I wouldn't want him on my team. The punishment is a joke, but where was this take when 30 Georgia players were ticketed or arrested for speeding, DUI or reckless driving.
Texas Tech has a choice. No one is forcing the Red Raiders to play Brendan Sorsby. They are not backed into a corner. They can take his recovery seriously and support him by keeping him around/engaged with the program but NOT play him in games.
It shouldn't be a tough call.