Really. Good. Thread. Needs a wider audience. And my echo chamber is proper tiny (cosy?), so pls RT!
Speaking as an occasional 'TV Expert', this isn't a BBC problem. It's a broadcast media problem. It happens because the expert system is often self-policed.
Here's a quick thread on my experience of how it mostly works.