Pairin em romantically, we generally use a portmanteau name, “Shelvid”
Platonically though, we call em “CryptidHunters” (in the same way Shelby & Drift is CryptidClues and Avid & Drift is ClueHunters)
But no one would really mind if you used that one in a more shippy context