Development teams underestimate a big increase in the bugs raised when bringing a tester in for the 1st time.
Seems obvious but for many dev teams it is unexpected.
Many people underestimate a tester's ability in finding bugs, which can have a knock-on impact to the project.