犬好きです。猫も好きです。人間は苦手。
中国語を母語とする話者(特に標準中国語=普通話話者)が英語を話すときに出やすい、典型的な「中国語訛りの英語」の特徴を以下にまとめます。地域差(北京・上海・広東など)もありますが、一般的な傾向です。 子音の特徴 /l/ と /r/ の区別が曖昧 → 「rice」が「lice」に聞こえたりする(r/l混同) /v/ が弱い or /w/ になる → 「very」→「wery」、「vote」→「wote」 /θ/…