@HallTranslation profile picture
Rachel @HallTranslation

Spanish to English Translator and project manager based in Spain.

Joined February 2015
  • Tweets 294
  • Following 638
  • Followers 335
1 Photos and videos
BBC News - Saving an indigenous language from extinction bbc.com/news/av/world-europe…
BBC News - Inventing sign language for space bbc.co.uk/news/science-envir…
BBC News - The beautiful ways different cultures sign emails bbc.com/capital/story/201905…

1
8
7
BBC News - Why Brazilians love baby talk bbc.com/travel/story/2019011…
BBC News - ’Ignorant and offensive!' The subtext of subtitles bbc.co.uk/news/world-4682237…

’Ignorant and offensive!' The subtext of subtitles

Director Alfonso Cuarón is furious about his latest film being subtitled. Why is it such a minefield?

bbc.co.uk
Rachel retweeted
World Language PD@WorldLanguagePD
23 Aug 2018
What can we do to change this? pewresearch.org/fact-tank/20…
2
Linguistic clues to White House insider? - #linguistics #Language bbc.co.uk/news/world-us-cana…

NYT Trump column: Linguistic clues to White House insider?

How the White House insider who wrote for the New York Times may have given themselves away (or not).

bbc.co.uk
1
How Big Data Can Use Language To Find The Hidden Reason To Sell A Stock ow.ly/zz7o30jmVL4 #bigdata #linguistics
1
Macron’s bottom-up #language is upside down to most #French people ow.ly/ZPdR30jmVMI #linguistics

Macron’s bottom-up language is upside down to most French people | Pauline Bock

The president’s overuse of English sometimes verges on caricature, says French journalist Pauline Bock

theguardian.com
1
1
Is there such thing as the oldest #language? ow.ly/iR4x30jgjyW #funfacts
2
3
Drink a beer, learn a language? Brewolingo! ow.ly/Quks30jgjpD #AprilFools #languagelearning
1
3
Rachel retweeted
Bert Vaux@BertVaux
22 Mar 2018
My new American dialect survey is up at dialectsofenglish.com! You can answer 30-60 questions, and see heat maps for where your answers are popular. Please pass this along to your American friends too. Free, and no registration required. Thanks for your input!
43
380
593
Interesting remote opportunity for #German instructors! Work with a fantastic team of #language experts indeed.com/m/viewjob?jk=37e2… @WorldLanguagePD
1
2
Rachel retweeted
Rachel Shenton
@RachelShenton
4 Mar 2018
❤️ x.com/silentchildfilm/status…

The Silent Child@SilentChildFilm
4 Mar 2018
The Silent Child is heading to THE OSCARS - we never thought we'd be saying that. Thank you for the support to make the message of the film shine. Whatever happens today, we have achieved so much more than we ever hoped for and our journey will continue. #TheSilentChildOscars90
73
85
1,058
Killing the 7 Motivation Murderers - StartupBros strtpb.ro/2orerlf vía @StartupBros
1
Rachel retweeted
Grammar Underground@GrammarUnder
3 Dec 2017
Annual reminder: Don't write "Happy holidays from the Wilson's": latimes.com/socal/burbank-le…

Column: A Word, Please: Proper grammar to ring in the holidays

Don’t touch that holiday greeting card. Don’t send out those event invitations.

latimes.com
1
9
13
Rachel retweeted
Reason Why
@ReasonWhy
27 Nov 2017
Los 10 consejos de @MarcosdeQuinto: Relativiza el éxito No renuncies No te encierres Comete tus errores Éxito trae éxito Desaprende lo aprendido La titulitis no hace el éxito Los valores son de las personas Defiende tu sector No caer en los errores del #marketing #IEMarketing
1
62
76
France steps back from gender-neutral language euronews.com/2017/11/21/fren… #linguistics #french
Study: Email #marketing strategies must evolve as Black Friday's role shrinks ow.ly/XKi730gK6MC #blackfriday

Study: Email marketing strategies must evolve as Black Friday's role shrinks

If driving conversions is the goal, the most promising opportunity isn't necessarily the day after Thanksgiving.

marketingdive.com
Review: Google Pixel Buds falls short of instant #translation promise - CNNMoney cnnmon.ie/2z5oRc6 #tech
1
Load more