Но получается либо "при уже изменении того, что надо поменять", либо "если надо изменить то, что уже изменено" (понятно, что неубедительно, но речь о грамматике). Был даже тред на Latin Stack Exchange. В общем некоторый mutabor (буд. пассив. кстати). И тут Enter Direct Method.