ALT Painting of meteors streaking downward in the night sky on a dark green background. Text reads "The Family Night Watchman," "Can Xue," and "Conjunctions:83."

ALT Dark green background with light yellow text that reads, "Little Fly lay on his bed, staring up at the Milky Way. He wasn't actually a night watchman; he simply couldn't fall asleep. A night like this was made for journeying through the Milky Way—how could he possibly fall asleep? Of course, what he really yearned for was to encounter the corpse drivers." Smaller text reads, "Translated from Chineses by Deanna Ren."

ALT Scratched and discolored photograph of a man bearing his teeth situated on a black background. Text reads "Drive," "Brian Evenson," and "Conjunctions:83."

ALT Black background with text. "She heard the plastic of the seat creak as he stretched, and then she felt him slide closer to her, and closer still, until he was right beside her, mere inches away from her ear. She could feel his cold breath brush the side of her throat. You’re not feeling anything, she reminded herself. He isn’t there. But she felt his breath anyway."

ALT Orange frame with sketch of a woman looking down against a black background. Text reads "Donna" and "James Brubaker."

ALT Orange background with pale yellow text that reads, "Even the incessant, irritating repetition of the name Donna won't mean the house is haunted, but I will gradually come to accept that the house will, in fact, be haunted, though at present, it still isn't."

ALT Historic yet colorful drawing of sea stars and other creatures on a sea floor. Pink background with the text "Wind Phone" and "Kirsten Sundberg Lunstrum."

ALT Pink background with the text: "On the floor, arms and legs flared to four long points, she said to the rafters, 'I'm making myself a star.' The crown of her head was just the stub of her missing fifth limb. The missing limb had not killed her, but it would never regenerate."

ALT Pale blue background with abstract painting of a landscape with billowing smoke and a full moon. Text reads "Three Conversations with the Apparition of Vallejo" and "Jame McCorkle."

ALT Pale blue background with brown text that reads, "fugitives move along fence lines cities burning[ ] we’re asked to send money cities burn where are the plans there were no bells, no sirens, no warning[ ]the cities burned"

ALT Bird's eye sketch of a house and the surrounding estate. Text underneath reads, "Nine Poems, Delilah Silberman."

ALT A green background with the following text: "Walking the same way over, / stepping back into marks, / to outside your house from another inside. / To the house with its porch and its swing, / allowed to return and never do you are told / you are and never do.”

ALT Blue background with a cheerful abstract painting of the volcano Popocatépetl ringed by clouds. Text reads "Fire Eater: A Translator's Theology" and "Chloe Garcia Roberts."

ALT Blue background with text that reads: "The reason the appearance of the volcano inspires spontaneous emotion is because intimacy is subjective. . . . We mistake clarity of vision for closeness. And in our infinite loneliness, even the illusion of intimacy can turn to joy."

ALT Salmon pink background with illuminated manuscript image of three figures floating above a castle. Blue text reads "Three Cantos from Dante's Paradiso" and "Mary Jo Bang."

ALT Salmon pink background with blue text that reads, "Now you can imagine how singing or my smiling would have totally turned you inside out, since this shouting has so rattled you . . ."