Allusion, or alluding, is a figure of speech that makes a reference to someone or something by name without explaining how it relates to the given context, so that the audience must realize the connection in their own minds. In games we call this an Easter Egg.