Even if you’re simply correcting your own thoughts. If you misgender in your head, stop, restate the sentence with correct pronouns and carry on. Gotta do the work to create those new neural pathways.
normalize correcting people if they misgender someone in conversation, even if that person is not in the room