A growing body of research, outlined in the book “Caste,” by Isabel Wilkerson, shows that even the most anodyne of social exchanges with people of different races, such as glancing at faded yearbook photos, can raise White people’s blood pressure and cortisol levels.