New in the iOS 26.1 SDK is a property of UIPresentationController (that UISheetPresentationController inherits) called backgroundEffect.
You can set this to any instance of some UIVisualEffect subclass BUT if you initialise an empty UIBlurEffect, you can get truly clear sheets back!
It's _incredibly_ hard to see in the screenshot below, but that's kind of the point...