„Važno je razlikovati pozitivnu društvenu promjenu od ekstremističkih narativa koji se predstavljaju kao 'patriotizam'" - Melina Mikić Božanić 🇷🇸 Mladi aktivisti iz Bosne i Hercegovine, Srbije i Hrvatske na panelu „Mladi u akciji: regionalni aktivizam usprkos podjelama“ međunarodne konferencije održane u decembru prošle godine, otvorili su pitanja transgeneracijske traume, identiteta, odgovornosti i uloge mladih u izgradnji inkluzivnijeg društva u regionu. Više na balkandiskurs.com/2026/01/12… #Dejton30 #MakingJusticeWork #PCRCBiH #mladi

"Trust cannot be imposed – it must be built. This is exactly why RYCO includes young people in joint programs, because they have the potential to change the narratives in the region" - @Nikola_Kandic The second panel of our #Dayton30 conference gathered representatives of @UN_BiH, @TheICMP and @RYCOwb in a conversation about the importance of the international community for B&H, as well as the continuation of their work 30 years after the end of the war. More in the new #BalkanDiskurs article at tinyurl.com/3nsa992n #MakingJusticeWork #PCRCBiH

„Povjerenje se ne može nametnuti – ono se mora izgraditi. Upravo zbog toga #RYCO uključuje mlade u zajedničke programe, jer oni nose potencijal da mijenjaju narative u regiji.“ - @Nikola_Kandic Drugi panel naše #Dejton30 konferencije okupio je predstavnike @UN_BiH, @TheICMP i @RYCOwb u razgovoru o značaju međunarodne zajednice za BiH, ali i nastavku njihovog rada 30 godina nakon završetka rata. Više u novom #BalkanDiskurs članku na tinyurl.com/33sp3aur #MakingJusticeWork #PCRCBiH

"We have to build a better and fairer society together; to jointly welcome a more beautiful, European and regional perspective that this country deserves" - @VelmaSaric, #PCRCBiH's Founder and President At the conference "Dayton Legacies: 30 years of peace", one of the most important conclusions was that peace in Bosnia and Herzegovina has no alternative. The first panel "Working with youth: Peace education in the future" focused on the importance of peace education and the development of young people's critical thinking while nurturing universal human values. The panelists were Larisa Kasumagić-Kafedžić, #UNSA, Đuldina Kurtović, Third Gymnasium Sarajevo, Milica Jošić-Milinović, @UniverzitetBL, and @drgoransimic, @UniVitez. The panel was moderated by our @tatjana677. Read more in the #BalkanDiskurs article at tinyurl.com/2mnzad68 #Dayton30 #MakingJusticeWork #peacebuilding #peace

''Mi moramo zajednički da gradimo bolje i pravednije društvo. Da zajedno dočekamo jednu ljepšu, evropsku i regionalnu perspektivu koju ova zemlja zaslužuje" - @VelmaSaric, osnivačica i predsjednica CPI-a #PCRCBiH Na konferenciji „Naslijeđe Dejtona: 30 godina mira“ jedan od najvažnijih zaključaka je da mir u Bosni i Hercegovini nema alternativu. Prvi panel "Rad s mladima: Obrazovanje za mir u budućnosti" se fokusirao na važnost mirovnog obrazovanja i razvoja kritičkog mišljenja mladih uz njegovanje univerzalnih ljudskih vrijednosti. U panelu su govorili Larisa Kasumagić-Kafedžić, Univerzitet u Sarajevu, Đuldina Kurtović, Treća gimnazija Sarajevo, Milica Jošić-Milinović, @UniverzitetBL, i @drgoransimic, @UniVitez, uz moderaciju naše Tatjane Milovanović (@tatjana677). Više pročitajte u #BalkanDiskurs članku na tinyurl.com/3khv6zhe #Dejton30 #MakingJusticeWork #mirovnoobrazovanje #mir

"Trust is difficult to build, even in one's own house, let alone in societies affected by war. That is why it is important to work not only on the formal obligations of the government, but also with citizens, especially the young generations" - @Nikola_Kandic, @RYCOwb #dayton30 #MakingJusticeWork #youth

"Trust is difficult to build, even in one's own house, let alone in societies affected by war. That is why it is important to work not only on the formal obligations of the government, but also with citizens, especially the young generations" - @Nikola_Kandic, @RYCOwb #dayton30 #MakingJusticeWork #youth

"The work of @TheICMP and the involvement of families are key to transitional justice and peace building. They ensure that the process of searching for the missing is transparent, humanitarian, legally based and educational" - Borislav Buljić, program for #westernbalkans #ICMP #dayton30 #MakingJusticeWork #missingpersons

"Our country has opened negotiations with the European Union. This is an important moment and an additional opportunity to open up to the European perspective, especially you, the young people, through mobility and numerous EU programs" - Velma Šarić, PCRC's President and Founder. #PCRCBiH #MakingJusticeWork #Dayton30

The international community in 🇧🇦 plays very important roles, and in their diversity of roles lies the greatest opportunity for progress. That is why, at this year's international conference "Dayton Legacies: 30 Years of Peace", we discussed how international actors see their role in Bosnia and Herzegovina today. The panel discussion "The role of the international community: from arbitrator to partner" was attended by: Agnes Picod, Office of the United Nations High Representative for Human Rights in 🇧🇦 (@UNHumanRights); @Nikola_Kandic, @RYCOwb in Bosnia and Herzegovina, and Borislav Buljić, @TheICMP, Western Balkans program. The panel was moderated by the president and founder of PCRC, @VelmaSaric. Many thanks to #UN, #RYCOwb #EUuBiH & #ICMP for long-term cooperation and partnership! #Peace #Dayton30 #MakingJusticeWork

"Povjerenje je teško izgraditi, čak i u vlastitoj kući, a kamoli u društvima pogođenim ratom. Zbog toga je važno raditi ne samo na formalnim obavezama vlasti, nego i s građanima, posebno mladim generacijama" - @Nikola_Kandic, @RYCOwb #dejton30 #MakingJusticeWork #mladi

“Našoj zemlji su otvoreni pregovori s Evropskom unijom – to je važan trenutak i dodatna prilika da se otvorimo prema evropskoj perspektivi, naročito vi mladi, kroz mobilnost i brojne programe EU” - @VelmaSaric, #PCRCBiH predsjednica i osnivačica #Mir #Dejton30 #MakingJusticeWork

Međunarodna zajednica u 🇧🇦 igra veoma važne uloge, a u njihovoj raznolikosti uloga leži i najveća prilika za napredak. Upravo zato, na ovogodišnjoj međunarodnoj konferenciji "Naslijeđe Dejtona: 30 godina mira" razgovarali smo o tome kako međunarodni akteri danas vide svoju ulogu u Bosni i Hercegovini. Na panel diskusiji „Uloga međunarodne zajednice: od sudije do partnera“ učestvovali su: Agnes Picod, Ured Visokog predstavnika Ujedinjenih naroda za ljudska prava (@UNHumanRights) u BiH; @Nikola_Kandic, Regionalna kancelarija za saradnju sa mladima u BiH (@RYCOwb), i Borislav Buljić, Međunarodna komisija za nestale osobe (@TheICMP), program za Zapadni Balkan. Panel je moderirala predsjednica i osnivačica Centra za postkonfliktna istraživanja, @VelmaSaric. Veliko hvala #UN, #RYCOwb #EUuBiH & #ICMP na dugogodišnjoj saradnji i partnerstvu! #Mir #Dejton30 #MakingJusticeWork

Sa @UniverzitetBL, govorila je Milica Jošić-Milinović: "Bavim se i integrisanjem umjetnosti u nastavu – ne samo u nastavu stranog jezika, nego generalno – i smatram da je to ključan element, iako nažalost nije sistemski uključen u naše formalno obrazovanje. Umjetnost daje širinu. Ali ne može se svako jednako dobro izraziti riječima; neko će to uraditi kroz sliku, neko kroz interpretaciju, neko kroz performans." #PCRCBiH #Mir #Dejton30 #vitez #zajednozamir #MakingJusticeWork

"Što se tiče prepreka u razvoju kritičkog mišljenja, iskreno – kod samih učenika ne vidim problem. Ne vidim prepreke koje bi ih spriječile da izraze svoje mišljenje ili kritički pristupe određenoj temi. Ali ono što ostaje problem jeste da se određene teme, poput univerzalnih vrijednosti, često obrađuju kao apstraktni pojmovi. Bojim se da će, kada izađu iz škole, ti pojmovi ostati samo teorija bez stvarnog sadržaja" - profesorica Đuldina Kurtović, Treća gimnazija Sarajevo/Srednja muzička škola Sarajevo #PCRCBiH #Mir #Dejton30 #vitez #zajednozamir #MakingJusticeWork

O nenasilnoj komunikaciji govorila je profesorica Kasumagić-Kafedžić, osnivačica Peace Education Hub-a na #UNSA. "Prvi put sam se susrela s nenasilnom komunikacijom prije gotovo 30 godina. Imala sam 21 godinu kada je počeo rat. Rat me zatekao na kraju srednje škole, bila sam, zapravo, otprilike vaših godina. Osjetila sam snažnu potrebu da se zapitam — postoji li brzo rješenje? Postoji li brza intervencija? Postoji li način da se nešto odmah primijeni?" #PCRCBiH #Mir #Dejton30 #vitez #zajednozamir #MakingJusticeWork

“Vjerujem da se promjena može dogoditi jedino kroz mlađe generacije. Mi stariji smo već formirani i teško se mijenjamo. Oni će za deset ili petnaest godina biti ministri, savjetnici, gradonačelnici, predsjednici. Oni će donositi odluke. I zato ih moramo učiti univerzalnim vrijednostima, univerzalnoj patnji, univerzalnim istinama – a ne etno-nacionalnim narativima ” - profesor Goran Šimić, @UniVitez #PCRCBiH #Mir #Dejton30 #vitez #zajednozamir #MakingJusticeWork

Kroz mirovno obrazovanje, kako u neformalnom tako i formalnom obrazovnom sistemu, stvaramo preduslov za izgradnju kulture mira. Promovišući prave vrijednosti, stavove i ponašanja koji osuđuju sve oblike nasilje, kreirajući siguran prostor za iznošenje mišljenja, i podstičući mlade da ne budu nijemi posmatrači, prosvjetni radnici se pojavljuju kao istinski promotori mira, koji kroz svoj primjer i podršku pomažu mladima da razviju kritičko razmišljanje, empatiju i aktivno građanstvo. U prvom panelu međunarodne konferencije "Naslijeđe Dejtona: 30 godina mira" o ulozi mirovnog obrazovanja govorili su Larisa Kasumagić-Kafedžić, Univerzitet u Sarajevu (@FFUNSA_BA), Đuldina Kurtović, Treća gimnazija Sarajevo, Milica Jošić-Milinović, @UniverzitetBL i Goran Šimić, @UniVitez. #PCRCBiH #Mir #Dejton30 #mirovnoobrazovanje #MakingJusticeWork

"Ovo nije samo moja poezija, ovo je priča o mom životu" - Almir Agić o svojoj zbirci Kaktus u polju orhideja. #PCRCBiH #Mir #Dejton30 #vitez #zajednozamir #Romi #MakingJusticeWork

"Ovom konferencijom smo željeli da damo prostor posebno manjinskim grupama u BiH i istaknemo s kakvim preprekama se oni svakodnevno susreću" - @VelmaSaric, #PCRCBiH predsjednica i osnivačica #PCRCBiH #Mir #Dejton30 #vitez #zajednozamir #MakingJusticeWork