With more than 1,500 tokens exposed, research highlights importance of securing supply chains in AI and ML