3/ External validation should not be treated as a check box for publication.
It is part of the study design and should be carefully planned. When done well, it improves rigor. Yet, poorly designed external validations hurt the field and can be worse than no external validation.