ“แ‹ญแˆแ‰ณแ‰ต แ‰ฃแˆ…แŒŠ แ‰ฐแ‹ฐแˆšแˆฉ แŠฃแ‹ฐแ‹ณ แ‹“แˆจแˆญ แŠฅแŠ“แŒˆแ‰ แˆญแ‹Ž แˆแˆแ€แŠฆแˆ แŠ“แ‹ญ แ‰ตแˆ›แˆŠ แˆ“แ‰‚ แŠฅแ‹ฉแข แ‹ตแˆ•แˆช แŠ“แ‹ญ แ‰ตแˆ›แˆŠ แŠ“แ‹ญ แŠฃแˆ›แŠขแ‰ณแ‰ต แŠฃแˆธแˆ“แ‰ต แˆ…แˆแ‰‚แ‰ต แˆ•แ‹š แŠฅแ‹‰แŠ• แ‹ฐแ‰‚ 80 แ‹“แˆ˜แ‰ต แŠฃแ‰ฅ แŠฃแ‹ฐแ‰ฃแ‰ฃแ‹ญ แ‰ฐแŒ แˆŠแ‹–แˆ แŠ•แ‹“แŠป แˆ’แ‹แŠ“ แŠญแŠ•แ‹‹แŒ‹แŠฅ แŠขแŠ“ แ‹ญแ‰ฅแˆ‰แŠป แŠฃแˆˆแ‹‰แข แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА แ‹ตแˆ› แАแ‹žแˆ แ‰ฅแ‹˜แ‹ญ แŠฒแŠ“แ‰ต แŠญแАแ‰ฅแˆฉ แ‹˜แ‹ญแŠฝแŠฅแˆ‰ แˆ“แ‹ญแˆŠแ‰ณแ‰ต แˆ˜แŒฃแˆแ‹’ แŠซแ‰ฅ แˆแ‹ƒแŠ• แ‰ฃแ‹•แˆแŠป แŠญแ‰ฐแ‹ตแˆ•แŠ•แŠ•แฃ แŠ•แ‹“แŠป แŠฅแ‰ตแŠธแ‹แŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ฅแŠ“แ‹ญ แ‰ฃแ‹•แˆแŠป แŠฃแ‰ณแˆ“แˆณแˆตแ‰ฃแŠ• แ‰ฃแˆ…แŒŠแŠ• แŠญแ‰ตแˆƒแŠ•แ… แ‰ฅแˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แ‰ฐแˆญแŠ’แ‹•แŠป แŠญแ‰ตแ‰ƒแˆˆแˆตแŠ• แƒแ‹Šแ‹’แ‰ตแŠ“ แАแ‰•แˆญแ‰ฅแข แŠฃแ‰ฅแ‹š แŠฅแ‹‹แŠ• แŠฅแ‹™แ‹ญ แŠ•แ‹แŒแ‰ แˆญ แ‹แŠพแА แ‹ญแŠนแŠ• แƒแ‹แ‹’แ‰ต แŠฒแŠ“แ‰ต แ‰ฐแŒˆแ‹›แŠข แŠจแ‹ญแ‰ตแŠธแ‹แŠ•แŠ• แŠซแ‰ฅ แˆ•แˆ‰แ แŠญแ‰ตแˆ˜แˆƒแˆญแŠ• GSTS แƒแ‹แ‹’แ‰ฑ แ‹ญแ‰•แˆญแ‰ฅแข แ‰ฅแˆฐแŠ•แŠช แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆตแ‹ฐแ‰ต แˆแˆแˆซแ… แŠฅแ‹‰แŠ• แŠ•แ‹“แŠปแŠ• แŠ•แ‰คแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠซแŠ• แŠ“แ‰ฅ แˆ“แ‹ฐแŒ‹ แ‹˜แŠฅแ‰ตแ‹‰ แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА แŠฃแ‰ฅ แ‹“แ‹ตแŠป แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แˆฐแŠ“แ‹ญ แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญแŠ• แАแŒŠแˆฑ แˆฐแˆชแˆ•แŠป แ‹แ‰ตแАแ‰ฅแˆจแˆ‹ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ•แŠญแ‰ตแแŒ แˆญ แ‹‰แˆฝแŒฃแ‹Š แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แ‰“แˆแˆตแŠป แŠญแ‰ฐแˆแ‹ญแˆ แ‹ญแŒแ‰ฃแŠฅแข แŠ“แ‹ญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹“แ‰•แˆš แ‹แŠฅแŠจแ‰ แˆ‰แฃ แŠฉแˆŽแˆ แŠ“แ‹ญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แ‹ณแ‰ แ‰ณแ‰ต แ‹แˆณแ‰ฐแ‰แˆ‰แฃ แŠ“แ‹ญ แ‹˜แ‰ฐแŠ• แ‹•แˆญแ‰‚แŠ• แˆ˜แ‹ตแˆจแŠปแ‰ต แ‰ฐแ‹ณแˆแ‹ฎแˆแฃ แŠ•แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ•แ‰•แ‹ตแˆšแ‰ต แŠจแˆฐแŒ‰แˆ™ แ‹แŠฝแŠฅแˆ‰ แˆ“แˆณแ‰ฃแ‰ต แ‹แ‰ณแŠฃแŠธแŠฝแ‰กแˆ‰ แŠฉแАแ‰ณแ‰ต แŠญแแŒ แˆญแฃ แŠฅแ‰ฒ แ‹แแŒ แˆญ แˆ“แ‹ญแˆŠ แ‹ตแˆ› แ‰ฅแˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ˜แˆŠแŠฃ แŒแ‹แŠฃแ‰ณ แŠฅแ‰ตแ‹แŠ•แАแˆ‰แŠ• แ‰ฐแˆแŠ“แ‰แˆแ‰ณ แ‹‰แˆ‘แˆต แ‰ฅแ‹แŠพแА แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แŠ“แ‰ฅ แˆ˜แˆจแ‰ แ‰ถแˆ แ‹แˆแˆˆแˆตแˆ‰แŠ• แŠฉแАแ‰ณแ‰ต แŠ•แˆแแŒฃแˆญ แŠฃแ‰ฅ แ‹แŒแ‰ แˆญ แ‰ƒแˆแˆฒ แŠฅแ‹‰แŠ• แ‰ฅแ…แˆ’แ‰ตแŠซ แ‹“แ‰ฅแ‹ญ แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА แŒแ‹ดแ‰ณแŠป แŠญแ‰ตแ‹‹แƒแŠฅ แŠ•แ…แ‹แ‹•แข 4. แŠฃแ‰ฅ แ‹ฒแ‹ซแˆตแ–แˆซ แŠ•แ‹แ‰ตแˆญแŠจแ‰ฅ แˆ˜แˆ‹แŠฅ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠฃแ‰ฅ แ‹ฒแ‹ซแˆตแ–แˆซ แ‹แˆญแŠจแ‰ฅ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แŠฃแ‰ฅ แŒแ‹œ แ…แŠ•แ‰ฐแ‰ณแ‹Š แŠฒแŠ“แ‰ต แŠฉแˆ‰ แŠซแ‰ฅแŠก แ‹แ‹ตแˆˆ แ‹˜แ‰ แˆˆ แŠ•แ‹“แˆˆแˆ แ‹แˆตแ‹ฐแˆ˜แˆ˜ แˆตแˆซแˆ• แˆฐแˆชแˆ‘ แŠฅแ‹ฉแข แ‰ฅแŒˆแŠ•แ‹˜แ‰กแฃ แŒแ‹šแŠกแŠ• แŒ‰แˆแ‰ แ‰ตแŠ• แŠฉแˆ‰ แ‹แŠจแŠฃแˆŽ แŒˆแ‹ญแˆฉ แŠฅแ‹ฉแข แ‹ฒแ‹ซแˆตแ–แˆซ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ•แ‹š แŠฅแ‰ตแŒˆแ‰ฅแˆฎ แ‰“แˆแˆฒแŠ• แŠฃแ‹ตแ‰ฎแŠฌแˆฒแŠ• แ‰ฅแ‰แŠ•แ‹ฒ แ‹‚แŠ“แ‰ต แŠ•แˆแ‰ตแˆซแ แŠญแŠธแ‹แŠ• แ‹ญแŒแ‰ฃแŠฅแข แŠฒแŠ“แ‰ต แŠ•แŠฝแˆ˜แ…แŠฅ แˆแŠฝแŠ•แ‹ซแ‰ต แ‹แŠพแŠ‘ แŠฉแˆŽแˆ แŠฃแŠซแˆ‹แ‰ต แ‹แŠธแ‹ตแ‹Ž แ‹˜แˆˆแ‹‰ แŠจแ‹ญแ‹ฒ แŠฃแ‹ญแ‹แˆแŠฉแˆ แŠญแ‰ตแ‰ฅแˆแŠ• แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹˜แˆŽ แŠฃแŠ•แƒแˆซแ‹Š แˆฐแˆ‹แˆ แŠ“แ‰ฅ แ‹‰แˆ‘แˆต แ‹แŠพแА แŠญแˆฐแŒ‹แŒˆแˆญ แŠฉแˆ‰ แŠฃแ‰ แˆญแŠญแ‰ถแŠ• แ…แ‹•แ‰ถแŠ• แŠญแ‰ตแŒˆแ‰ฅแˆญ แŠฅแŠ“แ€แ‹‹แ‹•แŠ“ แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆšแ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แŠฅแ‹‹แŠ• แŠ“แ‹ญ แ…แŠ•แ‰ฐแ‰ต แŠฒแŠ“แ‰ต แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ•แ‹˜แŠซแ‹จแ‹ถ แ‹แАแ‰ แˆจ แแ‰ตแˆ“แ‹Š แ‰“แˆแˆฒ แˆ˜แˆชแˆ• แŒแ‹ฐ แ‹ˆแˆฒแ‹ฑ แ‹แˆฐแˆญแˆ– แ‹˜แАแ‰ แˆจ แ…แ‹•แŠ•แ‰ถ แˆแŒฃแˆซแ‹ญแАแ‰ต แˆ•แ‹š แ‹ตแˆ› แ‰ฅแ‹แŠพแА แˆ˜แˆแŠญแ‹‘ แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฒแŠ“แ‰ต แŠจแ‹ญแˆˆแ‹“แˆแŠ• แ‹แ‹•แˆŠ แ•แˆชแ‰ถแˆชแ‹ซ แ‰ฅแ‰•แˆแŒกแ แ‰ฅแˆแˆ‰แŠฅแАแ‰ต แŠญแ‰ตแŒแ‰ แˆญแŠ• แŠฉแˆ‰ แƒแ‹•แˆช แŠจแˆ แ‹แŠ•แŒˆแ‰ฅแˆญ แŠญแŠ•แˆ•แ‰ฅแˆญ แŠ•แˆแ‰ฑแข 5. แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ•แ‹แ‰ตแˆญแŠจแ‰ฅ แˆ˜แˆ‹แŠฅ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ แ‰ขแ‹˜แˆ˜แŠ‘ แ‰ฅแ‹‰แ‹ตแ‰€แ‰ต แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฑแŠ• แŠ“แ‹ญ แ‹ฐแŒˆ แˆ“แ‹ญแˆแ‰ณแ‰ตแŠ• แŠฃแ‹ฐแ‹ณ แŠฒแŠ“แ‰ตแฃ แŒฅแˆœแ‰ตแŠ• แˆตแ‹ฐแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“แŠพแА แŠ“แ‹ญ แ‹ˆแˆ‹แ‹ต แˆ˜แŠปแŠ• แŠฎแ‹ญแŠ‘ แ‰ แ‹แˆ’ แˆ…แ‹แ‰ก แŠ•แ‹˜แˆ˜แŠ“แ‰ต แŠซแ‰ฅ 4-6 แˆšแˆแ‹ฎแŠ• แŠฃแ‰ฅ แ‹˜แ‹ญแ‰ แˆแ… แ‰‘แ…แˆช แ‰ฐแ‹ฐแˆชแ‰ฑ แŠญแАแ‰ฅแˆญ แ‰ฐแŒˆแ‹ญแˆฉ แŠฅแ‹ฉแข แŠซแ‰ฅ แˆ•แˆ‰แ แ‹˜แ‹ญแˆ˜แˆƒแˆฉแŠ• แŠ•แŠ“แ‹ญ แ‹แˆแ‰†แˆแŠ• แŒ‰แŒ…แˆˆแŠฆแˆแŠ• แŒฅแ‰•แˆš แ‰ฅแ‹แˆ“แˆตแ‰ก แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แŠฃแ‹ถ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แАแŠ’แ‹แ‹ˆแˆˆแ‹ฐแ‰ถแˆ แŠ•แ‹“แˆจแˆญ แŠญแ‰ตแˆ…แ‰ฅ แ‰ฐแˆแˆชแ‹ฑแ‹‹แฃ แŠฉแˆ‰ แŒแ‹œ แŠฃแ‰ฅ แˆ“แ‹˜แŠ• แŠญแ‰ตแАแ‰ฅแˆญ แ‰ฐแŒˆแ‹ญแˆซ แŠฅแ‹ซแข แŠ“แ‹ญ แ‰ตแˆ›แˆŠ แŠ“แ‹ญ แŠฃแˆ›แŠขแ‰ณแ‰ต แŠฃแˆธแˆ“แ‰ต แ‹ฐแ‰ƒ แˆ˜แˆตแ‹‹แŠฅแ‰ฒ แŠจแ‹ญแŠฃแŠฝแˆ‹แฃ แˆ•แ‹š แŠฅแ‹‰แŠ• แŠฃแ‰ฅ แŠจแŠญแŠ•แ‹ฒ แˆ•แ‹‰แ‹จแ‰ณแŠ• แ‹ฐแ‰ แˆณแŠ• แ‹แ‰ฐแˆจแ‰ แ‹•แˆธแˆ‹แ‰ต แ‹ฐแ‰ƒ แŠ“แ‰ฅ แŠซแˆแŠฅ แ‹™แˆญ แŠฃแ‹•แŠ“แ‹Š แŠฒแŠ“แ‰ต แŠญแ‹ณแˆญแŒแ‹Ž แŠฃแ‰ฅ แ‰ณแˆ…แ‹ฒแ‹ต แ‹ญแˆจแŠจแ‰กแข แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА แ‹ตแˆ› แˆตแˆแŒฃแŠ–แˆ แŠ•แˆแŠ•แ‹‹แˆ•แŠ• แŠซแ‰ฅ แ‰ฐแˆ“แ‰ณแ‰ฒแАแ‰ต แŠ•แˆแˆแˆ‹แŒฅแŠ• แŠญแ‰ฅแˆ‰ แŠ“แ‰ฅ แ‹˜แˆณแ‹แˆญแ‹Ž แ‹ฐแˆ›แ‹Š แŠฒแŠ“แ‰ต แ‹ฐแ‰…แŠป แŠจแ‹ญแ‰ตแˆฐแ‹ตแ‹ตแŠ• แŠฃแ‰ฅ แŠจแŠญแŠ•แ‹ตแŠก แ‹แ‰ฐแˆจแŠธแ‰  แŠฃแŠ•แƒแˆซแ‹Š แˆฐแˆ‹แˆ แ‹‰แˆ‘แˆต แŠ•แŠญแŠธแ‹‰แŠ• แƒแ‹•แˆญแŠป แ‰แ…แˆˆแˆ‰แข แŠฃแ‰ฅ แˆ˜แ‹ˆแ‹ณแŠฅแ‰ณ แˆ…แ‹แ‰ข แŒ…แˆ† แ‰ฐแ‰ฐแˆ“แˆ’แ‹™ แŠ•แ‹แŠ•แ‰ฐแŠฃแˆˆแˆ แŠฃแ‰ฅ แŒฆแˆญแАแ‰ตแฃ แŒฅแˆœแ‰ตแŠ• แˆตแ‹ฐแ‰ตแŠ• แŠญแАแ‰ฅแˆญ แŠญแแ‰€แ‹ต แˆตแˆˆ แ‹˜แ‹ญแ‰ฅแˆ‰แŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แŠซแ‰ฅ แŒแ‹œ แŠ“แ‰ฅ แŒแ‹œ แŠ“แ‰ฅ แ‹แŠธแˆแŠ  แ‹ญแ‹ˆแˆตแ‹ตแ‹Ž แˆตแˆˆ แ‹˜แˆˆแ‹‰แŠ•แฃ แŠฃแ‰ฅ แ‰แˆจแ‰ฃ แŒแ‹œ แˆแˆต แŠฉแˆŽแˆ แˆ˜แ‹ณแˆญแŒแ‰ฒ แŠฃแŠซแˆ‹แ‰ต แŠฃแ‰ฅ แˆ…แˆแ‹‰แŠ• แˆ˜แƒแŠฅแŠ• แˆฐแŠแˆ• แˆแ‹ญแ‹ญแŒฅ แŒˆแ‹ญแˆฉ แŠ“แ‰ฅ แ‰แƒแˆŠ แˆแ‹•แˆซแ แ‹˜แˆฐแŒ‹แŒแˆญ แŒ แˆˆแ‰ฅแŠ• แˆตแˆซแˆ•แŠ• แŠจแˆ แ‹แŠฃแ‰ฒ แŠ•แŠนแˆ‰ แ‰ตแŒแˆซแ‹‹แ‹ญ แŒแˆแ‚ แŠญแŒˆแ‰ฅแˆญ แ‹ญแแ‰ฑแข แˆ•แ‹š แ‰ฅแˆฐแŠแˆ‘ แŒ€แˆšแˆฉแ‹Ž แ‹˜แˆŽ แŠฃแ‰ฅ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‹“แˆˆแˆ แ…แ‹•แŠ•แ‰ถ แŠ“แ‹ญ แˆแแŒฃแˆญ แŠจแ‹ญแ‹ฒ แŠฅแ‹‰แŠ• แŠฃแŒ แŠ“แŠบแˆฉ แŠญแ‰•แ…แˆˆแˆ‰ แŠฅแ‹ฉแข แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ตแˆ›แˆŠแฃ แˆŽแˆšแŠ• แ…แ‰ฃแˆ•แŠ• แŠฅแŠ•แŠฎ แ‹ตแˆแ‹จแ‰ฑ แˆฐแˆ‹แˆ แŒฅแˆซแˆ• แŠฅแ‹ฉ!
9
19
4,174
The Global Society of Tigray Scholars and Professionals (GSTS) has recently conducted an in-depth assessment of the six-month performance of the Tigray Interim Administration, with particular focus on its commitment to implement 13 strategic recommendations formally submitted by GSTS to the President during the meeting held on July 6, 2025. GSTS will soon release a detailed report of its assessment, along with its official position. Following the release, GSTS will undertake broad-based consultative deliberations with all relevant stakeholders to meaningfully address the worsening political, security, and humanitarian crisis in Tigray. It will also call upon all segments of Tigrayan society to unite in efforts that foster peace, stability, and collective healing. In addition, cognizant of the devastating genocidal war on the people of Tigray, the millions of lives lost and displaced, the severe impact wars place on the demography of Tigray, the generational trauma and disproportionate burden it places on victims of war and their families, GSTS will release a separate declaration reaffirming its unwavering stance on its โ€œNo Warโ€ position! Further details will be announced soon.
2
4
1,123
แŠ“แ‰ฅ: แˆ˜แˆ‹แŠฅ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแฃ แˆฒแ‰ชแˆ แˆ›แˆ•แ‰ แˆซแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแฃ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แ‹‰แ‹ตแ‰ฃแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแฃ แ‰ฐแŒฃแ‰ แ‰•แ‰ฒ แˆฐแ‰ฅแŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ตแŠ• แˆšแ‹ฒแ‹ซแ‰ณแ‰ตแŠ• ----------------------------------- แ‹‹แŠ’แŠ‘แฃ แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แ‰ฐแˆแ€แˆ™แŠ• แ‹แแ€แˆ™ แ‹˜แˆˆแ‹‰แŠ• แŒแˆ…แˆฐแ‰ต แˆฐแ‰ฃแŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ต แˆชแ–แˆญแ‰ต แŠฃแ‰ฅ แˆแŒแ‰ฃแˆญ แŠญแ‰ตแ‰ฐแˆ“แ‰ฃแ‰ แˆฉ แˆแ…แ‹‹แ‹• แ‹ญแˆแˆแŠจแ‰ต แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆžแ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ (GSTS) แ‰ฅแ‹•แˆˆแ‰ต 4 แˆ˜แˆตแŠจแˆจแˆ 2018 แ‹“.แˆ แŠฃแ‰ฅ แ‹˜แ‹‰แ€แŠฆ แ‹ˆแ‹ตแ‹“แ‹Š แˆ˜แŒแˆˆแ‚ แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆฐแ‹แˆ•แ‰ฒ แŒแˆ…แˆฐแ‰ต แˆฐแ‰ฅแŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ“แ‰ฐแˆแ€แˆ™ แŠจแˆ แ‹แˆ˜แแŠ• แˆ•แ‹š แŠฅแ‹‰แŠ• แ‹ญแ‰•แ…แˆ‰ แŠจแˆ แ‹˜แˆˆแ‹‰แŠ• แˆแŒแˆ‹แ แ‹แ‹แŠจแˆญ แŠฅแ‹ฉแข แŠ“แ‹ญแ‹š แˆ˜แ‰แ€แˆแ‰ณ แ‹แŠพแА แŠฅแ‰ถแˆ แ‰ฅแˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แˆ˜แˆ“แ‹‰แˆซแ‰ฑแŠ• (แŠ“แ‹ญ แ€แ…แ‰ณแŠ• แ‰ฐแ‰ฐแˆ“แˆ“แ‹แ‰ฒ แŠฃแŠซแˆ‹แ‰ตแŠ•) แ‹แ‰ฐแˆแ€แˆ™แŠ• แ‹แแ€แˆ™ แ‹˜แˆˆแ‹‰แŠ• แŒˆแ‰ แŠ“แ‰ต แ‰ฅแˆฐแŠแˆ‘ แŠ•แˆแˆตแŠ“แ‹ตแŠ• แŠ“แ‰ฅ แ‰ฐแˆ“แ‰ณแ‰ฒแАแ‰ต แŠ•แˆแ‹‰แˆณแ‹ตแŠ• แˆŽแˆš แ‹•แˆ‹แ‹Š แ‹ญแŒˆแ‰ฅแˆฎ แŠฃแ‰ฅ แ‹˜แˆŽ แˆชแ–แˆญแ‰ต แˆ˜แŒแ‰ แˆช แ‰•แŒฅแ‹’ (Report form) แ‰ฅแˆแˆแˆ‹แŠฅ แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แแ€แˆ™ แŒแˆ…แˆฐแ‰ต แˆฐแ‰ฅแŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ต แˆชแ–แˆญแ‰ต แŠญแ‰ตแŒˆแ‰ฅแˆฉแŠ• แŠฅแ‰ฒ แ‰•แŒฅแ‹’ แŠ“แ‰ฅ แŠฉแˆ‰ แ‰ตแŒแˆซแ‹‹แ‹ญ แŠ•แŠญแ‰ แ…แˆ• แŠญแ‰ตแˆ•แŒแ‹™แŠ• แ‰ฅแŠฃแŠญแ‰ฅแˆฎแ‰ต แŠ•แ…แ‹‰แ‹•แข แŠ•แŠฅแ‰ตแŒˆแ‰ฅแˆฉแ‹Ž แƒแ‹•แˆชแŠ• แˆแ‰ตแˆ•แ‰ฅแ‰ฃแˆญแŠ• แŠฃแ‰•แ‹ฒแˆแŠ“ แŠซแ‰ฅ แˆแ‰ข แАแˆ˜แˆตแŒแŠ•แข แŠ“แ‰ฅ แˆชแ–แˆญแ‰ต แˆ˜แŒแ‰ แˆช แˆ˜แˆแŠ•แŒ แˆช: forms.gle/vRSib4jFYZWgtSxW9 แŠ“แ‰ฅ แˆชแ–แˆญแ‰ต แˆ˜แŒแ‰ แˆช Barcode: แ‹ตแˆ•แˆช แˆตแŠซแŠ• แˆแŒแ‰ฃแˆญแฃ แŠฃแ‰ฅ แˆ‹แ‹•แˆŠ แŠฃแ‰ฅ แ‹แˆจแŠ  แˆŠแŠ•แŠญ/แˆ˜แˆแŠ•แŒ แˆช แ‹ญแŒ แ‹‰แ‰‘แฃ แ‰แ‚แˆŽแˆ แАแ‰ฒ แ‰•แŒฅแ‹’ แ‹ญแˆแˆแŠกแข
14
20
5,076
To: United Nations- Human Rights Council (UN-HRC, @UN_HRC ); Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR, @UNHumanRights); Diplomatic Missions in Addis Ababa (Embassies and Multilateral Diplomatic Groups); African Union (AU) Commission on Human and Peoplesโ€™ Rights (@achpr_cadhp); and Human Rights Advocacy Organizations and Media Outlets RE: Urgent Call for Attention to the Ongoing Grave Human Rights Violations in Tigray --------------------------- The Global Society of Tigray Scholars and Professionals (GSTS) is gravely alarmed by the escalating human rights abuses in Tigray following the March 2025 overthrow of the Interim Administration by the TPLF faction, backed by military commanders. Despite initial hopes that the current Tigray Interim Administration (TIA), led by President General Tadesse, would steer Tigray toward peace, recovery, stability, and democratic transition, this opportunity has steadily deteriorated, and the human rights situation has now reached a tipping point. The ongoing forced and illegal leadership change in Southern Tigray (Raya) against the will of the people, including the use of masked soldiers, has resulted in widespread forced disappearances, extrajudicial killings, arbitrary arrests, unlawful removals from office, intimidation, terror, and suppression of self-administration. Similar violations have been reported and persist throughout Tigray, such as in the Southeastern Zone, Eastern Zone, Tembien, and Northwestern Tigray. Under President Tadesse Werede, the TIA has fallen under the full control of a narrow political faction within the TPLF, and with its president reduced to the role of a protรฉgรฉ. The gains achieved under former TIA President, Getachew Reda, including a relatively inclusive cabinet, media freedom, free movement, the right to assemble and protest, and space for divergent views, have been severely rolled back, creating an increasingly toxic and repressive political environment that threatens peace, stability, the rule of law, human rights, good governance, and the prospects for a smooth democratic transition. Consequently, the people of Tigray, already enduring deep pain and trauma from years of war, continue to live in fear and terror, facing systematic oppression, political hostage-taking, and the denial of their fundamental human and civil rights. The ongoing politicized, military-backed, and state-sponsored human rights violations flagrantly contravene the Universal Declaration of Human Rights (UDHR, Articles 3, 9, 12, 13, 19, 21, and 23), the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR, Articles 6, 9, 12, 19, and 25), the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR, Articles 6, 11, and 12), and the Ethiopian Constitution (FDRE Constitution, 1995, Articles 8โ€“26 and 43), and encompass the following abuses: 1. Extra-judicial killings, enforced disappearances, intimidation, mass arrests, and social isolation of civilians accused of supporting political reform, sympathizing with the former interim administration, holding dissenting political views or exercising their fundamental rights and demanding self-governance; 2. Coercive political cleansing and dismissal of civil servants from all levels of government: the systematic removal and exclusion of individuals and communities from political life and public employment based on their beliefs, affiliations, or activities, including the deliberate targeting of communities perceived as resisting the imposed political agenda; 3. Suppression of political rights and freedom of participation: the denial of citizensโ€™ rights to engage in political life, participate in decision-making, or freely express dissenting views; 4. Illicit activities contributing to human rights abuses: including large-scale land grabbing, illegal gold mining (often involving toxic chemicals), illicit trade, smuggling, human trafficking, and embezzlement of public resources; and 5. Restriction of civiliansโ€™ freedom of movement: imposed by military forces, further isolating communities, disrupting economic activities, exacerbating humanitarian crises, and compounding the suffering of war-affected and already vulnerable populations. These violations undermine the rule of law, deepen political polarization, exacerbate instability, and inflict severe and widespread suffering on the people of Tigray. In light of these egregious human rights violations by the Tigray interim administration and its allied military and political forces, the GSTS respectfully urges your offices to: 1. Immediately and publicly condemn the ongoing human rights violations committed by the interim administration and allied military and political forces in Tigray; 2. Employ all available diplomatic and political mechanisms to secure an independent investigation into these human rights violations, ensuring justice and that perpetrators are held accountable; and 3. Exert every possible effort to prevent the Interim Administration from using military force to intimidate or suppress civilians, including their rights to seek self-administration, access fundamental government services, and exercise their basic rights (such as freedom of expression, freedom of movement, political participation etc). The GSTS strongly appeals to the OHCHR, diplomatic missions in Addis Ababa, the ACHPR, and other human rights advocacy organizations to exercise their moral and institutional authority to urgently protect the fundamental rights of the Tigrayan people and prevent further abuses. The GSTS stands ready to actively collaborate with all relevant stakeholders, including international organizations, diplomatic missions, and human rights bodies, to provide accurate information, support independent investigations, and contribute to efforts aimed at protecting human rights, promoting accountability, and restoring peace and stability in Tigray. @SwissAmbUN_GVA @volker_turk @UNHumanRights @UN_HRC @GerEmbAddis @EUtoAU @EUinEthiopia @EUAmbEthiopia @UKinEthiopia @USEmbassyAddis @amnesty @hrw @AmbafranceET @AlexisLamek @addisstandard @NHRIEU @LawyersComm @crdefenders @HRWFint @fidh_en @HRHFoundation @humanrights1st @FrontLineHRD @humanrights1st @HRF @FCDOGovUK @DavidLammy
22
17
4,659
แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แˆ…แ‹แ‰ข แ‹žแ‰ฃ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅแฃ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แˆแ‰ฅแˆซแ‰•แŠ• แŠซแˆแŠฆแ‰ต แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‰ณแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แ‹แแ€แˆ™ แ‹˜แˆˆแ‹‰ แŒฅแˆ•แˆฐแ‰ต แˆฐแ‰ฅแŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ต แŠฃแˆ˜แˆแŠชแ‰ฑ แŠซแ‰ฅ แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆžแ‹ซแŠ• แ‹แ‰ฐแ‹ˆแˆƒแ‰  แŠฅแ‹‹แŠ“แ‹Š แˆ˜แŒแˆˆแ‚ ---------------------- แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แ‹แˆ“แˆˆแ‰ แ‹“แˆ˜แ‰ณแ‰ต แ‰ฅแˆฐแŠ•แŠช แ…แŠ•แ‰ฐแ‰ณแ‹Š แŠฒแŠ“แ‰ต แŠซแ‰ฅ แ‹แ‰ แ€แˆ– แ‰ฅแˆญแˆฐแ‰ตแŠ• แ‰ แˆฐแˆ‹แŠ• แŒˆแŠ“ แŠจแ‹ญแˆ“แ‹ˆแ‹จแฃ แŠ“แ‰ฐแ‹ญ แ‰ฅแ‹แ‰ฅแˆŽแˆ แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แ‹ณแŒแˆ แŠ“แ‰ฅ แˆปแ‰•แˆŽแ‰ตแŠ• แˆซแ‹•แ‹ตแŠ• แŠฃแ‰ตแ‹ฉ แˆแˆญแŠฃแ‹ญ แ‰ฅแŒฃแ‹•แˆš แ‹˜แˆ•แ‹แŠ• แŒฅแˆซแˆ• แ‹˜แ‹ญแŠฎแАแˆต แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แแ€แˆ แ‹˜แˆŽ แ‰ณแˆชแŠฝ แ‹ญแ‰•แˆจ แ‹˜แ‹ญแ‰ฅแˆŽ แŠญแˆ•แ‹ฐแ‰ต แŠฅแ‹แŠ• แŠฅแ‹ฉแข แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅแ‹š แˆ•แ‹š แŠฅแ‹‹แŠ• แ‹แ‰ฐแˆแŒ แˆจ แˆตแŠฅแАแ‰ต แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แ€แŒฅแ‰ณแŠ•แฃ แ‰ฐแ‹ฐแŒ‹แŒ‹แˆš แ‰•แ‰ตแˆˆแ‰ตแฃ แŒญแ‹‰แ‹ซแฃ แŠฝแ‰ตแˆซแŠ•แŠ• แˆแ‹ตแ‹แˆญแŠ• แ‹ฐแ‰‚ แŠฃแŠ•แˆตแ‰ตแ‹ฎ แ‹“แ‰ฅแ‹ญ แˆปแ‰•แˆŽแ‰ต แˆแŒขแˆฉแˆ‰ แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแข แ‹ตแˆ•แˆช แˆแŠญแแ‹แˆ แ‹‰แ‹ตแ‰ฅ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ตแŠ• โ€œแŠฎแˆญแŠ• แˆแ‹•แˆŠ แŠฎแˆญแŠ•โ€ แŠฃแ‹˜แ‹แ‰ฒ แˆฐแˆซแ‹Šแ‰ต แŠ•แˆ˜แ‰ตแŠจแˆ‹แ‹Š แˆ˜แˆตแˆญแˆ• แˆฐแˆซแ‹Šแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ฅแˆแŒฅแˆ“แˆต แŠ•แˆ“แ‹ฐ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŠญแ‹แˆ แˆ…แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‹ˆแŒŠแŠ–แˆ แ‹‰แˆณแА แˆแˆ•แˆ‹แŽแˆแŠ• แŠ“แ‰ฅ แ‰ตแŒแ‰ แˆซ แˆแŠฅแ‰ณแ‹ŽแˆแŠ• แˆตแ‹’แ‰ก แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆฐแ‹แˆ•แ‰ฒ แŒฅแˆ•แˆฐแ‰ต แˆฐแ‰ฅแŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ต แŠฅแŠ“แ‰ฐแˆแ€แˆ™แฃ แ‰ตแŒแˆซแ‹‹แ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แŒˆแ‹› แ‹“แ‹ฑ แŠญแŠฅแˆฐแˆญแฃ แŠญแŒญแ‹ˆแ‹ญแฃ แŠฃแ‹ตแˆแ‹Ž แŠญแ‰ แ…แˆ–แฃ แŠญแˆตแ‹ฐแ‹ต แŠฎแ‰ณแˆต แŠซแ‰ฅ แŠญแ‰ฅแˆญแ‰ณแ‰ตแŠ• แ‰ฃแˆ…แŒŠแ‰ณแ‰ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹ˆแƒแŠข แ‹แŠพแŠ‘ แ‰ฐแˆญแŠฅแ‹ฎแ‰ณแ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆญแŠญแ‰ต แ‹แ‰ แˆ‰ แŒแแ‹’แ‰ณแ‰ตแŠ• แŠฅแŠ“แ‰ฐแˆแ€แˆ™ แˆ˜แ‚แŠฆแˆ แŠฅแ‹ฎแˆแข แˆ•แ‹š แŠฅแ‹‰แŠ• แŠซแ‰ฅ แ‹แŠพแА แŒแ‹œ แŠ•แˆ‹แ‹•แˆŠ แŠข-แˆฐแ‰ แŠฃแ‹ŠแŠ• แ‹˜แ‹ญแˆ•แŒ‹แ‹ŠแŠ• แˆตแŒ‰แˆแ‰ฒแ‰ณแ‰ต แ‰ฐแŒ แŠ“แŠบแˆฎแˆ แ‹ญแ‰•แ…แˆ‰ แŠฃแˆˆแ‹‰แข แŠจแˆ แ‰ฅแˆ“แ‹ฑแˆฝ แ‹แ‰ฐแ‹‹แ‰แˆจ แ‰ฅแ•แˆจแ‹šแ‹ฐแŠ•แ‰ต แˆŒ/แŒ€แАแˆซแˆ แ‰ณแ‹ฐแˆฐ แ‹ˆแˆจแ‹ฐ แ‹แˆแˆซแˆ• แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แŠซแ‰ฅ แˆ•แˆ‰แ แ‰ฐแˆ›แˆ‚แˆฉ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แ‹แˆ“แˆธ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แŠญแ‹ˆแˆตแ‹ณ แ‰ฐแˆตแ‹ แŠฅแŠณ แŠฅแŠ•แ‰ฐแАแ‰ แˆจแฃ แ‰ฅแŒแˆแ‰ฃแŒก แˆแˆ‰แŠฅ แ‰ฅแˆแˆ‰แŠฅ แ‰ฅแ‹แ‰ แˆƒแˆ แˆ˜แˆแŠญแ‹‘ แŠซแ‰ขแŠ”แŠก แ‰ฅแŠ“แ‹ญ แŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ต แˆ“แ‹ฐ แŠญแ‹แˆ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แ‹‰แ‹ตแ‰ฅ แŠญแ‰ฐแˆ“แ‹ แ‰ฅแˆแŒแ‰ฃแˆญ แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แ‰ แŠฃแˆฐ แ‹•แŒแˆญแŒแˆญแฃ แˆตแŠฅแАแ‰ต แˆฐแˆ‹แˆแฃ แˆตแ‹ฐแ‰ตแฃ แŒฅแˆ•แˆฐแ‰ต แˆฐแ‰ แŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ตแฃ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แŠฃแˆฐแ‹ณแ‹ตแŠ• แ‰ฐแˆณแ‹ณแ‹ตแŠ• แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ แŠซแ‰ฅ แ‹แŠพแА แŒแ‹œ แŠ•แˆ‹แ‹•แˆŠ แŠฅแŠ“แ‰ฐแ‰ แŠฃแŠฃแˆฐ แŠ•แŠญแŠธแ‹ญแ‹ต แŠฃแ‰ฅ แˆแŒแ‰ฃแˆญ แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแข แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠจแŠญแŠ•แ‹ฒ แŠฃแ‰ฅ แŠฅแ‹‹แŠ“แ‹ŠแŠ• แ‹“แ‰ แ‹ญแ‰ฒ แ‹›แ‹•แ‰ฃแ‰ณแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แŒ แˆ˜แ‰ฐ แˆแˆƒแ‰ฅแฃ แŠ“แ‹ญ แ‹แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แˆ“แ‹ญแˆแ‰ณแ‰ต แˆจแ‰ฅแˆ“แŠ• แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แŠ•แˆแˆญแŒแŒ‹แ…แฃ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แŠ“แ‰ฅ แ‹แŠธแˆแŠ  แˆ“แ‹ฐแŒ‹ แŠฃแ‰ฅ แ‹˜แˆแˆญแˆ‘ แˆตแˆซแˆ•แ‰ฒ แ‰€แ‰ตแˆจ-แˆˆแ‹ญแ‰ฒ แ‰ฐแ€แˆšแ‹ฑ แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแข แŠฃแ‰ฅ แ‹žแ‰ฃแ‰ณแ‰ต แ‹ฐแ‰กแ‰ฅแŠ• แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แˆแ‰ฅแˆซแ‰•แŠ• แˆ•แ‰ถแ‰ณแ‰ตแŠ• แ‹ตแˆŒแ‰ณแ‰ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ฅแŠฃแˆ-แˆ™แ‹ แŠ•แˆแˆแ‰ฅแˆญแŠซแŠฝ แ‹แŒแ‰ แˆญ แ‹˜แˆŽ แŠจแ‹ญแ‹ฒ แˆ“แ‹ฐ แˆ˜แˆญแŠฃแ‹ซ แŠฅแ‹ฉแข แŠฃแ‰ฅ แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‹˜แˆŽ แˆ“แ‰ แˆฌแ‰ณ แŠจแˆ แ‹แˆ•แ‰ฅแˆฎแฃ แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‹ญ แ‹“แ‰ แ‹ญแ‰ฒ แ‹“แ‹ฒ แˆแˆ•แŠ•แ€แ‰ณแŠ• แˆแŠฝแˆญแŠ• แŠ•แŒŽแ‹ตแŠ’ แ‰ฅแˆแŒแ‹ณแ แ‹ตแˆŒแ‰ต แˆ“แ‹ฐ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แˆ“แ‹ญแˆŠ แŠ•แˆแ‹•แ‹‹แ‰ต แ‰ฅแˆ…แ‹แ‰ข แ‹แ‰ฐแˆ˜แˆจแ แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แŠฃแˆ-แˆ™แ‹ แŠ•แˆแ‰•แ‹ซแˆญ แ‹ˆแˆฒแŠ‘แฃ แ‰ฅแ‹•แˆŠ แŠฅแ‹‰แŠ• แŠฃแ‰ฅ แŠจแ‰ฐแˆ› แˆ˜แŠพแŠ’ แ‰ตแˆ›แˆŠ แˆ“แŠ•แ‰ฒ แŒ“แˆ แŠฃแŠ•แˆตแ‰ฐแ‹ญแ‰ฒ แ‹แ‰ตแˆญแŠจแ‰ฆแˆ แˆธแ‹‰แ‹“แ‰ต (7) แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แŠฃแŠซแˆ‹แ‹Š แˆ˜แŒ‰แ‹ณแŠฅแ‰ฒ แŠจแˆ แ‹แ‰ แ€แˆ–แˆ แŠ•แˆแˆญแŒแŒ‹แ… แ‰ฐแŠปแŠขแˆ‰ แŠฃแˆŽแข แŠซแ‰ฅแ‹š แ‰ฅแ‰ฐแ‹ˆแˆณแŠบ แŠจแ‰ฃแ‰ข แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‰ฅแ‹แŒˆแ‰ แˆจ แˆ˜แˆแŠญแ‹‘ แ‰ตแˆ›แˆŠ แŠฃแ‰ฅ แŠฃแˆ‹แˆ›แŒฃ แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ต แˆฐแˆซแ‹Šแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ›แŠฅแˆฐแˆญแ‰ฒ แŠจแˆ แ‹แ‰ฐแˆแ€แˆ˜ แ‰ฐแˆแˆŠแŒก แŠฃแˆŽแข แŠฃแ‰ฅ แ‹ˆแˆจแ‹ณ 70 แŠฅแŠ•แ‹ฐแˆญแ‰ณ แŠฅแ‹‰แŠ• แŠ“แ‹ญ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แ‰คแ‰ต แˆแŠฝแˆญแŠ• แ‹ตแˆŒแ‰ตแŠ• แƒแ‹แ‹’แ‰ตแŠ• แŠ•แŒŽแ‹ตแŠ’ แ‰ฅแˆแŒแ‹ณแ แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แ‰ฅแˆจแ‰ต แˆ›แ‹•แ† แ‰ฅแˆแˆตแ‰ฃแˆญ แ‹แ‰ฐแŠปแ‹จแ‹ฐ แŠฃแ€แ‹ซแŠ แŠญแˆตแ‰ฐแ‰ต แŠญแŠนแАแŠ• แ‹˜แˆˆแ‹ŽแŠ• แ‰ฅแˆ…แ‹แ‰ข แ‹แ‰ฐแˆ˜แˆจแ€ แˆ˜แˆชแˆ•แАแ‰ต แŠ•แˆแแˆซแˆต แ‹แ‰ฐแŠปแ‹จแ‹ฐ แ‹ตแˆ‘แˆญ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฅแˆ…แแ… แŠญแŠฅแˆจแˆแŠ• แŠ•แ…แ‹‰แ‹•แข แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА แ‹ตแˆ› แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆžแ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ (GSTS) แŠฅแ‹š แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แˆ…แ‹แ‰ข แ‹žแ‰ฃ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แ‹ญแŠนแŠ• แŠซแˆแŠฆแ‰ต แŠจแ‰ฃแ‰ขแ‰ณแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ…แ‹แ‰ข แ‹แˆ˜แˆจแ†แˆ แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แ‰ฅแˆจแ‰ต แŠ•แ‹‰แŒ‹แ‹ต แ‹แŒแ‰ แˆญ แ‹˜แˆŽ แ€แˆจ-แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฅแ‰•แˆแŒกแ แŒ แŒ แ‹‰ แŠญแ‰ฅแˆ แŠ•แ…แ‹‰แ‹•แข แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แŠฃแˆ-แˆ™แ‹ แŒ แˆˆแ‰ฅ แˆ…แ‹แ‰ข แŠ•แˆแ‹•แ‹แŠ• แ‹แŒแ‰ แˆญ แŠจแ‹ญแ‹ฒ แˆจแ‰ฅแˆ“ แ‹˜แ‹ญแ‰ฅแˆ‰ แŒฅแˆซแˆ• แ‹˜แ‹ญแŠฎแАแˆต แ‹˜แ‹ญแАแ‰ แˆจ แŠ“แ‹•แ‰ข แŠ•แŠฝแˆˆแ‹“แˆแŠ• แŠฃแ‰ฅ แˆ˜แŠ•แŒŽ แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แ‹ณแˆ“แˆญ แŠ•แˆแŠฅแˆ‹แ‹ฉ แ‹˜แ€แŒแˆ แˆแŠญแแ‹แˆ แŠจแˆแ…แŠฅ แ‹แŠฝแŠฅแˆ แˆ“แ‹ฐแŒˆแŠ› แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญแŠ• แˆตแˆˆแ‹แŠพแА แŠฅแ‰ฒ แ‰ฐแˆแŒขแˆฉ แ‹˜แˆŽ แŠฃแˆแˆ‹แˆ‹แ‹ญ แ‰ฅแ‹˜แ‰ฐแŠ• แ‰ฅแˆแŠฝแŠญแˆญแŠ• แŠญแแ‰ณแˆ• แŠ•แ…แ‹‰แ‹•แข แŠจแˆ GSTS แАแ‹š แŠฃแ‰ฅ แˆแŠ•แŒŽ แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แ‹˜แ‹ญแ‹›แˆช แ‹•แŒแˆญแŒแˆญ แŠจแˆแ…แŠฅ แ‹แŠฝแŠฅแˆแŠ•แฃ แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ• แˆ•แŒแŠ• แŠ“แ‹ญ แˆแแˆซแˆต แŠจแ‹ญแ‹ตแŠ• แŠ“แ‹ญ แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แŠฃแŒ€แŠ•แ‹ณ แ‹˜แ‹ญแŠฎแАแˆต แŠซแˆแŠฅ แ‹แ‹ฐแแŠฅ แ‹ฐแŒ‹แ‹Š แˆ“แ‹ญแˆŠ แŠจแˆ แ‹˜แˆŽ แŠฅแ‹‰แŠ• แŠญแŠ•แˆ“แˆตแ‰ฅ แ‹แŒˆแ‰ฅแˆญ แŠฅแ‹ฉแข แŠฅแ‹š แŠจแ‹“ แŠ•แŒ‰แŒ…แˆˆแŠฃแ‹Š แˆจแ‰ฅแˆ“ แŠญแ‰ แˆƒแˆ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แ‹˜แ‹ญแŠฎแА แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แ‹แ‹ˆแˆตแ‹ต แ‹˜แ‹ญแˆ•แŒ‹แ‹Š แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА แ‰ฅแ‰•แˆแŒกแ แŒ แŒ แ‹‰ แŠญแ‰ฅแˆ แŠฃแˆˆแ‹Žแข แ‹ตแˆŒแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ• แˆแ‹•แˆแŠ“ แˆตแˆญแ‹“แ‰ฐ แˆ•แŒแŠ• แŒฅแˆ’แˆฑ แ‰ฅแŠฃแˆ-แˆ™แ‹ โ€œแˆ…แ‹แ‰ข แŠจแˆแ‰ แˆญแŠญแŠฝ แŠฅแ‹จ!โ€ แŠขแˆแŠซ แŠ•แ‹แ‹‰แˆฐแ‹ต แ‹แŠพแА แ‹ญแŠนแŠ• แ‹“แ‹ญแАแ‰ต แˆตแŒ‰แˆแ‰ฒ แˆตแ‹’แ‰ก แŠ•แ‹แˆ˜แ…แŠฅ แˆณแ‹•แ‰คแŠ• แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แАแ‹š แ‰ฅแแˆ‰แ‹ญ แ‹แŠฅแ‹แ‹™แŠ• แ‹˜แแ…แˆ™แŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แ‹ญแŠนแŠ• แ‹ˆแ‰ณแ‹ฐแˆซแ‹Š แ‹‰แˆแ‰€ แˆฐแ‰ฃแ‰ตแŠ• แŒ‰แŒ…แˆˆแ‰ณแ‰ตแŠ• แˆแˆ‰แŠฅ แˆ“แˆ‹แŠแАแ‰ต แŠจแˆ แ‹แ‹ˆแˆตแ‹ฑแŠ• แ‰ฐแˆ“แ‰ฐแ‰ฒ แŠจแˆ แ‹แŠพแŠ‘แŠ• แŠญแАแˆตแˆแˆจแˆ‰ แŠ•แˆแ‰ฑแข แ‰ แ‹š แŠฃแŒ‹แŒฃแˆš แŠฃแ‰ฅ แˆ˜แˆ‹แŠฅ แ‹“แˆˆแˆ แ‹แАแ‰ฅแˆญ แŠนแˆ‰ แ‰ตแŒแˆซแ‹‹แ‹ญแฃ แ‹‰แ‹ณแ‰ แ‰ณแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แˆแ‰ณแ‹Š แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆˆ- แˆ˜แˆแŒข แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แˆ…แ‹แ‰ข แŠ•แ‹แŒแ‰ แˆญ แ‰ แ‹ฐแˆ แ‰ฅแŒแˆแ‚ แŠญแŠนแŠ•แŠ•แ‹Žแฃ แˆ…แ‹แ‰ฃแ‹Š แ‹แŒแŠ•แŠ“แŠ• แŒฅแ‰กแ‰• แŠญแ‰ตแ‰ตแˆแŠ• แŠญแŒˆแ‰ฅแˆฉ GSTS แ‹ญแ…แ‹‰แ‹•แข แŠฃแ‰ฅ แˆ˜แ‹ˆแ‹ณแŠฅแ‰ณแฃ แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆžแ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ (GSTS) แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠญแˆณแ‰ฅ แˆ•แ‹š แ‹แ‰ฐแˆแ€แˆ™แŠ• แ‹แแ€แˆ™ แ‹˜แˆˆแ‹‰แŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹ŠแŠ• แ†แ‰ณแ‹ŠแŠ• แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹แŒˆแ‰ แˆฉ แŒฅแˆ•แˆฐแ‰ต แˆฐbแŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ต แˆ•แ‰ฅแˆจแ‰ฐแˆฐแ‰ฅแŠ“ แŠฃแ‰ฅ แ‹˜แˆˆแ‹Ž แŠฎแ‹ญแŠ‘ แˆชแ–แˆญแ‰ต แ‹แŒˆแ‰ฅแˆจแˆ‰ แ‰•แŒฅแ‹’ แŠฃแ‰ฅ แˆ’แ‹ฐแ‰ต แˆ˜แ‹“แˆแ‰ฒแ‰ณแ‰ต แŠจแˆ แŠฅแŠ•แ‹แˆญแŒแˆ• แŠฅแŠ“แแˆˆแŒฅแŠ“ แАแ‹š แˆตแ‹’แ‰ก แ‰ฐแˆ“แ‰ณแ‰ฒแАแ‰ต แŠจแˆ แ‹˜แˆตแ‹•แ‰ฅ แŠฅแ‹‰แŠ• แ‰ฅแ‹˜แ‹จแˆ›แ‰ตแŠฅ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แŠญแАแˆตแˆแˆจแˆ‰ แŠ•แ‹ฐแˆŠแข แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆ™แ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ (GSTS) แАแˆ“แˆฐ 13แฃ 2017 แ‹“/แˆ
30
37
3,702
แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แแ€แˆ แ‹˜แˆŽ แ‹˜แ‹ญแˆ•แŒ‹แ‹Š แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆซแ‰ต แŠฃแˆ˜แˆแŠชแ‰ฑ แŠซแ‰ฅ แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆžแ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹แ‰ฐแ‹แˆƒแ‰  แŠฅแ‹‹แŠ“แ‹Š แˆ˜แŒแˆˆแ‚ ----------------------- แ•แˆฌแ‹แ‹ณแŠ•แ‰ต แŒแ‹แ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆŒแ‰ฐแŠ“แˆ แŒ€แАแˆซแˆ แ‰ณแ‹ฐแˆฐ แ‹ˆแˆจแ‹ฐ แŠฃแ‰ฅ แ‹žแ‰ฃ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ "แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆซแ‹Š แˆแ‰ตแ‹•แˆญแˆซแ‹ญ" แŠญแŒˆแ‰ฅแˆญแ‹จ แ‰ฅแ‹แ‰ฅแˆ แ‰แˆ‰แ‹ญ แˆ“แ‹ญแˆŠ แ–แˆŠแˆต แŠซแ‰ฅ แˆ˜แ‰แˆˆ แ‰ฅแˆแˆแŠฃแŠฝ แŠ“แ‹ญ แŠฃแˆ˜แˆ“แ‹ฐแˆญแ‰ฒ แˆˆแ‹แŒข แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แŠ•แˆแแƒแˆ แ‹แ‹ˆแˆฐแ‹ถ แˆตแŒ‰แˆแ‰ฒ แŠฃแ‰ฅ แˆ…แ‹แ‰ข แ‹“แ‰ฅแ‹ญ แ‰‘แŒ แ‹ แˆแŒขแˆฉ แŠฅแ‹ฉแข แŠ แ‰ฒ แˆตแŒ‰แˆแ‰ฒ แ‰ฅแ‹ˆแ‰ณแ‹ตแˆซแ‹Š แˆ“แ‹ญแˆŠ แ‹แ‰ฐแˆ“แŒˆแ‹˜ แŠ“แ‹ญ แˆ…แ‹แ‰ข แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แŠ“แ‹ญ แˆแแˆซแˆต แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฅแˆแ‹ƒแŠ‘แฃ แ‹˜แˆแ…แŠฆ แ‹แ‚แŠขแ‰ตแŠ• แˆ“แ‹ฐแŒˆแŠ›แАแ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆแˆญแ‹ณแŠฅแŠ• แŠ“แ‹ญ แˆ…แ‹แ‰ข แ‹ตแˆแ‹จแ‰ต แ‰ฅแˆแ‹ตแŒ‹แแŠ• แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆžแ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ (GSTS)แฃ แАแ‰ฒ แ‰ฅแ•แˆฌแ‹แ‹ณแŠ•แ‰ต แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ตแŠฅแ‹›แ‹ แ‹แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแ‹ฐแŠ• แ‹แ‹‰แˆฐแ‹ต แ‹˜แˆŽแŠ•แฃ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แŠ“แ‰ฅ แ‹แŠธแˆแŠ  แ‹•แŒแˆญแŒแˆญ แ‹˜แˆแˆญแˆ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฅแ‰ตแˆจแ‰ต แŠฅแŠ“แŠพแАแА แ‰ฅแ‰•แˆแŒกแ แŒ แŒ แ‹‰ แŠญแ‰ฅแˆ แ‹ตแˆ› แ‰ฅแŠฃแŠ•แŠญแˆฎแ‰ต แ‹ญแ…แ‹‰แ‹•แข แŠฅแ‹š แ‰ฅแŠฃแˆ-แˆ™แ‹ แ‹ตแˆŒแ‰ต แˆ…แ‹แ‰ข แˆแ‹•แ‹แŠ•แŠ• แ‰ฅแˆ“แˆณแ‰ฅ แ‹แ‰ฐแˆแˆˆแ‹จแŠซ แ‰ตแŒแˆซแ‹‹แ‹ญ แˆแˆตแ‹ณแ‹ตแŠ• แŠซแ‰ฅ แ‹จแŠซแ‰ฒแ‰ต 2017 แ‹“/แˆ แŒ€แˆšแˆฉ แŠ แ‰ฅ แŠปแˆแŠฆแ‰ต แŠธแ‰ฃแ‰ฅแ‰ณแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ฅแˆตแแˆ“แ‰ต แŠ แŠ“แ‰ฐแ‰ฐแŒแ‰ แˆจ แ‹แˆ˜แ€ แˆตแˆแŒฃแŠ• แŠ“แ‹ญ แˆแ‰ฅแˆ“แ‰ต แˆตแ‰ตแˆซแ‰ดแŒ‚แŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญแŠ•แฃ แŠ•แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แ‹˜แ‹ญแ‹›แˆช แ‹•แŒแˆญแŒแˆญ แ‹˜แŠฅแ‰ตแ‹‹ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА GSTS แ‰ฅแŒˆแŠ•แŠก แŒ แŒ แ‹‰ แŠญแ‰ฅแˆ แŠฃแ‰ฐแˆ“แˆณแˆฒแ‰ก แˆแŠ•แ‰ฃแˆฉ แ‹แ‹แŠจแˆญ แŠฅแ‹ฉแข แ‰ฅแ‹แ‰ฐแ‹ˆแˆฐแŠ‘ แŠ•แˆ“แ‹ฐ แแŠ•แŒซแˆ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‹แ‹ˆแŒˆแŠ‘ โ€œแŠฎแˆญแŠ• แˆแ‹•แˆŠ แŠฎแˆญแŠ•โ€ แ‰ฅแ‹แ‰ฅแˆ แ‰ฅแ‹แ…แ‹แ‹‘ แŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ต แˆฐแˆซแ‹Šแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ 15 แŒฅแˆช 2017 แ‹“/แˆ แ‹แ‹ˆแˆฐแŠ•แ‹Ž แ‹‰แˆณแА แŠญแˆตแˆ•แ‰ฅแ‹Ž แˆ…แ‹แ‰ข แ‹แŒˆแ‰ แˆจแˆŽแˆ แƒแ‹Šแ‹’แ‰ตแŠ• แ‹แˆƒแ‰ฆแˆ แˆแŠฝแˆญแŠ• แŠ•แŒŽแ‹ตแŠ’ แŒˆแ‹ฒแŽแˆ แŠ“แ‰ฅ แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฅแˆแŠฅแ‰ณแ‹Žแˆ แŠฅแ‰ฑ แ‹แАแ‰ แˆจ แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แŠญแˆแˆญแˆตแฃ แŠฌแˆ‹แ‰ณแ‰ต แŠฅแŠ“แ‹“แ€แŠป แˆ…แ‹แ‰ข แŠญแˆฝแ‰ แˆญแฃ แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แŒ แ‰ แŠ•แŒƒ แˆ…แ‹แ‰ข แŠซแ‰ฅ แˆ˜แˆจแ‰ แ‰ฑ แŠญแˆตแ‹ฐแ‹ตแฃ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ฅแ‹˜แ‹ญแˆ˜แˆจแ† แŠญแˆ˜แˆ“แ‹ฐแˆญแฃ แˆแ‹•แˆแŠ“ แˆ•แŒแŠ• แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ• แˆƒแ‹ฐแˆฝแ‹ฐแˆฝ แŠญแ‰ฅแˆแฃ แˆ“แ‹ตแАแ‰ต แˆ“แ‹ญแˆแ‰ณแ‰ต แ€แŒฅแ‰ณ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠญแ‹ณแŠธแˆแŠ• แˆแŠญแแ‹แˆ แŠญแแŒ แˆญแŠ•แฃ แˆ…แ‹แ‰ข แАแŠ•แ‰ฃแ‹•แˆ‰ แŠจแ‹ญแ‰ฐแŠฃแˆ›แˆ˜แŠ•แŠ• แŒฅแˆญแŒฃแˆจ แŠจแˆ•แ‹ตแˆญแŠ• แŠขแˆ‰ แŠฅแ‹‰แŠ• แˆ“แ‹ตแАแ‰ต แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แŠญแˆฝแˆญแˆธแˆญ แŠซแ‰ฅ แˆแŒแ‰ฃแˆญ แˆ“แˆŠแ‰ แŒแˆ…แˆฐแ‰ต แˆฐแ‰ แŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ต แ‹˜แˆตแ‹แ‰ แฃ แŠฃแ‰ฅ แŠจแŠญแŠ•แ‹ฒ แ‹ฐแ‰ แˆตแŠ• แˆ•แ‹‰แ‹จแ‰ตแŠ• แŠ•แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แˆแ‰ฐแ‹‰แ‰ฒ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแŠ• แŠฃแ‹•แˆญแ‹ฉ แ‹˜แˆ•แ‹˜แА แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฐแˆแ‚แˆ™ แŠฅแ‹ฉแข แ‰ฅแ‹ตแˆแˆญ แ‰ แ‰ฒ แŠ“แ‹ญ โ€œแŠฎแˆญแŠ• แˆแ‹•แˆŠ แŠฎแˆญแŠ•โ€ แ‹‰แˆณแА แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แŒ แ‰ แŠ•แŒƒ แ‹แ‰ฐแˆแ€แˆ˜แŠ• แ‹แแ€แˆ แ‹˜แˆŽแŠ• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ•แ‹š แŠ“แ‰ฅ แ‹˜แˆ‹แ‰ถ แ‰ฅแŒฃแ‹“แˆš แŠฃแ€แŒ‹แˆš แ‹ฐแˆจแŒƒ แˆ˜แŠ•แ‰€แˆซแ‰•แˆญ แŠญแ‰ตแ‰ แ…แˆ• แŠ“แ‹ญ แŠฃแŠ•แ‰ แˆณ แ‰ฅแ…แˆ’แ‰ต แ‰ฐแƒแ‹Šแ‰ฑ แŠฅแ‹ฉแข แŠฅแ‰ฒ แแƒแˆ˜ แ‹˜แˆตแ‹•แ‰ฆ แŠจแ‰ขแ‹ต แˆ“แ‹ฐแŒ‹ แ‰ฅแ‹•แˆแ‰†แ‰ต แ‰ฅแˆแŒแˆแŒ‹แˆแฃ GSTS แŠฅแ‰ฒ โ€œแŠฎแˆญแŠ• แˆแ‹•แˆŠ แŠฎแˆญแŠ•โ€ แ‹แˆณแА แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แ‹แŠธแˆแŠ  แŠฃแŠ•แˆแ‰ต แ‹แ‹ˆแˆตแ‹ต แˆ“แ‹ฐแŒˆแŠ› แŠฃแŠซแ‹ญแ‹ณ แ‰ฅแˆแ‹ƒแŠ‘ แ‰ฅแŒˆแŠ•แŠก แŒ แŒ แ‹ แŠญแ‰ฅแˆแŠ• แŠ“แ‰ฅ แ‰ตแŒแ‰ แˆซ แŠจแ‹ญแŠธแ‹ตแŠ• แ‰ฅแ‹•แˆˆแ‰ต 18 แŒฅแˆช 2017 แ‹“/แˆ แŠฃแ‰ฅ แ‹˜แ‹‰แ€แŠฆ แˆ˜แŒแˆˆแ‚ แ‰ฅแ‹•แˆŠ แŠฃแ‹แŒŠแ‹™แŠ• แˆแ‹’แ‹ฑแŠ• แŠฅแ‹ฉแข แ‹ตแˆ•แˆช แ‰ฅแŠฃแˆ-แˆ™แ‹ แˆแแˆซแˆต แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแฃ แ‰ฅแ•แˆฌแ‹แ‹ณแŠ•แ‰ต แŒ€แАแˆซแˆ แ‰ณแ‹ฐแˆฐ แ‹แˆแˆซแˆ• แˆ“แ‹ฑแˆฝ แŒแ‹แ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แŠซแ‰ฅ แˆ•แˆ‰แ แ‰ฐแˆ›แˆ‚แˆฉ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แ‹แˆ“แˆธ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แˆฐแˆ‹แˆแฃ แˆ•แ‹‰แ‹จแ‰ตแŠ• แ‰ฐแˆตแ‹แŠ• แŠญแ‹ˆแˆตแ‹ต แ‰ฐแˆตแ‹ แ‰ฐแ‹‹แˆ‚แ‰ฅแ‹Ž แŠฅแŠณ แŠฅแŠ•แ‰ฐแАแ‰ แˆจ แŠซแ‰ฅ แŠ“แ‹ญ แˆ˜แŒ€แˆ˜แˆชแ‹ซ แŠฃแ‹ˆแ‹ณแ‹ตแ‰ฅแŠก แŒ€แˆšแˆฉ แ‹แ‰ฐแˆแˆˆแ‹จ แˆ“แˆณแ‰ฅแŠ• แ‹“แ‰•แˆแŠ• แ‹˜แˆˆแ‹Žแˆ แŠ“แ‹ญ แŠซแ‰ขแŠ”แฃ แ‹žแ‰ฃแฃ แ‰ขแˆฎแ‰ณแ‰ตแŠ• แŠญแแˆˆ แŠจแ‰ฐแˆ›แ‰ณแ‰ตแŠ• แŠฃแˆ˜แˆซแˆญแˆ“ แŠฅแŠ“แ‰ฐแ‰ฃแˆจแˆฉ แŠฅแ‰ฒ แŠ“แ‹ญ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฒ แˆ˜แˆ“แ‹‰แˆญ แ‰ฅแŠ“แ‹ญ แˆ“แ‹ฐ แแŠ•แŒซแˆ แŒ‰แŒ…แˆˆ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แ‹“แ‰ฅแˆ‹แˆ‹แ‹ญแАแ‰ต แŠญแ‹‹แ‰•แˆญแŠ• แŠ•แŠ“แ‹ญ แˆ“แ‹ฐ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แ‹‰แ‹ตแ‰ฅ แ‹•แˆ‹แˆ› แˆ˜แˆแ€แˆš แŠญแŠธแ‹‰แŠ• แ‰ฅแˆแŒแ‰ฃแˆฉแฃ แŠ“แ‹ญ แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฒ แˆ˜แˆ“แ‹‰แˆญ แŠฅแŠ“แ‰ฐแ‹ณแŠธแˆ˜แŠ• แˆ˜แˆณแˆญแˆ’ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แŠฅแŠ“แŠพแАแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แ‹แŠธแˆแŠ  แ‹“แ‹˜แ‰•แ‰ฒ แŠฅแŠ“แŠฅแ‰ฐแ‹‹ แˆ˜แ‚แŠกแŠ• แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแŠ•แข แ‹ตแˆ•แˆช แŠ“แ‹ญ แˆแ‹•แˆŠ แˆ“แ‹ฐ แˆšแˆแ‹ฎแŠ• แˆ…แ‹ญแ‹ˆแ‰ต แ‹แ‰ แˆแ‹ แŠฒแŠ“แ‰ตแฃ แ‰ฃแˆ…แŒแŠ• แ‹ตแˆŒแ‰ตแŠ• แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ•แ‹‰แ‹จแ‰ตแฃ แ‰ฐแˆตแ‹แฃ แŠ“แ‰ฅ แˆฐแˆ‹แˆ›แ‹Š แŠ“แ‰ฅแˆซ แˆแˆแˆ‹แˆตแฃ แแ‰ตแˆ•แŠ• แ‰ฐแˆ“แ‰ณแ‰ตแАแ‰ตแŠ• แˆแŠ•แŒ‹แˆตแฃ แŒแ‹˜แŠฃแ‰ณแ‹Š แˆ“แ‹ตแАแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆแˆญแŒแŒ‹แ…แฃ แ‹แ‰ฐแˆ˜แ‹›แ‰ แˆ‰ แ‹ˆแŒˆแŠ“แ‰ตแŠ“ แŠ“แ‰ฅ แˆ™แ‹แ‰• แŒˆแ‹แŠฆแˆ แˆแˆแˆ‹แˆตแŠ• แˆแŒฅแ‹ซแˆฝแŠ• แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ แŠฅแŠณ แŠฅแŠ•แ‰ฐแАแ‰ แˆจ แŠฃแ‰ฅ แŠจแŠญแŠ•แ‹ตแŠก แŠ•แŠ“แ‹ญ แˆ…แ‹แ‰ข แˆจแ‰ฅแˆ“ แŠ•แŒŽแ‹ตแŠ’ แ‰ฅแˆแŒแ‹ณแ แŠ“แ‹ญ แˆ“แ‹ฐ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแ‹Š แŒ‰แŒ…แˆˆ แƒแˆแŠฅ แˆตแˆแŒฃแŠ•แŠ• แˆจแ‰ฅแˆ“แŠ• แŠ•แˆแˆญแŒแŒ‹แ…แŠ• แŠซแ‰ฅ แ‰ฐแˆ“แ‰ณแ‰ฒแАแ‰ต แŠ•แˆแ‹ตแˆ“แŠ•แŠ• แŠญแ‰ แˆƒแˆ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠจแˆ แŒ…แˆ† แ‰ฐแ‰ณแˆ’แ‹™ แˆ•แ‹š แŠฅแ‹‰แŠ• แŠฃแ‰ฅ แŠจแ‰ขแ‹ต แŒญแŠ•แ‰€แ‰ตแŠ• แˆซแ‹•แ‹ตแŠ• แ‹ญแˆญแŠจแ‰ฅแข แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА แ‹ตแˆ› แ‹“แˆˆแˆ แˆˆแŠธ แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แˆแˆแˆซแŠ•แŠ• แˆฐแ‰ฅ แˆžแ‹ซแŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ•แ‹แ‹แŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ•แˆแ‹ตแˆ“แŠ• แŠฅแŠ•แ‰ตแ‰ฃแˆƒแˆ แˆตแ‹’แ‰ฆแˆ แ‹˜แˆˆแ‹‰ แƒแ‹Šแ‹’แ‰ณแ‰ต แ‰ฅแŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฒ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ฅแ‰•แˆแŒกแ แŠญแ‰ตแŒแ‰ แˆฉ แ‹ญแ…แ‹‰แ‹•แข 1. แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แ‹žแ‰ฃ แ‹ฐแ‰กแ‰ฅ แ‹ญแŠนแŠ• แŠฃแ‰ฅ แŠปแˆแŠฆแ‰ต แŠธแ‰ฃแ‰ขแ‰ณแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ฅแŠฃแˆ-แˆ™แ‹ แˆ…แ‹แ‰ข แŠ•แˆแ‰ฅแˆญแŠปแŠฝ แ‹แŠธแ‹ถ แ‹˜แˆŽ แŠญแ‹ซแ‹ถ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แ‹แ‰ แŠฃแˆฐ แ‹•แŒแˆญแŒแˆญแŠ• แŠ“แ‹ญ แˆ•แ‹ตแˆ•แ‹ต แŒŽแŠ•แ…แŠ• แ‹แ‹ˆแˆตแ‹ต แŠขแˆ‰ แŠฅแ‹‰แŠ• แˆ“แ‹ตแАแ‰ต แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แŠ“แ‰ฅ แˆ“แ‹ฐแŒ‹ แ‹˜แ‹‰แ‹ตแ‰• แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แˆตแˆˆ แ‹แŠพแА แ‰ฅแ‰•แˆแŒกแ แŒ แŒ แ‹‰ แŠจแ‰ฅแˆŽ แŠ•แ…แ‹‰แ‹•แฃ 2. แ‹ตแˆ•แˆช แ‹ณแŒแˆ˜ โ€˜แˆแ‰ตแ‹•แˆญแˆซแ‹ญ แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญโ€™ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แˆƒแ‹ณแŠ“แ‹ญแŠ• แ‰ฐแˆƒแ‹ณแŠ“แ‹ญแŠ•แฃ แŠฃแˆฐแ‹ณแ‹ตแŠ• แ‰ฐแˆณแ‹ณแ‹ตแŠ•แฃ แˆฐแ‹“แˆซแ‹ญแŠ• แ‰ฐแˆณแ‹“แˆซแ‹ญแŠ• แŠฃแ‹ญแˆ…แˆแ‹แŠ• แ‹แ‰ฅแˆ แ‰ฐแˆตแ‹ แ‹แ‰ฐแ‹ˆแˆƒแ‰ แˆ‰ แ‹˜แˆจแ‰ฃ แ•แˆฌแ‹แ‹ณแŠ•แ‰ต แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ƒแˆ แ‰ฐแ‹“แ‚แ‰แฃ แˆ“แ‹ตแАแ‰ตแŠ• แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แˆจแ‰ฅแˆ“แŠ• แ‰ฐแŒ‹แˆฉ แŠ“แ‰ฅ แˆ“แ‹ฐแŒ‹ แŠฅแŠ“แŠฅแ‰ฐแ‹ˆ แ‹แˆญแŠจแ‰ฅ แ‹˜แˆŽ แ‰ฅแˆ“แˆณแ‰ก แŠ•แ‹แ‰ฐแˆแˆˆแ‹จ แ‰ตแŒแˆซแ‹‹แ‹ญ แŠ“แ‹ญ แˆแˆตแ‹ณแ‹ตแŠ• แˆแˆ…แ‹ณแŠ•แŠ• แŠฃแ‹•แŠ“แ‹Š แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‰ฅแ‰•แˆแŒกแ แŒ แŒ แ‹‰ แŠญแ‰ฅแˆ แАแ‰ฐแˆ“แˆณแˆตแ‰ฅแข แŠฅแ‹š แŠฃแ‰ฅ แ‹˜แ‹ญแŠพแАแˆ‰ แŒแ‹œ แŒแŠ• แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‰ฅแˆแŠฝแŠ•แ‹ซแ‰ต แŠ“แ‹ญ แˆ“แˆณแ‰ฅแŠ• แ–แˆˆแ‰ฒแŠซแŠ• แŠฃแˆแˆ‹แˆ‹แ‹ซแ‰ตแŠ• แŠซแˆแŠฆแ‰ตแŠ• แŠญแˆณแ‰ฅ แˆ•แ‹š แ‹แ‰ฐแˆแ€แˆ™แŠ• แ‹แแ€แˆ™ แ‹˜แˆˆแ‹‰แŠ• แŒฅแˆ•แˆฐแ‰ต แˆฐแ‰ฅแŠฃแ‹Š แˆ˜แˆฐแˆ‹แ‰ต แŠ“แ‰ฅ แ‰ฐแˆ“แ‰ณแ‰ฒแАแ‰ต แŠ•แˆแˆตแŒแŒ‹แˆญแŠ• แАแ‹š แ‰ฐแŒแ‰ฃแˆญ แ‹แแ…แˆ™แŠ• แ‹˜แแ…แˆ™แŠ• แ‰ฐแŒ แ‹จแ‰•แ‰ฒ แŠ•แˆแŒแ‰ฃแˆญแŠ• GSTS แ‹•แˆ‹แ‹Š แˆ˜แˆตแˆญแˆ• แŠจแˆ แ‹แ‹แˆญแŒแˆ•แŠ• แ‹แˆฐแˆญแˆ•แŠ• แ‰ฅแŒแˆแ‚ แŠจแ‰ฐแˆ“แˆณแˆตแ‰ฅ แ‹ญแˆแ‰ฑแฃ 3. "แ…แˆแ‹ถ" แ‰ฅแ‹แ‰ฅแˆ แˆฝแˆ แ‹แแˆˆแŒฅ แˆ•แŒ‹แ‹Š แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹˜แ‹ญแ‰ฅแˆ‰แฃ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆแ‚แˆ™ แŠ“แ‰ฅ แ‹˜แ‰ฅแˆญแˆต แŠฃแŠ•แˆแ‰ต แ‹แ‹ˆแˆตแ‹ตแฃ แˆ•แˆแˆžแˆ แ‰ฅแ‹แ‹•แˆŠ แ•แˆฌแ‰ถแˆชแ‹ซ แ‰ฐแŠพแˆŠแแŠ“ แ‰ฅแ‹แ‰ฅแˆ‰แŠ• แ‹แŒฃแ‹“แˆฑแŠ• แˆ“แ‹ญแˆแ‰ณแ‰ต แ‹แˆแ‹ˆแˆแฃ แŠ•แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‰ฅ แ‹“แ‰ฅแ‹ญ แˆ“แ‹ฐแŒ‹ แŠจแ‹‰แ‹ตแ‰• แ‹แŠฝแŠฅแˆ แŠขแˆ‰ แŠฅแ‹‰แŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠ“แ‹ญ แ•แˆฎแŠญแˆฒ/แ‹แŠญแˆแŠ“ แˆ›แŠฅแŠธแˆ แ‹“แ‹แ‹ฐ แŠฉแŠ“แ‰ต แŠญแ‰ตแŠธแ‹แŠ• แ‰ แˆช แ‹แŠธแˆแ‰ต แˆแŠ•แ‰•แˆตแ‰“แˆต แ‰ฅแ‰•แˆแŒกแ แŒ แŒ แ‹ แŠญแ‰ฅแˆแŠ• แŒŠแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ฅแˆ•แแ… แˆตแŒ‰แˆแ‰ฒ แŠญแ‹ˆแˆตแ‹ตแŠ• แŠ•แ…แ‹แ‹•แฃ 4. แŠจแˆ แ‰ฅแˆ“แ‹ฑแˆฝ แ‹แ‰ฐแˆ˜แ‹“แˆซแˆญแ‹จ แŒแ‹แ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠซแ‰ฅ แˆ•แˆ‰แ แ‰ฐแˆ›แˆ‚แˆฉ แ‹แˆ“แˆธ แŠญแˆฐแˆญแˆ• แŠฃแ‰ฅ แˆ…แ‹แ‰ฅแŠ“ แ‹“แ‰ฅแ‹ญ แ‰ฐแˆตแ‹ แŠฅแŠณ แŠฅแŠ•แ‰ฐแАแ‰ แˆจ แˆ•แ‹š แ‹˜แˆŽ แŒญแ‰กแŒฅ แŠฉแАแ‰ณแ‰ต แŒแŠ• แŠซแ‰ฅ แ‹แˆ“แˆ˜แ‰ แŠ“แ‰ฅ แŠฃแ‹•แˆญแ‹ฉ แ‹แŠธแˆแŠ  แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แ‹ญแŠธแ‹ญแ‹ต แˆตแˆˆ แ‹˜แˆŽแฃ แŠฉแˆ‰ แˆ˜แˆ“แ‹‰แˆฉ แŠ“แ‰ฅ แŒ“แŒ“ แˆ“แ‹ฐ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แแŠ•แŒซแˆ แŒ‰แŒ…แˆˆ แˆ•แ‹ˆแˆ“แ‰ต แŠฃแŠฅแ‰ตแ‹ฉ แˆตแˆญแ‹“แ‰ตแŠ• แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ตแŠ• แˆแ‹ตแŠปแˆ แŒฅแˆซแˆ• แ‹˜แ‹ญแŠฎแАแˆต แŠฃแ‰ฅ แˆแ‹•แˆŠ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ“แ‹ฑแˆฝ แŠ“แ‹ญ แŒญแ‰†แŠ“แฃ แˆตแŠฅแАแ‰ต แแ‰ตแˆ’แฃ แ‹แˆ‰แˆแАแ‰ตแฃ แˆตแŠฅแАแ‰ต แˆ“แ‹ตแАแ‰ต แ‹ˆแ‹˜แ‰ฐ แ‰ฃแ‹ญแ‰ณ แ‹ญแŠจแแ‰ต แˆตแˆˆ แ‹˜แˆŽแฃ แŠฃแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฅแ‰ฒ แŠ•แАแ‹Šแˆ• แŠฅแ‹‹แŠ• แ‹แ‰ฃแˆƒแŒแŠ“แ‹ฎ แˆฐแˆ‹แˆแŠ• แˆแˆญแŒแŒ‹แ‹•แŠ• แˆแˆแƒแŠฅ แ‰ฐแˆณแŠขแŠ•แ‹Ž แˆตแˆˆ แ‹˜แˆŽแฃ แ‹แАแ‰ แˆจ แŒญแˆ‹แŠ•แŒญแˆ แАแƒแАแ‰ต แŠ“แ‹ญ แแ‰ตแˆ’ แ‰ตแŠซแˆ‹แ‰ตแŠ• แˆšแ‹ฒแ‹ซแŠ• แŠ“แ‰ฅ แˆแ‹•แ‹แŠ• แ‹จแˆแˆญแˆ• แˆตแˆˆ แ‹˜แˆŽแฃ แŠฉแˆŽแˆ แˆ˜แˆ“แ‹‰แˆซแ‰ต แˆ˜แŠ•แŒแˆตแ‰ฒ แŠ“แ‹ญ แŠ แŠฅแ‹แ‹ฉ แ‹แˆ“แˆ˜แ‰ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ˜แˆณแˆญแˆ’แŠ• แ‹ˆแ‰ณแ‹ตแˆซแ‹Š แˆแˆ•แ‹ฐแˆซแŠ• แŠญแŠพแŠ• แŠขแˆ‰ แŠฅแ‹‰แŠ• แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แ‹แ‰ฐแŠ“แ‹ˆแˆ แ‹˜แ‹ญแˆแˆญแŒ‹แŒ‹แ‹•แŠ• แˆ…แ‹‰แŠจแ‰ตแŠ• แŠญแ‰ตแАแ‰ฅแˆญ แ‹˜แŠฝแŠฅแˆ แˆ˜แŠ•แŒˆแ‹ฒ แ‹ญแŠฝแ‰ฐแˆ แˆตแˆˆ แ‹˜แˆŽแฃ แˆ…แ‹แ‰ข แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แˆ˜แ‹‹แŠฅแˆ‰ แˆชแŠขแ‹Ž แŠ“แ‰ฅ แ‹˜แ‹ญแˆแˆแŒฅ แŠ“แ‹ญ แˆ•แ‹ตแˆ•แ‹ต แŒŽแŠ•แ‚ แ‰ แˆช แŠฅแŠ“แŠธแˆแ‰ฐ แˆตแˆˆ แ‹แŠพแАแฃ แŠฅแ‰ฒ แ‰ฅแ‹ˆแˆจแˆญแ‰ฒ แ‰ฐแ‰ณแˆ’แ‹™ แ‹˜แˆŽ แˆ˜แˆฌแ‰ต แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แŠฃแ‰ฅ แŠญแŠ•แ‹ฒ แ‹˜แ‹แˆ•แˆตแŠ• แ‰ฐแˆ˜แ‹›แ‰ แˆแ‰ตแŠ“ แŠ“แ‰ฅ แˆ˜แˆจแ‰ แ‰ถแˆ แ‹แˆแˆแˆตแŠ• แŠ“แ‰ฅ แŠปแˆแŠฅ แŠ“แ‹ญ แ‹•แŠ•แŠญแˆŠแˆ แŠฃแŒ€แŠ•แ‹ณ แ‹จแŠฅแ‰ตแ‹ˆแŠ“ แˆตแˆˆ แ‹˜แˆŽ- แ‰ฅแˆ…แแ… แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ˜แˆฐแˆจแ‰ต แ‹แŒˆแ‰ แˆฉ แŠนแˆ‰แˆ แŠ“แ‹ญ แ–แˆˆแ‰ฒแŠซ แ‹‰แ‹ตแ‰ฃแ‰ตแŠ• แˆ“แ‹ญแˆแ‰ณแ‰ตแŠ•แค แŠ•แŠนแˆŽแˆ แŠธแ‰ฃแ‰ขแ‰ณแ‰ต แˆ›แˆ•แ‰ แˆจแˆฐแ‰ฅ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแฃ แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แ‰ฅแˆจแ‰ต แŠ•แ‹แ‰ฐแˆฐแ‹ฐแ‹ฑ แˆ˜แˆซแˆ•แ‰ฒ แАแ‰ แˆญ แŒแ‹šแ‹ซแ‹Š แˆแˆแˆ•แ‹ณแˆญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญแฃ แ‰ฅแˆ“แ‹ญแˆŠ แŒ แ‰ แŠ•แŒƒ แŠซแˆŠแŠฅ แˆ“แ‹ญแˆŠ แŠญแˆแŒฅแˆฉ แ‹แ‰ฐแŒˆแ‹ฐแ‹ฑ แŠฃแ‰ฃแˆ‹แ‰ต แŠ“แ‹ญ แ€แŒฅแ‰ณ แˆ“แ‹ญแˆแ‰ณแ‰ตแŠ• แˆฒแ‰ชแˆ แˆ›แˆ•แ‰ แˆซแ‰ตแŠ• แ‹˜แˆณแ‰ตแแŠ• แ‹˜แ…แˆแˆแŠ• แŒˆแŠแˆ• แ‹ณแˆต แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŠฎแŠ•แแˆจแˆตแฃ แŒˆแˆˆแˆแ‰ฐแŠ›แŠ• แˆ“แ‰“แŠแŠ• แ‰ฅแ‹แŠพแА แŠฃแŠซแˆ แ‰ฅแ‰•แˆแŒกแ แŠญแ…แ‹‹แ‹•แŠ• แŠ“แ‹ญ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แˆ˜แ‹‹แ€แŠฆ แ‰ฅแ‹แˆญแ‹แˆญ แˆแ‹ญแ‹ญแŒฅ แ‰ฐแŒˆแ‹ญแˆฉ แŠฅแ‰ฒ แ‰ฅแˆ„แˆซแ‹Š แŒ‰แ‰ฃแŠค แ‰ฅแ‹˜แ‰•แˆแŒฆ แˆ˜แแ‰ตแˆ’ แ‰ตแŒแˆซแ‹ญ แ‹‰แˆ•แˆตแŠ“ แŠ“แ‰ฅ แ‹˜แˆˆแ‹Ž แŠฃแŠ•แˆแ‰ต แŠญแ‰ฐแˆแˆญแˆ•แŠ• แ‰ฅแŠ แ…แŠ•แŠฆแ‰ต แŠ•แ…แ‹‰แ‹•แข @addisstandard @Tigrai_TV @Tmhtvnews
20
37
3,606
GSTS Press Release on Its Recent Engagement with H.E. General Tadesse Werede, President of the Tigray Interim Administration, on Tigrayโ€™s Current Affairs and Beyond @addisstandard @dimtsiweyane @Tigrai_TV @Tmhtvnews
19
13
2,449
RE: Vehement Objection to @UNOCHA 's Continued Territorial Misrepresentation and Classifications in Western Tigray -------------------------- Academic and civic society organizations have lodged strong protest against @UNOCHA for its persistent misrepresentation and artificially reclassifying the illegally occupied Western Tigray. The organizations emphasized that OCHAโ€™s reports, which either incorporate these areas into the Amhara region or misleadingly label it as โ€œcontested,โ€ undermine Tigrayโ€™s historical identity and territorial integrity. #Western #Tigray lies within the constitutionally recognized boundaries of the Tigray region and thus OCHAโ€™s references to this area as โ€œcontestedโ€ are either grave errors or deliberate attempts to legitimize forced occupation, in direct violation of both domestic and international law. Such actions disregard the rule of law and the principles of the UN Charter, posing a serious threat to peace and the Pretoria Agreement. They emphasized that despite multiple appeals, including formal submissions, @UNOCHA @OCHA_Ethiopia persisted in producing reports, maps and public statements that present misleading geographic descriptors and classifications showing its systematic bias that provide tacit legitimacy to intrusive demographic changes and forcefully redrawing of regional boundaries, in contradiction to its anticipated institutional neutrality and credibility in the eyes of the victims, the 1995 constitution of the Federal Democratic Republic of Ethiopia (FDRE) and Ethiopiaโ€™s internal administrative boundaries. The organizations further warned that these actions are not only brazen and egregious violations that exceed @UNOCHA's mandate and risk overshadowing its otherwise commendable role in coordinating humanitarian efforts, but they also represent calculated political acts that set a dangerous precedent. Moreover, such meddling in internal affairs threatens to open a Pandora's box, potentially encouraging the redrawing of regional boundaries and provoking false or forceful territorial claims both within Ethiopia and across the broader Horn of Africa. In response, the organizations have called for: โžก๏ธThe United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (@antonioguterres, @UNEthiopia, @OCHA_Ethiopia , @UNReliefChief ) to: 1. Conduct an immediate investigation to identify the source of these persistent and dangerous misrepresentations, and to rectify them in all reports, maps, and statements, ensuring that such errors are never repeated; 1. Immediately reverse such policy and engage with legitimate Tigrayan authorities, the Tigray Interim Administration (TIA), on appropriate geographical and administrative designations that respect Tigray's constitutional status and territorial integrity; 3. Exercise utmost care and sensitivity to avoid unwittingly or deliberately affirming the illegal occupation of Tigrayan territories or employing unconstitutional characterizations that contradict the countryโ€™s constitution and perpetuate the sufferings of the indigenous Tigrayan residents under the occupied areas; and 4. Adhere strictly to its humanitarian mandates and the principles of neutrality, independence, and respect for local governance structures, which should guide its work as outlined in the UN Charter, UN General Assembly, and UN Security Council resolutions, such as neutrality, on sovereignty and internal affairs of member states, etc. โžก๏ธThe Federal Democratic Republic of Ethiopia (@AbiyAhmedAli @GHessebon @abraham @AbrahamPostDoc @mfaethiopia) to: 1. Take decisive action against such politically motivated misrepresentations, and ensure that all local and international institutions and organizations respect and uphold the constitutional boundaries and regional maps of Ethiopia as they existed before the war on Tigray; and 2. Reaffirm its commitment to the peace process by swiftly countering any efforts that distort the constitutional framework or territorial integrity of regional states. โžก๏ธTigray Interim Administration to: 1. Swiftly and formally condemn and reject these arbitrarily designations; and demand OCHA and other actors immediately withdraw any maps and documents that misrepresent Tigrayโ€™s territorial integrity, respect Tigray's proper administrative units and names as established under the constitutional framework; and officially file suit against these irresponsible actions to ensure accountability. โžก๏ธGuarantors and Stakeholders to the Cessation of Hostilities Agreement (CoHA - @_AfricanUnion, @ymahmoudali, @DCP_Haddadi, @Oolusegun_obj ,@Bankole_Adeoye, @AUC_PAPS, @DrWorkneh, @IGADsecretariat , @UhuruKE, @phumlambongcuka ) to: 1. Strongly condemn these calculated political acts by OCHA, as they have the potential to undermine the peace process initiated by the Pretoria Agreement by weakening the agreementโ€™s call for restoration of constitutional status quo ante, and thus call on OCHA to cease and desist actions that could jeopardize the peace process. @FCDOGovUK @USEmbassyAddis @EUtoAU @addisstandard @EthioReporter @dimtsiweyane1 @Tigrai_TV @VOANews
6
42
29
2,822