Poeta, traductor. «En la set del qui cerca neix profunda la deu.»
Joined October 2011
- Tweets 7,089
- Following 1,450
- Followers 2,621
- Likes 14,668
185 Photos and videos
A punt per estrenar la nova temporada de "Tot el temps del món"! Demà, no us perdeu la conversa d'@annaguife amb les traductores @CarlotaGurt i Dolors Udina @destret sobre Virginia Woolf i els seus diaris.
#TotElTemps33, 📺dijous a les 22.50 📱🖥💻 tv3/tot-el-temps-del-mon/
1
17
56
5,047
Antoni Clapés retweeted
15 Mar 2023
Aquesta Illa de Maians em fa especial il·lusió. Pareu màquines, que Quignard és a la sala. Via @OnaLlibres @aclapesf @QuidProQuoed
open.spotify.com/episode/64e…
4
17
3,050
Antoni Clapés retweeted
13 Mar 2023
«Estimo els llibres. M'agrada el seu món. M'agrada estar en la nuvolada que forma cadascun d'ells, que s'enfila, que s'allarga. M'agrada prosseguir-ne la lectura. M'agrada experimentar l'excitació de retrobar al palmell al palmell el seu pes lleu i el seu volum.»
Pascal Quignard
1
1
8
453
Antoni Clapés retweeted
12 Mar 2023
OPINIÓ 💬 “… i ara cal celebrar amb gran cridòria que l’editorial @QuidProQuoed publiqui l’onzè volum de la sèrie #Darrerreialme en una versió acuradíssima del nostre poeta sabadellenc Antoni Clapés (@aclapesf).”
— @BernatDedeu tempsarts.cat/general/quigna…
3
6
2,412
Antoni Clapés retweeted
11 Mar 2023
L’homenatge al poeta Antoni Clapés esdevé una mostra de la capitalitat poètica de Santa Coloma gràcies al Festival Domini Màgic. Aquesta és la capitalitat que importa de debò.
#DominiMàgic
11
32
5,817
Antoni Clapés retweeted
11 Mar 2023
Homenatge al poeta, editor i traductor @aclapesf a Santa Coloma de Farners, inaugurant el Festival de Poesia Domini Màgic.
Sala plena per homenatjar al poeta!
Amb @dsamabrams @costapauroger @CorinaOproae @victorsunyol #alíciacasadesús
2
14
34
1,503
Antoni Clapés retweeted
10 Mar 2023
“Quignard/Clapés”, això meu d’avui divendres a @ElTemps_arts via @QuidProQuoed @aclapesf
tempsarts.cat/general/quigna…
4
3
2,156
Antoni Clapés retweeted
9 Mar 2023
«Totes les llengües són belles, precises, lluminoses, totes les llengües són horribles, cruels, violentes: totes són un cant suau o un lladruc salvatge; són les boques que les transformen.»
LORI SAINT-MARTIN
2
6
427
Antoni Clapés retweeted
8 Mar 2023
Presentaciò a @JaimesLlibreria de Per qui em prenc, de Lori Saint-Martin, publicat per LaBreu. Parlen Elisabet Ràfols i @aclapesf
4
26
1,304
Antoni Clapés retweeted
6 Mar 2023
Dimecres 8, 19 h, presentació de la novel·la
PER QUI EM PRENC de #LoriSaintMartin amb el traductor @aclapesf la traductora @erafolssagues
i la lectura de fragments dels actors @oriolguinart
i Antònia Jaume a @llibreriajaimes
#agenda #perquiemprenc #lorisaintmartin
#laintrusa
1
1
273
Antoni Clapés retweeted
7 Mar 2023
El Comitè de Traducció i Drets Lingüístics @TLRC_PEN del @pen_int vol visibilitzar les llengües silenciades. Fa uns dies presentaven en la seva marató de vídeo-poemes "Camines a les palpentes" amb @aclapesf.
El podeu recuperar aquí:
youtube.com/watch?v=heu_l1Qh…
1
8
10
975
Antoni Clapés retweeted
5 Mar 2023
✨Lori Saint-Martin a Vilaweb.
Les paraules de @aclapesf, i el primer capítol. Amb Pròleg de @cgarc257.
Recordeu, dimecres a la @JaimesLlibreria!
📚 Avançament editorial: ‘Per qui em prenc’, de Lori Saint-Martin
vilaweb.cat/noticies/avancam…
4
5
835
Antoni Clapés retweeted
3 Mar 2023
NOVETAT! PER QUI EM PRENC
de Lori Saint-Martin a
@LaBreuEdicions amb pròleg de @cgarc257 i traducció d’@aclapesf
#narrativeslabreu #laintrusa Ja a llibreries!
1
7
17
2,124
Antoni Clapés retweeted
28 Feb 2023
Moment en que l’espanyolisme es queda sol al Parlament Europeu en el seu intent d’atac al català
….Sublim!!!
80
1,543
3,679
133,780
Antoni Clapés retweeted
1 Mar 2023
Quines ganes tenia que arribés a tu, aquest llibre. Aquest ha de ser l'any de la Lori.
1
1
4
197
Antoni Clapés retweeted
1 Mar 2023
«Al final s'escriu pels morts i contra la mort. No vam ser mai tan creatius com quan van descobrir que estàvem sols.»
1
6
23
1,366
Antoni Clapés retweeted
28 Feb 2023
Només un feixista pot pensar que una llengua que era desconeguda (encara) per la major part de catalans a principis del segle XX i que va ser imposada a sang i foc durant segles però de manera especialment intensa amb el franquisme és una llengua pròpia de Catalunya.
119
1,327
3,388
167,529
Antoni Clapés retweeted
28 Feb 2023
Entre nosaltres: trobo a faltar un “Sense ficció” sobre “La hispanitat o l’Espanya genocida”, filmat amb els mateixos criteris -que no vull dir que siguin els bons- emprats al de “Negrers. La Catalunya esclavista”.
1
23
42
1,778
Antoni Clapés retweeted
28 Feb 2023
El deu promoure "en la intimitat".
7
13
471
Antoni Clapés retweeted
28 Feb 2023
Notícia important d'avui que ha passat desapercebuda. Com sempre, units contra Catalunya. Espero que el nostre @govern ho recorri ara a Europa.
info📽️youtu.be/onwAy0mglDs
135
1,770
2,292
97,457