Joined February 2026
- Tweets 37
- Following 0
- Followers 9
- Likes 71
Photos and videos
THE FAMOUS WEBSITE "NINTENDEROS" POSTING A FANMADE DUBBING TO SUPPORT US.
YOU DONT DUB IT BECAUSE OF THE AI CLAUSES, WHERE IS THE SPANISH FROM SPAIN DUBBING?????
@tombraider
@amazongames
@CrystalDynamics
@Flying_Wild_Hog
@embracergroup
@PlayTombRaider
Jun 10
Tomb Raider: Legacy of Atlantis sonaría así de bien en castellano: recrean su tráiler para apoyar la campaña de doblaje - nintenderos.com/nintendo-swi…
2
23
We know you abuse of the AI clauses and that's the reason you don't dub it into Spanish from Spain.
@adoma_es @pasave_org
#LaraNoSeCalla #LaraNonStaZzita
@tombraider
@amazongames
@CrystalDynamics
@Flying_Wild_Hog
@embracergroup
@PlayTombRaider
TRAILER TOMB RAIDER LEGACY OF ATLANTIS AL CASTELLANO, hecho con las voces del Anniversary.
El doblaje no es un mero capricho, es parte de una tradición tan arraigada a nuestra cultura española que lleva acompañándonos desde que éramos pequeños. El Castellano llegó por primera vez al Tomb Raider 3 del 1998 y desde entonces, de la mano de grandes talentos de nuestro país Como Charo Soria, Ana Jiménez, Guimar Alburquerque o Danai Querol, hemos podido escuchar las maravillosas aventuras de Lara Croft en nuestra lengua.
Por desgracia son cada vez los juegos cuyo doblaje queda excluido del castellano, reciéntemente, amén del Tomb Raider, hemos recibido las malas noticias de que Crazy Taxi, Fable o Minecraft Dungeons 2 no recibirán voces en castellano...
Todo esto está ocasionado por el abuso de la Inteligencia Artificial. Las empresas no se dignan a firmar la cláusula PASAVE, la cual protege a nuestros actores y actrices de voz frente al uso de su voz, para entrenar a modelos de inteligencia artificial. Recordémos que su voz es SU INSTRUMENTO, y parte de su identidad, por lo que tienen todo el derecho a defenderse contra acciones abusivas.
Con todo, apoyemos por que Tomb Raider tenga doblaje en castellano a traves de la plataforma de Change! No dejemos que nuestro idioma desaparezca de la industria de videojuegos: change.org/p/add-spanish-spa…
We demand dubbing in Spanish from Spain and other languages. We will keep fighting until we get our goal!
#LaraNoSeCalla
#LaraNonStaZzita
@adoma_es @pasave_org @tombraider @PlayTombRaider @Flying_Wild_Hog @embracergroup @CrystalDynamics @amazongames @PLAION_ES @movistar_es
1
17
56
1,423
🇮🇹You can't ignore us! We deserve Italian and Spanish dubbing in Tomb Raider: The Legacy of Atlantis. 🇪🇸#LARANOSECALLA #LARANONSTAZITTA
@tombraider
@amazongames
@CrystalDynamics
@Flying_Wild_Hog
@embracergroup
@PlayTombRaider
4
8
164
🇮🇹You can't ignore us! We deserve Italian and
Spanish dubbing in Tomb Raider: The Legacy of
Atlantis. 🇪🇸
#LARANOSECALLA #LARANONSTAZITTA
@tombraider
@amazongames
@CrystalDynamics
@Flying_Wild_Hog
@embracergroup
@PlayTombRaider
4
9
103
Tomb Raider in SPANISH FROM SPAIN retweeted
There’s even a more unstoppable force: the fans. We want localization in spanish from spain and Italian, and many other languages that had dubbing since the 90s and no longer have it.
SPANISH FROM SPAIN OR NO BUY @PlayTombRaider @tombraider @CrystalDynamics
1
8
15
309
Tomb Raider in SPANISH FROM SPAIN retweeted
España e Italia unen fuerzas para reclamar el doblaje de Tomb Raider: Legacy of Atlantis generacionxbox.com/espana-e-…
1
12
48
1,332
Tomb Raider in SPANISH FROM SPAIN retweeted
Fans de #España e #Italia se unen para pedir el doblaje en Tomb Raider: Legacy of Atlantis tras los rumores de que no incluirá voces en español ni italiano. La comunidad anima a alzar la voz en canales oficiales para que el mensaje llegue a los responsables. 🤝
5
46
182
4,757
Tomb Raider in SPANISH FROM SPAIN retweeted
Jun 5
Una ayudita para que el próximo Tomb Raider lo incluyan en español 🤝🇪🇸 ¡Gracias!
@Raysnakeyes Nos ayudas a que mas gente vote para poder disfrutar de Tomb Raider Legacy Altlantis en nuestro idioma!!change.org/p/add-spanish-spa…
14
47
242
13,338
Tomb Raider in SPANISH FROM SPAIN retweeted
Jun 5
🚨APOYAD🇪🇸
Casi 18.000 firmas recaudadas y sumando.
Yo he aportado mi granito y espero que todos vosotros también🙏🏼
Add Spanish (Spain), Italian, Polish and more dubbing to Tomb Raider: Legacy of Atlantis - ¡Firma la petición! c.org/GbN7RSt65g a través de @change_es
1
12
25
388
Tomb Raider in SPANISH FROM SPAIN retweeted
Jun 6
@AlexsTRBlog We've hit 1️⃣8️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ signatures!!
@PlayTombRaider @tombraider
@embracergroup @amazongames @Flying_Wild_Hog @CrystalDynamics
c.org/BryyJ2F285
1
12
24
312
THEY DON'T DUB IT BECAUSE OF THE AI CLAUSES!
WE WANT THE GAME IN SPANISH FROM SPAIN.
#LaraNoSeCalla
@tombraider @amazongames
@CrystalDynamics @Flying_Wild_Hog
@embracergroup @PlayTombRaider
Jun 5
Lara Croft NO hablará castellano en Tomb Raider: Legacy of Atlantis, a menos que Amazon ceda🥲
nintenduo.com/tomb-raider-le…
13
47
1,022
Tomb Raider in SPANISH FROM SPAIN retweeted
To @amazongames, @CrystalDynamics, @embracergroup , @Flying_Wild_Hog and @PlayTombRaider:
On behalf of the Spanish and Italian Tomb Raider fandom🇪🇸 🇮🇹 and to support @AlexsTRBlog & @pasave_org @adoma_es campaign in favour of Spanish (Spain) & other countries’ fellows 🇯🇵🇷🇺🇸🇦.
Our Change petition: change.org/p/add-spanish-spa…
#LaraNoSeCalla #LaraNonStazzita
20
105
278
16,549
We know you experienced some problems with the AI clauses, but you added the Polish dub after 6 months, we KNOW you will reach for an agreement for the Spanish from Spain too.
@tombraider @Flying_Wild_Hog @embracergroup
@CrystalDynamics @amazongames @PlayTombRaider
To @amazongames, @CrystalDynamics, @embracergroup , @Flying_Wild_Hog and @PlayTombRaider:
On behalf of the Spanish and Italian Tomb Raider fandom🇪🇸 🇮🇹 and to support @AlexsTRBlog & @pasave_org @adoma_es campaign in favour of Spanish (Spain) & other countries’ fellows 🇯🇵🇷🇺🇸🇦.
Our Change petition: change.org/p/add-spanish-spa…
#LaraNoSeCalla #LaraNonStazzita
2
3
61
TOMB RAIDER IN SPANISH FROM SPAIN. WE GOT OUR DUBBING SINCE 1998, why don't you keep dubbing it?
Because you force voice actors sign AI terms.
@tombraider @CrystalDynamics @amazongames
@Flying_Wild_Hog @embracergroup @PlayTombRaider
We have reached more than 1⃣7⃣6⃣0⃣0⃣signatures. We know you didn't dub Tomb Raider in Spanish from Spain because of the AI clauses, but you're ignoring us after almost 6 months. WE ARE NOT GOING TO SUPPORT THE GAME IF IT'S NOT IN EUROPEAN SPANISH LIKE ALL THESE YEARS.
3
8
332
LOL, 10 dubbings for Forza Horizon and just 6 for Tomb Raider? You keep ignoring the Spanish fans OVER AND OVER, and we're not going to support you.
@tombraider @PlayTombRaider @amazongames
@CrystalDynamics @Flying_Wild_Hog @embracergroup
On the left: Forza Horizon 6: -10 dubbings.
On the right: Tomb Raider Legacy of Atlantis: JUST 6 DUBBINGS.
WHY DO YOU LET THIS HAPPEN? WHERE IS THE SPANISH FROM SPAIN OR ITALIAN????
@tombraider
@amazongames
@CrystalDynamics
@Flying_Wild_Hog
@embracergroup
@PlayTombRaider
2
4
106
If you don't dub the game into Spanish (Spain) it'll be because of the AI clauses, something it goes against the European laws. WE KNOW THE TRUTH, AND WE WANT OUR GAME IN SPANISH (SPAIN).
@tombraider @PlayTombRaider @amazongames
@CrystalDynamics @Flying_Wild_Hog @embracergroup
On the left: Onimusha: Way of the Sword, 9 DUBBINGS
On the Right: Tomb Raider: Legacy of Atlantis, 6 DUBBINGS.
Why don't U bring the Spanish (Spain) dub?
WE WANT TOMB RAIDER IN EU SPANISH!
@tombraider
@amazongames
@CrystalDynamics
@Flying_Wild_Hog
@embracergroup
@PlayTombRaider
3
3
311
Why you keep ignoring the fact you are going to dub the game in less languages that MANY games with less budget?
BRING BACK THE SPANISH FROM SPAIN DUBBING NOW!!!!
@tombraider @PlayTombRaider @amazongames
@CrystalDynamics @Flying_Wild_Hog @embracergroup
Hello, @CrystalDynamics, @amazongames, @embracergroup, @Flying_Wild_Hog, @tombraider, @PlayTombRaider, why "The Blood of Dawnwalker", provides a total of 15 translations and includes Spanish (Spain) and Italian?
Stop ignoring us!!
WE WANT THE GAME IN SPANISH FROM SPAIN.
1
1
3
80
LOL, this is more serious than you think.... Crystal, do you really care about Legacy of Atlantis?????
@tombraider @PlayTombRaider @amazongames @CrystalDynamics @Flying_Wild_Hog @embracergroup
Apr 13
Entrevista de @MeriStation a las #actrices Ana Jiménez y Danai Querol, voces de #LaraCroft en distintas etapas de la saga #TombRaider. Charlan sobre sus carreras, el mundo del Doblaje y sus nuevos retos, como la #IA.
👇👀🎙🕹🎮👏 #LaraNoSeCalla
youtu.be/ogeK7T1PM8o?is=X97f…
1
35
Dear @tombraider, @amazongames and @CrystalDynamics, STOP lying to us, we want the Spanish from Spain dubbing like all these years. STOP USING AI CLAUSES, we cannot support the game without it!!
@Flying_Wild_Hog
@embracergroup
@PlayTombRaider
Ana Jiménez, LAU voice actress from Spain, says we have to complain against the lack of Spanish from Spain voices. WHY DO YOU KEEP IGNORING US???
We want the game in Spanish from SPAIN!
@tombraider
@amazongames
@CrystalDynamics
@Flying_Wild_Hog
@embracergroup
@PlayTombRaider
2
2
70