When you know an SEO project is going to be successful, it's an optimization. When you aren't sure of the outcome, it's an experiment. Most activities we call 'optimizations' are actually SEO tests in disguise. Remember, if it needs to be measured, it's probably an SEO test.