最近，咱们在美国的部分中国人开始指责他人，说别人是间谍或者试图让别人因为对Charlie Kirk做出的不良评论而被驱逐。这让我感觉不对劲。 更让我吃惊的是，就因为这样的评论，昨天美国政府直接动手逼迫ABC取消Jimmy Kimmel的脱口秀。这我绝对不能容忍。我不认同的节目我不必要看，但我不认同的政府我没有办法避开。 我最近发文说，当我看到有些人对Charlie Kirk暗杀事件的幸灾乐祸，甚至鼓吹政治暴力的评论时，我感到很遗憾。我严厉谴责袭击Charlie Kirk的事件。但我没想到突然就有这么多人想找这些评论者麻烦。 言论的确带來后果，甚至有的时候因为你的表达，而让你丢掉工作或者被驱逐。但美国的公民，还有持有绿卡人士的言论依然受到宪法的保障。如果我让他们夺走你的自由，他们迟早也会来夺走我的。 在以前，我也呼吁在美的华人要对于中共的活动警惕，并举报中共在美国做的渗透活动和计划。但我并不会建议你们要开启新的「文革」。 其实我的大部分朋友都是中国人，我也希望美国可以继续欢迎愿意来贡献，并遵守法律和价值观的人。但当有人把一些在中国养成的不合适行为带入美国时，这就会伤害在美国华人的利益；当中国共产党在美国公然地放肆，而相当一部分在美的中国人选择视而不见时，甚至发声支持，这就对大家来说更为有害。 所以你如果要来美国把我们的法律当玩笑，甚至直接支持共产党，这整体上损害了美国华人。同样，如果在美的华人毫无根据地指责别的华人，这也会营造一种不利于整个群体的氛围。 除了极少部分的人之外，我通常也不想看到别人因为网络评论就被开除、被骚扰、甚至被驱逐。当然，放这些愚蠢的评论在网络上就必然会有人去讨论或者批评。如果他们真的犯了罪，或者帮了敌对势力，你可以举报交给法律去处理。 除此之外，我觉得你如果真的在意自由和正义，你大概能找到比给别人找麻烦以外，更有意义的事情去做。再说，有部分的人就是凭借这一切而走红。简单地说，白痴不用理。 就像我们都需要一个绝对不能容许政治暴力的环境，同时，我们也需要一个能够容纳不同声音的信息空间。虽然政治暴力和「cancel culture」是不能相提并论的，而我两个都反对的原因都是取决于一个道理。当我们用来针对别人时，我们可能会感到合理，但总有一天会适得其反。

认真想了一下，我可以多做一点，所以把桑德斯的讲话翻译成中文，希望有更多人看到。我为那些整天把民主自由挂嘴边，却是非不分，价值观扭曲的人，汗颜...