Filter
Exclude
Time range
-
Near
Okay, just throw your texts into one of these fabled snake oil machines.😄 Let's all become the best cultivation power bench in Juiqiu! Are you ready to mate with girls from another world to save Earth and peace in Juiqiu? #localization #ai #videogamelocalization #xl8
1
2
85
Hoy sale a la venta The Alters, de 11 bit studios S.A., y puedo decir que formé parte del equipo de localización al español. Empezamos a traducir en una fase muy temprana, y ver el producto acabado un tiempo después me llena de alegría. ¡Ojalá os guste! #videogamelocalization
5
359
Catgirl's feline fluent, but we know the witch talks in tricks! Who do you think's got the upper paw? 🐾 #witchtok #gamelocalization #videogamelocalization #indiegame #cozygaming #learnchinese
1
1
12
358
Did you know that professional #localization can boost your sales by 40% to 50% on the international markets? 🚀 Unleash your game’s global potential with us! We offer bespoke localization solutions tailored to every budget. Ready to conquer new territories? 🌍 Then head to contextheroes.com and explore the possibilities! 🙌 #translation #t9n #xl8 #l10n #gameloc #videogamelocalization #gamedev #videogamedevelopment
1
2
229
Hoy os traigo un #videojuego, para variar un poco de tanta #AD 😜. ¡The Magical Mixture Mill ya está disponible en español! Gracias al equipo de @gamelized por hacerlo posible 💚. #videogamelocalization #localization #localisation #videogames #videojuegos #TheMagicalMixtureMill
5
154
🏋️ We're now hard at work, localizing Arma 3 Creator DLC: Expeditionary Forces into French, German, Spanish, Polish, Brazilian Portuguese, Russian, and Simplified Chinese. Good news, the Steam product page is already available in these languages! 👀 Take a look, wishlist now and prepare for new amphibious warfare capabilities in Arma 3: store.steampowered.com/app/2… 💭 Interested in discussing game localization with our team? We're excited to work together with you. Drop us a message! #Steam #Arma3 #localization #translation #t9n #xl8 #l10n #gameloc #videogamelocalization @ArmaPlatform
3
9
41
1,690
I am thrilled we are adding two more games into our localization portfolio at @ContextHeroes: World of Tanks Modern Armor and World of Warships. #localization #translation #xl8 #t9n #l10n #videogames #gameloc #videogamelocalization #Wargaming #WorldOfTanks #WorldOfWarships #WoT #WoWS #Czech
📢 We are delighted to announce we are adding two more games to our portfolio! For @wargaming_net, we provide English-Czech translation, revision, copy-editing, and Czech quality evaluation services for two well-known titles. World of Tanks Modern Armor World of Tanks Modern Armor is a free-to-play armored warfare-themed multiplayer online game, featuring 20th century era combat vehicles. World of Warships World of Warships is a naval warfare-themed free-to-play multiplayer online game, featuring a vast range of warships. 🔍 Looking for a reliable localization partner experienced in both indie masterpieces and global hits to bring your game to the Czech Republic or beyond? Look no further, check our full portfolio: contextheroes.com/clients-pr… 📩 And drop us a message today! ➡ contextheroes.com/contact-us #localization #translation #xl8 #t9n #l10n #videogames #gameloc #videogamelocalization #Wargaming #WorldOfTanks #WorldOfWarships #WoT #WoWS #Czech
2
5
307
📢 We are delighted to announce we are adding two more games to our portfolio! For @wargaming_net, we provide English-Czech translation, revision, copy-editing, and Czech quality evaluation services for two well-known titles. World of Tanks Modern Armor World of Tanks Modern Armor is a free-to-play armored warfare-themed multiplayer online game, featuring 20th century era combat vehicles. World of Warships World of Warships is a naval warfare-themed free-to-play multiplayer online game, featuring a vast range of warships. 🔍 Looking for a reliable localization partner experienced in both indie masterpieces and global hits to bring your game to the Czech Republic or beyond? Look no further, check our full portfolio: contextheroes.com/clients-pr… 📩 And drop us a message today! ➡ contextheroes.com/contact-us #localization #translation #xl8 #t9n #l10n #videogames #gameloc #videogamelocalization #Wargaming #WorldOfTanks #WorldOfWarships #WoT #WoWS #Czech
2
3
437
ℹ When it comes to videogame localization, managing your multilingual store pages is as essential as localizing your in-game content. It doesn't stop with high-quality translation – you still have to implement everything correctly and, ideally, test it. 👨‍🏭 We regularly implement Steam store translations for our clients, and the recently released new Steam Visual Game Description Editor improves many aspects of this process. Previously, you had to work in the Steam backend, carefully formatting all the tags and links. To see the final result, you had to publish the live version and immediately test it, checking all language versions to ensure everything looked good (or use the beta feature). Then, you'd fix or add tags if something didn't add up. With the new Visual Game Description Editor, you don't have to do that anymore. This "WYSIWYG" editor allows you to see what your game's "About This Game" section will look like as you work, in all languages. ✅ Now you can see exactly how your description will look in all languages, with a real-time preview of your text, images, and other formatting. No more needing to flip between 'beta' mode previews of your store page or publishing and fixing the live version. 👀 Check out this and more useful new features of the Visual Game Description Editor! It makes our localization work much easier when implementing translations on Steam: steamcommunity.com/groups/st… 💡An extra tip Did you know you can force display a specific language version of your game's Steam description (for example, for live testing purposes)? Just open your game on Steam in your browser, add a forward slash, question mark, exclamation mark, equals sign, and a Steam code for the language you want to see (e.g., /?l=czech). Check out the list of all supported Steam languages and their codes. You need to add API language codes: partner.steamgames.com/doc/s… Happy multilingual WYSIWYG editing! 🙌 #Steam #Steamworks #localization #translation #gameloc #videogamelocalization #l10n #xl8 #t9n #multilingual #publishing
2
2
297
I had the pleasure to work on the French translation for this nice bullet-hell shooter! Check it out! #videogamelocalization #TranslatorsInTheCredits #CYGNI
6 Aug 2024
🎉 CYGNI: All Guns Blazing is officially LIVE! 🚀 Immerse yourself in the ultimate shoot-'em-up experience and unleash your inner hero! 💣💥 Time to go ALL GUNS BLAZING! Grab your copy now at cygnigame.com/ #CYGNI
2
126
Excited and thankful to to sit next to @chouxchama, @oreli_L10N, Alexis Biro and @maloria at the IGDA Localization SIG "Game Localization Best Practices 2.0" Roundtable at @devcom_global next Tuesday! 😊 #localization #IGDA #videogamelocalization #TranslatorsInTheCredits
The @IGDA Localization SIG is hosting an onsite roundtable on Aug 20th, 16:30-18:00 CEST at Stage 13 - (2nd/3rd Floor). Hear from experts on localization best practices and join the discussion! 🙌 bizcommunity.gamescom.global…
2
4
20
863
Did you miss the last LocJAM or are you always eagerly waiting for the next one? Great news: LocJAM Crime Story 🌹 will be held next month! For more details, visit: itch.io/jam/locjam-crime-sto… #Localization #VideoGames #LocJAM #VideoGameLocalization #LocJAMCrimeStory
4
15
929
🔎 Word length can vary from one language to another. This directly affects localization, since text usually has to fit into buttons and the UI. Lara explains more about this in today's video! #Localization #l10n #Gaming #VideoGameLocalization
2
89
Translating online forum content for players from around the world can foster a better sense of community and help developers get feedback from actual users. #translation #videogames #gaming #localization #videogamelocalization #translationservices languageconnections.com/how-…

1
10
Due to unforeseen schedule changes, I'll have time to localize YOUR game into German in May/June. Hit me up if you are interested! 😉 #localization #gameloc #videogames #indie #indiegames #german #gaming #xl8 #videogamelocalization #translation
7
15
893
.@TheRotators strike again! Together with @bohemiainteract, they announced their new Arma 3 Creator DLC: Reaction Forces. The previous CDLC from this team, Western Sahara, was something else, so we are really looking forward to this one! 👀 And what can players look forward to? A lot: 2035 "Futura" setting, two new rifles and pistols, a new helicopter, a pickup truck, UAV, two static mortar systems, new pylon weapons systems, new uniforms and equipment, open-world campaign scenario "Air Control", singleplayer scenarios "Training Day'' and "Fire Season", CO-OP and singleplayer scenario "QRF'', multiplayer mode "Cashpoint", new music, and additional content. 💪 Last but not least, we are thrilled to support the creators with #localization into French, German, Spanish, Polish, Russian, Brazilian Portuguese, and simplified Chinese. 🌍 Find out more about this CDLC in the official announcement: arma3.com/news/arma-3-creato… And wishlist on Steam! 🚂store.steampowered.com/app/2… "When the call comes, nothing is more important than how fast you react." 🔥 @ArmaPlatform #Arma3 #Arma3CDLC #videogames #translation #gameloc #videogamelocalization #xl8 #t9n #l10n
4
13
841
In the age of AI, we champion a bespoke, human-centric approach to #translation and #localization workflows, and we focus on fair remuneration of our linguists, firmly believing human touch is irreplaceable for superior quality. These are the integral elements of delivering the exceptional results our clients expect and deserve. #xl8 #t9n #l10n #gameloc #videogamelocalization
4
11
313