PhD student in Computational Linguistics at the University of Zurich @cl_uzh @NCCR_Language, comms team @LgHumanMachine, perpetual immigrant.
Joined March 2010
- Tweets 262
- Following 457
- Followers 207
- Likes 2,266
21 Photos and videos
Pinned Tweet
4 Mar 2025
Iโm joining the community rebuilding movement on Bluesky. Find me @shaitarova.bsky.social
41
Anastassia Shaitarova ๐บ๐ฆ๐ retweeted
22 Apr 2025
Former Bush Defense Secretary Robert Gates on Donald Trump: โI believe Mr. Trump is beyond repair. He is stubbornly uninformedโฆhe is unqualified and unfit to be Commander-in-Chief.โ
RETWEET if you stand with Secretary Gates against Donald Trump!
241
6,491
17,222
155,481
Anastassia Shaitarova ๐บ๐ฆ๐ retweeted
ยซDo not give up. If this happened, it means that we are unusually strong at this momentยป - @navalny. Today: Emergency rallies in 3 cities
- Zurich, Europaplatz - 17:00
- Geneva, Place des Nations - 17:00
- Basel, Claraplatz - 18:00
More events to be announced soon!
1
2
231
8 Jan 2024
Excited to announce our paper "Exploring the Latest Highlights in Medical NLP across Multiple Languages: A Survey" published in the NLP section of the International Medical Informatics Association Yearbook 2023.ย Link here: thieme-connect.com/products/โฆ
1
3
4
433
8 Jan 2024
We report new open-access datasets for 15 languages, list pretrained language models, and discuss model selection strategies. We cover shared tasks and marvel at the Spanish BioNLP advancement. The survey spans findings from the years 2020-2022.
1
109
8 Jan 2024
93
25 Nov 2023
It was our pleasure to host you, @donyarooein For me, this collaboration was truly enjoyable and opened up exciting new research directions.
25 Nov 2023
I am excited to share my experience in co-organizing the ๐"Collaborative Hackathon on Empowering Education with Large Language Models (LLMs)" with @ashaitar๐ | @MilaNLProc and @cl_uzh. ๐งต
1
8
616
Anastassia Shaitarova ๐บ๐ฆ๐ retweeted
15 Nov 2023
What's better than a super awesome training school?
A FULLY FUNDED training school, inc. travel & accommodation! 27-31 May 2024 @UHK_cz.
All linguists & lang tech devs welcome, all levels of tech smarts! Deadline Tues 19 Dec 2023, 12:00 CET. lithme.eu/training-school-20โฆ. Pls repost!
15
18
2,469
30 Oct 2023
Please spread the word ๐ข
Are you a native #French speaker learning #German in Switzerland? We need your help! We're conducting an online study to explore the influence of #MachineTranslation on language use. 30CHF for 60-75 minutes of your time. Thanks!
@NCCR_Language
1
6
6
1,637
30 Oct 2023
Faites passer le mot ๐ข Vous รชtes francophone en Suisse et apprenez l'allemand ? Participez ร notre รฉtude en ligne sur l'influence de la #TraductionAutomatique sur la langue. 30CHF pour 60-75 min. Merci !
@NCCR_Language
Plus d'informations ici: marktplatz.uzhalumni.ch/de/Sโฆ
1
2
405
19 Sep 2023
Itโs been my pleasure to be involved in this project. Great team, interesting research, encouraging results. Besides, I will never say no to negations.
19 Sep 2023
We're excited to announce our new work on negation scope resolution in the multilingual legal domain!
๐: arxiv.org/abs/2309.08695
๐พ: huggingface.co/datasets/rcdsโฆ
๐ป: huggingface.co/rcds/neg-xlm-โฆ
@ramonachri66674 @ashaitar @maemst
#NLP #MachineLearning #dataset #AI
๐งต๐1/7
1
8
552
Anastassia Shaitarova ๐บ๐ฆ๐ retweeted
17 Aug 2023
Da bin ich erst jetzt drauf gestossen: dialektsyntax.linguistik.uzhโฆ Cooles Projekt und nette Visualisierung fรผr die sprachgeographische Gliederung der Schweiz. Finde, das braucht mehr Beachtung ;-). Realisiert vom @uzh_ds und dem LiRI @UZH_ch. #Linguistics #Visualisation #Dialectology
1
4
12
1,167
Anastassia Shaitarova ๐บ๐ฆ๐ retweeted
20 Jun 2023
Papers are funded by public money, produced on the back of volunteers. How utterly ridiculous indeed for an uninvolved third party to come in and charge a horrendous amount, whithout adding any value.
19 Jun 2023
Yeah โฆ Our paper got accepted! We conducted years of research, spent countless hours to analyze, interpret, & write the manuscript. Editors & reviewers voluntarily spent their time ensuring its quality. Now, we need to pay $4,430 so that you can read it. Isn't that ridiculous?
2
9
919
Anastassia Shaitarova ๐บ๐ฆ๐ retweeted
12 Jun 2023
๐ฃ๐ฃNew mobility grants!๐ฃ๐ฃ
We want people in Europe or neighbouring countries who can create new insights on the future of language & technology. No tech smarts needed! Just a good idea for interdisciplinary & international dialogue. Go go go! lithme.eu/STSM/
1
21
21
4,338
21 May 2023
I am proud and excited to be able to present my paper @NoDaLiDa this week, which will take place at the University of the Faroe Islands @of_faroe. And I wonโt be deterred by the organizersโ advice to bring gloves and rubber boots ๐
aclanthology.org/2023.nodaliโฆ
2
22
1,909
Anastassia Shaitarova ๐บ๐ฆ๐ retweeted
17 May 2023
I gave an interview to the tabloid Blick. On Russian participation in global sport, and their attempt to make an alternative mega-event.
Not the most nuanced input I've given, but a good exercise in getting to the point.
In German:
tinyurl.com/SDWBCK
ALT A pic of the article I was interviewed for, saying (in German): "Russia is behaving like a spoiled child." And, more importantly, that the way for Russia to participate in the Olympics again is to stop the war.
1
4
249
Anastassia Shaitarova ๐บ๐ฆ๐ retweeted
16 May 2023
I have an open position for a PhD student at the University of Zurich. Come work with me on sign language machine translation! jobs.uzh.ch/offene-stellen/4โฆ
2
41
75
9,653
16 May 2023
Great conference in a beautiful city
16 May 2023
Many inspiring speakers and an ideal networking environment at day one of the LITHME conference @CampusFryslan
5
167
13 Apr 2023
This made me feel better ๐
12 Apr 2023
Quick question. Which spellings should we be using?
1
1
2
274