>>
— I would make the Armenian caps shorter, in fact to match the Latin caps (for graceful biscript all-caps setting).
— The «և» and «լ» are incorrect: both need a full bar on their right sides.
— The «ց» is usable but you might try giving it a strong terminal, like in your "y".