คนญี่ปุ่นฮือฮากันที่เห็น Uniqlo ไทยเปลี่ยนป้ายไฟและหุ่นโชว์เป็นโหมดไว้อาลัยไวมาก เราไปถามญี่ปุ่นรอบตัว อ่านต้นทางสงสัยทำไมคนญป.ฮือฮา สำหรับเรามันน่าจะเป็นเรื่องปกติ เขาบอกว่า คน ญป รุ่นที่เกิดปี 1985 เป็นต้นไปบอกว่าตัวเองไม่เคยเจอบรรยากาศที่สังคมหรือห้างร้านพร้อมใจกันเปลี่ยนดิสเพลย์เป็นสีดำแบบนี้ในชีวิตจริงเลย
เพราะจักรพรรดิองค์ก่อนของญป.สละราชสมบัติตอนมีพระชนชีพอยู่ บรรยากาศเลยเป็นงานฉลองเปลี่ยนยุคเป็นเรเวะ ส่วนการสวรรคตครั้งล่าสุดก็ย้อนไปเกือบ 40 ปีที่แล้ว
พอมาเห็นพลังการมีส่วนร่วมในพื้นที่สาธารณะของบ้านเรา และความเร็วในการขยับตัวของแบรนด์ใหญ่ในไทย เลยรู้สึกทึ่งและเปิดหูเปิดตามากๆ ตั้งแต่ร.9 การที่คนทั้งเมืองพร้อมใจกันใส่ชุดดำในชีวิตประจำวันบนท้องถนนแบบในไทย เป็นภาพสะท้อนวัฒนธรรมที่คน ญป.รุ่นใหม่ไม่เคยเห็นในประเทศตัวเองประมาณนั้น