Soccer doesn’t have quarters. Soccer doesn’t need quarters. You can evolve the game and grow the sport without that. The two do not go hand in hand.
I have no problem with hydration breaks. It benefits players and advertisers. Win/win. Yes, it changes how you play/coach/watch, but so did substitutions, 3 pts for win, VAR, etc. Evolve and adapt. There will be a generation whose version of the beautiful game includes quarters.